Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification
添加到生词本
- 五反wǔ fǎn
lutte [le mouvement] contre les «cinq maux (la lutte contre la corruption capitaliste du
- 打扒dǎpá
attaquer le vol à la tire ;
lutte contre le vol à la tire
- 反贪fǎntān
lutter contre la corruption ;
lutte contre la corruption
- 反贪污、反浪费、反官僚主义fǎn tān wū _ fǎn làng fèi _ fǎn guān liáo zhǔ yì
lutte contre la corruption
- 加强反毒品斗争intensifier la lutte contre la drogue
- 降噪jiàngzào
réduction du bruit ;
éliminer les perturbations sonores ;
lutte contre la pollution sonore
- 三反sānfǎn
lutte [mouvement de lutte] contre la corruption [la malversation], le gaspillage et la
- 武行wǔ háng
un rôle mineur à jouer dans la lutte contre acrobatique opéras chinois
- 与自然作斗争la lutte contre la naturese battre contre la nature
- 战天斗地zhàntiān-dòudì
se battre [lutter] contre ciel et terre (trad. litt.) ;
lutter pour dompter la
- 枕戈待旦la tête appuyée sur sa lance attendre l'aube
se tenir prêt à la lutte
attendre l'ennemi de pied
- 麻痹人们的斗志anesthésier l'esprit de lutte des gens; amollir la combativité de q
- 打冷枪dǎ lěngqiāng
décharger son fusil (sur ou contre qn) à la dérobée ;
tirer (un coup de feu) sur qn à
- 针尖儿对麦芒儿zhēnjiānr duì màimángr
braquer la pointe de l'aiguille sur une barbe d'orge (trad. litt.) ;
se
- 边币biānbì
papier-monnaie des régions frontalières (pendant la guerre de Résistance contre le Japon et
- 防止病毒穿入物质agents contre la pénétration des virus
- 还乡团 exercer des représailles contre les paysans durant la guerre civile de 1946-1949)
- 缉毒jīdú
lutter contre le trafic de drogue ;
saisir de la drogue ;
poursuivre des dealers ;
arrêter des
- 碰壁pèng bì
se cogner la tête contre un mur; buter à des difficultés; se heurter à un refus
- 伺机反扑sì jī fǎn pū
attendre pour avoir la chance de printemps contre-un; attendre un bon moment pour
- 调三窝四tiáosān-wōsì
semer partout la discorde ;
exciter l'un contre l'autre [les uns contre les autres] ;
- 铁器的防锈protection des objets en fer contre la rouille
- 未雨绸缪wèi yǔ chóu miù
réparer la maison avant la saison des pluies; prendre des précautions contre qch
- 治假zhìjiǎ
prendre des mesures sévères contre la fabrication et le trafic des produits de contrefaçon
- 秦晋Qín-Jìn
les deux principautés Qin et Jin qui étaient unies pendant plusieurs générations par des
用户正在搜索
shrapnel(l),
shubnikovite,
Shuifen,
shunt,
shuntage,
shunter,
shus,
shutebrusque,
si,
si bien que,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sialo,
sialoadénite,
sialoangéite,
sialodochoplastie,
sialogramme,
sialographie,
sialolithe,
sialologie,
sialome,
sialophagie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sibérie,
Sibérien,
sibérite,
sibilant,
sibilante,
sibirskite,
sibiu,
sibylie,
sibylle,
sibyllin,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,