En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

新情况下，欧洲是往日敌国人民间合作的杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

样，往日的敌人会为今天的朋友；今天的朋友会为天的盟友。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代的对抗已经变了往日的记忆，俄美关系越来越建立伙伴关系的基础。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

在这种新情况下，欧洲是往日国民间合作杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，往日会为今天朋友；今天朋友会为明天盟友。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代对抗已了往日记忆，俄美关系越来越建立在伙伴关系基础上。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

在这种新情况下，欧洲是往日敌国人民间合作的杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，往日的敌人今的；今的的盟。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代的对抗已经变了往日的记忆，俄美关系越来越建立在伙伴关系的基础上。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

在这种新情况下，欧洲是往日敌间合作的杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，往日的敌会为今天的朋友；今天的朋友会为明天的盟友。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代的对抗已经变了往日的记忆，俄美关系来在伙伴关系的基础上。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

这种新情况下，欧洲是国人民间合作的杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，的人会为今天的朋友；今天的朋友会为明天的盟友。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代的对抗已经变了的记忆，俄美关系越来越建立关系的基础上。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

在这种新情况下，欧洲是往日敌国人民间合作的样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，往日的敌人会为今天的朋友；今天的朋友会为明天的盟友。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代的对抗已经变了往日的记，关系越来越建立在伙伴关系的基础上。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

在这种新情况下，欧洲是往日敌国人民间合作的杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，往日的敌人会为天的；天的会为明天的盟。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

时代的对抗已经变了往日的记忆，俄美关系越来越建立在伙伴关系的基础上。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

在这种新情况下，欧洲是往日敌国人民间合作杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，往日敌人会为今；今会为盟。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代对抗已经变了往日记忆，俄美关系越来越建立在伙伴关系基础上。

En ese nuevo contexto, Europa es un excelente ejemplo de cooperación entre los pueblos que otrora fueron enemigos.

在这种新情况下，欧洲是往日敌国人民的杰出榜样。

De ese modo, el enemigo de ayer será el amigo de hoy, y el amigo de hoy será el aliado de mañana.

这样，往日的敌人会为今天的朋友；今天的朋友会为明天的盟友。

La confrontación de la época de la guerra fría pertenece ya al pasado y las relaciones rusoamericanas están adquiriendo cada vez más el carácter de una colaboración.

冷战时代的对抗已经变了往日的记忆，俄美关建立在伙伴关的基础上。