Bulbul à queue verte
添加到生词本
- 留得青山在,不怕没柴烧liú dé qīngshān zài, bù pà méi chái shāo
Tant que la montagne verte sera là, le bois ne manquera
- 绿营lùyíng
troupes à bannières vertes, recrutées parmi les Han (sous la dynastie des Qing)
- 青帮qīngbāng
bande bleue [verte] (une société secrète populaire à la fin de la dynastie des Qing)
- 青山隐隐Les montagnes vertes sont à peine visibles
- 挨班儿 succession ;
un à un ;
à tour de rôle ;
l'un après l'autre ;
à la queue leu leu
- 白尾海雕pygargue à queue blanche
- 背榜 son nom à la fin de la liste des candidats admis ;
se trouver en queue de liste
- 藏头露尾cángtóu-lùwěi
se cacher la tête tout en laissant la queue à découvert (trad. litt.) ;
ne dire qu'
- 草草收兵cǎocǎo-shōubīng
rappeler les troupes à la hâte ;
se hâter de sonner la retraite avant d'avoir
- 鸱尾 à une queue de l'épervier)
- 船尾后倾的à queue lourde
- 附骥fùjì
(mouche) qui s'attache à la queue d'un rapide coursier ;
〈fig.〉s'attacher à un homme
- 狗屁不通gǒu pì bú tōng
n'avoir ni queue ni tête; n'avoir pas de sens; être bouché à l'émeri
- 狗尾续貂une queue de chien raboutie à une peau de zibeline:supplément sans valeur ajouté à un chefd'œuvre
- 狐狸尾巴húli wěiba
le vrai visage ou les mauvaises intentions [actions] qui, comme la queue du renard
- 胡编乱造húbiān-luànzào
fabriquer de toutes pièces ;
forger à sa fantaisie ;
faire des choses extravagantes
- 马牙榫接合assemblage à queue d'aronde
- 三角钢琴piano à queue
- 尾大不掉1. avoir une queue trop grosse pour se remuer
2. être trop faible pour s'imposer à des subordonnés
- 尾能卷物的猴子singe à queue préhensile
- 蜼wěi
singe à longue queue
- 乌梢蛇serpent à queue noire
- 衔尾相随xiánwěi-xiāngsuí
avancer en file indienne ;
se succéder l'un après l'autre ;
se suivre à la queue
- 雁行yànháng
rangée d'oies sauvages en vol ;
file ;
alignement ;
à la queue leu leu
- 隹zhuī
oiseau à queue courte
用户正在搜索
réseau acromien,
réseau calcanéen,
réseau d'artère,
réseau ferré,
réseaux,
résécable,
résection,
réséda,
resédimentation,
réséquer,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
reset,
résidanat,
résidant,
résidence,
résidence-hôtel,
résident,
résidente,
résidentiel,
résider,
résidu,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
résilience,
résilient,
résiliente,
résilier,
résilifère,
résiliomètre,
résilium,
résille,
Resina,
résinage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,