- mettre建成一个独立的比较完整的工业体系mettre une question sur le tapis 把问题摆到桌面上来mettre qn sur la voie 指点某人 2. 送入, 使进入; 安排:
- officiel官方支持的候选人
un personnage officiel 官方人士, 官员
langue officielle官方语言
2. 〈引申义〉〈口语〉公开的, 桌面上的
— n.m.
- rallonge桌板加长桌面
table à rallonges(加装活动板的)伸缩桌
nom à rallonges〈口语〉(由多个姓或名组成的)复合名字
2. 〈口语〉增加部分;延长部分;额外的工资
- tapisaffaire [une question] sur le tapis 把事情 [问题] 摆到桌面上来讨论
être sur le tapis 是谈论的主题, 是议论的对象
tenir qn sur le
- 平 le malade à se coucher à plat
让病人躺平
Le plancher est plat.
地板很平。
La table n'est pas unie.
桌面不平。
- 平滑píng huá
lisse; poli
dessus de table glisse
平滑的桌面
Cette feuille de papier se touche polie.
这种
- 桌面zhuō miàn
dessus de table; bureau
fond d'écran 电脑桌面
- clavisten. 1电脑排版员2电脑输入员
- composer 写一首奏鸣曲[宾语省略]C'est un interprète, il ne compose pas. 这是一个演奏者, 不是作曲。 4. [印]排字, 排版: Le texte est
- composeusen.f.
【印刷】铸排机 composeuse f. 铸排机; 排字机; 排版机
- composition 排字, 排版
常见用法
être de bonne composition容易妥协的
composition minéralogique矿物构成
1. n. f. 【化学】物体的组成
2.
- électrocompositionélectrocomposition f. 电子排版
- électrotypographen. m. 自动排版机,电动排版机
- façonnage装帧 composition, tirage et façonnage d'une catalogue一本目录的排版、印刷和装订
法 语 助手 n. m. 【印】各项装订工序faç
- lardon楔
5. 〔印〕排版中错排的另一种铅字
6. 作了记号的纸牌
常见用法salade de mâche et de lardons n. m. 【工程技术】扁键; 堵孔楔, 金属楔
- lumitypen.f.
光电管自动排版机 lumitype f. 光电排版机
- marbre)头版已在拼版台上。头版正要付印。
avoir du marbre 尚有留待以后刊登的排版好的文章
6. (书边或木器上的)大理石花纹
常见用法
rester de marbre 无动于衷
- microéditionn. f 电脑排版 法语 助 手 版 权 所 有 microédition f. 微机版, 电子出版
- page白边,天头
vingt-cinq lignes à la page 每页25行
mise en pages 拼版,排版
3. (文学、音乐作品的)篇章,片段
les plus belles
- photocomposeusen.f.
【印刷】照相排字机 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 photocomposeuse f. 照相排版机
- photocompositionn.f.
【印刷】照相排字 www.fr hel per.com 版 权 所 有 photocomposition f. 光电排版, 照相排版
- tapuscritn. m. (供排版用的)打字文稿
- titreusen.f.
1. (电影的)字幕摄影机
2. 【印刷】标题排版机 法语 助 手 版 权 所 有
- typon. [俗]印刷工人, 排字工人(typographe的缩写, f. 为typore) n. f. 活版印刷; 排字, 排版(typogra-phie的缩写) typo f. [活版]印刷术;
- typographie摄影制版术的竞争。
2. 排字,排版
3. 排字间,排版车间
4. (书籍等的)印刷格式
typographie f. 印刷术; 排字法
用户正在搜索
diindogène,
diiod,
diiodo,
diiodométhane,
diiodophénol,
diiodure,
diisoamyle,
diisobutényle,
diisobutyle,
diisocyanate,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
dilactylate,
dilalationgastrique,
dilalométrie,
dilantine,
dilapidateur,
dilapidation,
dilapider,
dilatabilité,
dilatable,
dilatance,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
dilatomètre,
dilatométrie,
dilaurine,
dilection,
dilemme,
dilettante,
dilettantisme,
dilévulate,
dili,
diligemment,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,