La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼拉瓜妇女协会，由于在家行政权力结构当中的地位及杯水车薪的财政拨款所限，无法很好地向家机构权力部影响继而将两性平等问题融入家决策中去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼加拉瓜妇女协会，由于其在国家行政权力结构地位及杯水车薪财政拨款所限，无法很好地向其他国家机构权力部门施加影响继而将两性平等问题融入国家决策去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼拉瓜妇女协会，由于在国家行政权力结构当中的地位及杯水车薪的财政拨款所限，无法很好地国家机构权力部门响继而将两性平等问题融入国家决策中去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼加女协会，由于其在国家行政权力结构当中的地位及杯水车薪的财政拨款所限，无法很好地向其他国家机构权力门施加影响继而将两性平等问题融入国家决策中去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼加拉瓜妇女协会，由于其在国家行政权力结构当中的地位及杯水车薪的财政所限，无法很好地向其他国家机构权力部门施加影响继而将两性题融入国家决策中去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼加拉瓜妇女协会，由于其在国家行政权力结构当中的地位及杯水车薪的财政拨款所限，无法很好地向其他国家机构权力部门施加影响继而将两性平等问题融入国家决策中去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼加拉瓜妇女协会，于家行政权力结构当中的地位及杯水车薪的财政拨款所限，无法很好地向他家机构权力部门施加影响继而将两性平等问题融入家决策中去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

加拉瓜妇女协会，由于其在国家行政权力结构当中的地位及杯水车薪的财政拨款所限，无法很好地向其他国家机构权力部门施加影响继而将两性平等问题融入国家决策中去。

La ubicación del INIM en la estructura del Poder Ejecutivo así como su insuficiente presupuesto limita su capacidad de incidencia dentro de las instituciones y los otros poderes del Estado para alcanzar un posicionamiento que le permita asegurar la integración del enfoque de equidad de género en el Estado.

尼加拉瓜妇女协会，由于其在国家行政权力中的地位及杯水车薪的财政拨款所限，无法很好地向其他国家机权力部门施加影响继而将两性平等问题融入国家决策中去。