西语助手
  • 关闭
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们撤换前政府好几个重要的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关在装货之前检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

移民随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,海关的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

在新制度下,他们属于政治任命

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一套管理政府行为的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

对一些政府(军事)进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教在内的的频繁轮换无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委会由军事、法律代表和政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交总数约为400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


一氧化物, 一样, 一样的, 一窑, 一叶蔽目,不见泰山, 一叶知秋, 一一, 一一告别, 一一检查, 一一介绍,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位官员确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们撤换前政府好个重要官员的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

官员已经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

政府官员作了七访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家官员协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关官员在装货之前检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

移民官员随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,海关官员的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦官员澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

在新制度下,他们属于政治任命官员

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名官员

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方官员似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局官员他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一套管理政府官员行为的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级官员是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

一些政府(军事)官员进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔官员是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教员在内的官员的频繁轮换无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委员会由军事官员、法律代表和政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交官员总数约为400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


一元化, 一元化的, 一元论, 一元酸, 一元运算, 一院制, 一月, 一跃而起, 一再, 一再请求,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

官员确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们撤换前政府好几个重要官员的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗官员已经开始这进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府官员作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

些国家官员协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关官员在装货之前检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

移民官员随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,海关官员的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦官员澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

在新制度下,他们属于政治任命官员

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名官员

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方官员似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局官员几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

套管理政府官员行为的广泛规则

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级官员是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

些政府(军事)官员进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔官员是东帝汶的个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

个国家中包括教员在内的官员的频繁轮换无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委员会由军事官员、法律代表政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交官员总数约为400人,其中有38妇女。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


一长制, 一着不慎,满盘皆输, 一针见血, 一枕黄粱, 一阵, 一阵大风, 一阵风, 一阵疾风, 一阵咳嗽, 一阵枪声,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们撤换前政府好几个重要的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗已经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

在装货之前检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

移民随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,的培工作十

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

在新制度下,他们属于政治任命

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一套管理政府行为的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

对一些政府(军事)进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教员在内的的频繁轮换无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委员会由军事、法律代表和政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交总数约为400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


一致, 一致的, 一致认为, 一致通过, 一致同意, 一致同意的, 一致性, 一致支持, 一掷千金, 一种不蚊子,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位官员确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们政府好几个重要官员的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗官员已经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府官员作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家官员协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关官员在装货之检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

移民官员随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,海关官员的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦官员澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

在新制度下,他们属于政治任命官员

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名官员

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方官员似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局官员几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一政府官员行为的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级官员是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

对一些政府(军事)官员进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔官员是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教员在内的官员的频繁轮无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委员会由军事官员、法律代表和政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交官员总数约为400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


一种手风琴, 一种无须鳕鱼, 一种兀鹫, 一种细叶风竹, 一种虾, 一种橡胶树, 一周, 一周一次的, 一周中间的, 一专多能,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位官员确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们撤换前政府好几个重要官员的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗官员已经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府官员作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家官员协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关官员装货之前检查所有的货

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

官员随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,海关官员的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦官员澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

度下,他们属于政治任命官员

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名官员

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方官员似乎急于控谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局官员几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一套管理政府官员行为的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级官员是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

对一些政府(军事)官员进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔官员是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教员内的官员的频繁轮换无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委员会由军事官员、法律代表和政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交官员总数约为400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 伊比利亚, 伊比利亚半岛, 伊比利亚半岛的, 伊比利亚半岛人, 伊比利亚美洲, 伊比利亚美洲的, 伊比利亚美洲人, 伊比利亚人, 伊比利亚语,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位官员确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们政府好几个重要官员的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗官员已经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府官员作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家官员协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关官员在装货之检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

移民官员随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,海关官员的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦官员澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

在新制度下,他们属于政治任命官员

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名官员

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方官员似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局官员几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一政府官员行为的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级官员是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

对一些政府(军事)官员进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔官员是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教员在内的官员的频繁轮无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委员会由军事官员、法律代表和政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交官员总数约为400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


伊人, 伊始, 伊斯兰堡, 伊斯兰国家, 伊斯兰教, 伊斯兰教的, 伊斯兰教国家, 伊斯兰教尖塔, 伊斯兰教教历, 伊斯兰教教徒,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位官员确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们撤换前政府好几个重要官员的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗官员已经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府官员作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家官员协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关官员在装货之前检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

移民官员随时注意可疑的人进入

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

此,海关官员的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

同丹麦官员澄清了某些事项。

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

在新制度下,他们属于政治任命官员

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名官员

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方官员似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局官员几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一套管理政府官员的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级官员是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

对一些政府(军事)官员进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔官员是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教员在内的官员的频繁轮换无济于事。

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委员会由军事官员、法律代表和政策代表成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交官员总数约400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


衣不蔽体, 衣橱, 衣袋, 衣蛾, 衣服, 衣服单薄的, 衣服破烂的, 衣服市场, 衣服拖地, 衣钩,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,
guān yuán

oficial; funcionario del gobierno

Un funcionario autorizado realizó la certificación del documento.

一位确认了那份文件。

Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.

他们撤换前政府好几个重要的职务。

Los funcionarios afganos ya han comenzado este proceso.

阿富汗已经开始这一进程。

Se realizaron varias entrevistas con funcionarios del Gobierno.

对政府作了七次访谈。

Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.

一些国家协助该科护送证人。

Oficiales de aduanas inspeccionan todos los contenedores antes de su embarque.

海关装货之前检查所有的货柜。

Los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de Palau de personas sospechosas.

随时注意可疑的人进入帕劳。

En este sentido, la capacitación de los funcionarios de aduanas es crucial.

为此,海关的培工作十分关键。

El Equipo aclaró algunas cuestiones con funcionarios daneses.

监测小组同丹麦澄清了某些

Con arreglo al nuevo sistema son funcionarios políticos.

新制度下,他们属于政治任命

Tan pronto como recibamos esas comunicaciones, pasaremos al proceso de elección de esas dos funcionarias.

收到后,我们将着手选举这两名

Por momentos las autoridades locales parecían interesadas en controlar las conversaciones.

有的时候,地方似乎急于控制谈话内容。

En diversas ocasiones, los agentes del SIS lo sometieron a graves agresiones físicas.

情报局几次对他实施了严重肉体伤害。

Un amplio cuerpo de normas y reglamentaciones rige la conducta de los funcionarios del Gobierno.

有一套管理政府行为的广泛规则和条例。

Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.

此外,30%的政府高级是女性。

Algunos funcionarios (militares) gubernamentales fueron entrevistados exhaustivamente.

对一些政府(军进行了长时间访谈。

El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.

被指控的高职衔是东帝汶的一个军区司令。

La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.

一个国家中包括教内的的频繁轮换无济于

La junta está integrada por oficiales militares y representantes jurídicos y de política.

该委会由军、法律代表和政策代表组成。

Los funcionarios del Servicio Exterior son aproximadamente 400, de los cuales 38 son mujeres.

外交总数约为400人,其中有38位妇女。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 官员 的西班牙语例句

用户正在搜索


衣兰, 衣兰油, 衣料, 衣领, 衣帽架, 衣帽间, 衣囊鼠, 衣散油, 衣衫, 衣衫褴褛,

相似单词


官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员, 官职, 官佐, , 棺材,