La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投资管理局有求赔偿由于处置非挂牌或非类资产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现资产就是由投资管理局外部资金管理人或局内部资金管理人管理的挂牌(股权和债)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，投资管理局使用所持有的挂牌集资金，并向有关机构支付利息和任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投资管理局没有要求赔处置非挂牌证券或非证券类资产而引起任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现资产就是投资管理局外部资金管理人或局内部资金管理人管理挂牌证券(股权和债券)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项基本做法都是，投资管理局使用所有挂牌证券筹集资金，并向有关机构支付利息和任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投局没有要求赔偿由于处置非挂牌证券或非证券类产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现产就是由投局外人或局内人的挂牌证券(股权和债券)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，投局使用所持有的挂牌证券筹集，并向有关机构支付利息和任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投资管理局没有要求赔偿由于处置非挂牌证券或非证券类资产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现资产就是由投资管理局外部资金管理人或局内部资金管理人管理的挂牌证券(股权和债券)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，投资管理局使所持有的挂牌证券筹集资金，并向有关机构支付利息和任何其他，式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投资管理局没有要求赔偿由于处置非挂牌证券或非证券类资产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现资产就是由投资管理局外部资金管理人或局内部资金管理人管理的挂牌证券(股权和债券)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，投资管理局使用所持有的挂牌证券筹集资金，并向有关付利息和任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投管理局没有要求赔偿由于处置非挂牌证或非证类产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

产就是由投管理局外部金管理人或局内部金管理人管理的挂牌证(股权)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，投管理局使用所持有的挂牌证筹集金，并向有关机构支付利息任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投局没有要求赔偿由于处置非挂牌证券或非证券类产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现产就是由投局外金或局金的挂牌证券(股权和债券)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，投局使用所持有的挂牌证券筹集金，并向有关机构支付利息和任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

投没有要求赔偿由于处置非挂牌证券或非证券类产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现产就是由投外部人或内部人的挂牌证券(股权和债券)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，投使用所持有的挂牌证券筹，并向有关机构支付利息和任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。

La KIA n'a demandé le remboursement d'aucune perte découlant de la cession de valeurs non cotées ou d'éléments d'actifs autres que des valeurs mobilières.

管理局没有要求赔偿于处置非券或非券类产而引起的任何损失。

Les actifs liquidés consistaient en valeurs cotées en bourses (actions et obligations) gérées soit par des gestionnaires de fonds extérieurs de la KIA soit par les propres gestionnaires de fonds du KIO.

变现产就是管理局外部金管理人或局内部金管理人管理的券(股权和债券)。

Chaque transaction était essentiellement caractérisée par le fait que la KIA utilisait son portefeuille de titres cotés en bourse pour lever les fonds, payer des intérêts et tous autres frais aux institutions intéressées, soit à titre de paiement, soit par déduction du produit de la vente.

这类交易每一项的基本做法都是，管理局使用所持有的券筹集金，并向有关机构支付利息和任何其他费用，方式既可以是付款也可以是从销售所得中扣除。