Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克政府在其五年计划中已强调女政治和经济机会的必要性，但是，在没有其他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别政策的情况下，具体的机构、部门或部委在各自内部没有性别政策的，会承担或履相应的责任。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克府在其五年计划中已强调给予妇女经济机会的必要性，但是，在没有其他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性的情况下，具体的机构、部门或部委在各自内部没有性的时候，不会承担或履相应的责任。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克政府在其五年计划中已强调女政治和经济机会的必要性，但是，在没有其他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别政策的情况下，具体的机构、部门或部委在各自内部没有性别政策的，会承担或履相应的责任。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克政府在其五年计划中已强调给予妇女政治和经济机要性，但是，在没有其他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别政策情况下，具体机构、门或委在各没有性别政策时候，不承担或履相应责任。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克政府年计划中已强调给予妇女政治和经济机会必要性，但是，没有他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别政策情况下，具体机构、部门或部委各自内部没有性别政策时候，不会承担或履相任。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克政府在其五年计划中已强调给予妇女政治和经济机会必要性，但是，在没有其他法律可以使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别政策下，具体机构、部门或部委在各自内部没有性别政策时候，不会承担或履相应责任。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克政府在计划中已强调给予妇女政治和经济机会必要性，但是，在没有他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别政策情况下，具体机构、部门或部委在各自内部没有性别政策时候，不会承担或履责任。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比在其五年计划中已强调给予妇女治和经济机会的必要性，但是，在没有其他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别策的情况下，具体的机构、部门或部委在各自内部没有性别策的时候，不会承担或履相应的责。

Aunque en su plan quinquenal el Gobierno había puesto de relieve la necesidad de conceder oportunidades políticas y económicas a la mujer, en ausencia de otra legislación que pueda obligar oficialmente al Estado a poner en práctica ese compromiso y a falta de una Política Nacional de Género, ciertas instituciones, direcciones o departamentos que carecen de políticas de género en sus respectivos sectores, no asumen el compromiso ni lo acatan.

虽然莫桑比克政府在其五年计划中已强调给予妇女政治和经济机会的必要性，但是，在没有其他法律可以正式促使国家将此承诺变成实际动，以及缺少国家性别政策的情况下，具体的机构、部门或部委在各自内部没有性别政策的时候，不会承担或履相应的责任。