Diego libre dans sa tête
添加到生词本
- 腹案fù'àn
projet conçu dans son cœur [dans sa tête]
- 过电影guòdiànyǐng
revoir les images d'un événement dans son esprit ;
se repasser des choses passées dans
- 狐死首丘húsǐ-shǒuqiū
Le renard, mort dehors, garde la tête tournée vers sa renardière. (trad. litt.) | On
- 谋虑móulǜ
combiner dans sa tête ;
projeter ;
réfléchir (sur, à) v.t.ind
- 搜肠刮肚chercher dans sa tête
- 暴戾恣睢bàolì-zìsuī
donner libre cours à sa cruauté et à sa méchanceté ;
se livrer à des actes de barbarie
- 尽情发泄怒火donner libre cours à sa fureur
- 撒泼sā pō
donner libre cours à sa grossièreté, à sa muflerie; faire une scène
faire des scènes
donner
- 泄恨xiè hèn
décharger sa haine ;
donner libre cours à sa haine
- 展开想象的翅膀donner libre cours à sa fantaisie
- 纵情欢乐donner cours à sa joiedonner libre cours à sa joie
- 独断专行 le pouvoir de décision et n'en faire qu'à sa tête ;
juger et agir de façon arbitraire
- 刚愎自用gāng bì zì yòng
obstiné; entêté; qui n'en fait qu'à sa tête
- 孤行gūxíng
n'en faire qu'à sa tête ;
n'écouter que soi-même ;
agir arbitrairement
- 悍然不顾n'en faire qu'à sa tête; faire ses quatre volontés
- 胡编乱造húbiān-luànzào
fabriquer de toutes pièces ;
forger à sa fantaisie ;
faire des choses extravagantes
- 画脂镂冰 peines inutiles ;
se donner du mal pour des prunes | À laver la tête d'un âne on perd son temps et sa
- 囚首垢面qiúshǒu-gòumiàn
tête de condamné et visage d'homme en deuil ;
avoir les cheveux ébouriffés et la
- 削发修行xuē fā xiū háng
peler sa tête et mener une vie de moine
- 言人人殊yánrénrénshū
Chacun a sa manière de voir. | Chacun voit à travers ses lunettes. | À chacun sa
- 一意孤行yī yì gū háng
s'obstiner contre vents et marées; n'en faire qu'à sa tête; être décidé à aller
- 用脑袋担保donner sa tête à couper
- 长出角的鹿cerf qui fait sa tête
- 枕戈待旦la tête appuyée sur sa lance attendre l'aube
se tenir prêt à la lutte
attendre l'ennemi de pied
- 活神仙huóshénxiān
personne libre de tout souci et de toute contrainte [libre comme l'air] ;
personne qui
用户正在搜索
低能者收容所<俗>,
低年级小学生,
低凝固点油,
低浓缩铀,
低膨胀泡沫,
低频,
低频疲劳强度,
低品位矿石,
低品位热,
低气压,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
低渗压的,
低声,
低声抱怨,
低声唱,
低声唱歌,
低声的,
低声地,
低声地说,
低声地说话,
低声耳浯,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
低湿冷却,
低湿氧化,
低首下心,
低衰耗液,
低水位,
低水位水坝,
低税货物,
低死亡率,
低松油酸,
低俗,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,