法语助手
  • 关闭
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

经向大提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员敦促政府目的拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

我们在全世界开展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

使用了公开协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在而尽自己的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

,委员采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

还必须提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人正在而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以目的通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超声(波), 超声波, 超声波测井, 超声波的, 超声波定位(法), 超声波焊, 超声波疗法, 超声波脑电图, 超声波清理, 超声波设备,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当设立一个工组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

经向大会提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿辩论出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

我们在全世界开展工

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

使用了公开协调方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在而尽自己努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长付出努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还必须提供可靠保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人正在而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超声刀, 超声的, 超声发光现象(液体), 超声工程, 超声环境的研究, 超声回波描记术, 超声加工, 超声检测器, 超声检查, 超声水准仪,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
此我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都此感
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

经向大会提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府目的拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿辩论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

我们全世界开展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

使用了公开协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦而尽自己的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还必须提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以目的通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超声振动, 超失速, 超施主, 超时, 超势, 超视粒, 超收, 超双曲的, 超俗, 超速,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

经向大会提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府目的拨

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿辩论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

我们在全世界开展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

使用了公开协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在而尽自己的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还必须提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人正在而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以目的通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超同步电动机, 超统一, 超透明的, 超脱, 超脱尘世, 超脱现实, 超脱自己, 超椭圆的, 超椭圆体, 超外差,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
此我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
此感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

经向大会提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府目的拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿辩论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

我们在全世界开展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

使用了公开协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

,政府每年组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还必须提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人正在而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以目的通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超温, 超温控制, 超温植物, 超文本, 超文本传送协议, 超稳定的, 超稳定性, 超我, 超无烟煤, 超武装,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
为此我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都为此感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须为此充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意为此出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当为此设立一个组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持为此一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府为此而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

为此经向大会交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府为此拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还为此做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿为此辩论出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

为此我们在全世界开

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

为此使用了公开协调方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

为此,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长为此付出努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否为此做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地为此建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

为此,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还必须为此可靠保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人正在为此而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以为此通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超现实的事物, 超现实美术, 超现实派, 超现实主义, 超现实主义的, 超现实主义运动, 超现实主义者, 超限, 超限的, 超限货物,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
为此我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都为此感到
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须为此目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意为此目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当为此设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持为此作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府为此而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

为此经向大会提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府为此目的拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还为此做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿为此辩论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

为此我们全世界开展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

为此使用了公开协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

为此而尽自己的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

为此,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长为此付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否为此做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地为此建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

为此,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还必须为此提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人为此而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以为此目的通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超型性, 超压, 超压缩发动机, 超压调节器, 超盐度的, 超验, 超氧化钾, 超氧化物, 超氧化物歧化酶, 超一流,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
为此我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都为此感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

为此目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意为此目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当为此设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持为此作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府为此而采取若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

为此经向大会提交建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府为此目的拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还为此国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿为此辩论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

为此我们在全世界展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

为此使用协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在为此而尽自己的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

为此,委员会采取两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长为此付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否为此做出任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

须不遗余力地为此建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

为此,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还为此提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人正在为此而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以为此目的通过议定书。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超音速运输机, 超音位数, 超引力, 超硬的, 超硬钢, 超铀的, 超铀元素核, 超阈, 超员, 超员的旅客,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
我不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

我们也愿意目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

我们支持作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

大会提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府目的拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰还做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿辩论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

我们在全世界开展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

使用了公开协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在而尽自己的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

我祝贺秘书长付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会还必须提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

我们中有些人正在而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以目的通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超越他船信号杆, 超越性, 超越亚纯函数, 超越职权, 超越职权范围, 超运, 超甾醇, 超载, 超载吃水线, 超载船,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,
wéi cǐ
à cet effet; dans ce but; pour cette raison; à ce sujet; à ce propos
Pour cette raison, je ne la crois pas.
不相信她。
Nous sommes tous en contents.
大家都感到高兴。
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Il importe que des ressources suffisantes soient allouées à cette fin.

必须目的提供充分资源。

C'est à cela aussi que nous devons servir.

也愿意目的出力。

L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.

大会应当设立一个工作组。

Nous appuyons tous les efforts qui sont déployés en ce sens.

作出的一切努力。

Le gouvernement a pris plusieurs mesures à cet effet.

政府而采取了若干措施。

Une proposition a été soumise à ce sujet à l'Assemblée générale.

经向大会提交了建议。

Il est instamment demandé au Gouvernement d'y affecter des fonds.

委员会敦促政府目的拨款。

Les Pays-Bas ont pris des engagements internationaux à cet effet.

荷兰做了国际承诺。

La Suisse souhaite contribuer activement à ce débat.

瑞典愿辩论作出积极贡献。

Nous travaillons à l'échelle mondiale en ce sens.

在全世界开展工作。

C'est à cette fin qu'est utilisée la méthode de coordination ouverte.

使用了公开协调的方法。

Pour sa part, le Danemark tient sa promesse.

丹麦正在而尽自己的努力。

Il a utilisé deux méthodes à cette fin.

,委员会采取了两种方法。

Permettez-moi de féliciter le Secrétaire Général pour les efforts qu'il a déployés dans cette perspective.

祝贺秘书长付出的努力。

Elle demande si une action a été menée dans ce sens.

她询问是否做出了任何努力。

Tout doit être fait pour parvenir à un consensus dans ce domaine.

必须不遗余力地建立共识。

À cette fin, on organise chaque année des cours de formation.

,政府每年都组织培训班。

Elle doit aussi, à cet effet, donner des garanties convaincantes.

大会必须提供可靠的保证。

Certains d'entre nous travaillent pour y parvenir.

中有些人正在而努力。

Des protocoles aux traités existants pourraient être adoptés aux mêmes fins.

现有条约可以目的通过议定书。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 为此 的法语例句

用户正在搜索


超折射, 超真空, 超正方体, 超正摄像管, 超正析像管, 超支, 超支(预算等的), 超值, 超值(货币的), 超值保险,

相似单词


为不幸所折磨, 为察奸情,反得贼赃, 为臣的, 为城市供应食物, 为抽屉配置滑槽, 为此, 为此花…, 为此目的, 为此睡不着觉, 为丛驱雀,