西语助手
  • 关闭

tr.

1., 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


三角学的, 三角洲, 三脚架, 三教九流, 三节棍, 三九天, 三军, 三棱尺, 三棱镜, 三连音符,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥.
~ el pan en la salsa 包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,这类财富描述毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


三年以来, 三七, 三秋, 三人伙, 三人牌戏, 三人小组, 三人执政, 三人组, 三日内有效, 三日祈祷,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽,

~ el pan con mantequilla 往面包上涂油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar;mantequilla油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, , 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


三十二开, 三十分之一, 三十分之一的, 三熟制, 三思, 三岁以下儿童, 三屉桌, 三天两头, 三条腿的, 三通,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,这类财富描泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


三五成群, 三物组, 三夏, 三弦, 三相, 三项全能运动, 三项式, 三心二意, 三言两语, 三氧化物,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身抹药.
~ un árbol con pez 往树涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀数,毁船打劫者将大商船骗海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


三中全会, 三重, 三重唱, 三重唱歌曲, 三重的, 三重元音, 三重奏, 三重奏乐曲, 三柱门, 三座自行车,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂.
~ el pan en la salsa 面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,这类财富描述为“灭的镀金指数,船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


伞菌, 伞投, 伞形花序, 伞形科, 伞形科的, 伞衣, 散兵, 散兵游勇, 散播, 散布,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥.
~ el pan en la salsa 包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(不道德行).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,这类财富描述毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


散发, 散发出, 散发出来, 散发气味, 散发物, 散发香气, 散发香味的, 散光, 散光眼镜, 散会,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了.

3.【】收买, 贿赂.


|→ prnl.
, 口】
1.参与(不道德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并放置三四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


散乱的头发, 散落, 散落的, 散漫, 散漫的, 散闷, 散曲, 散热的, 散热片, 散热器,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,

tr.

1.涂, 抹, 搽, 蘸:

~ el pan con mantequilla 往面包上涂黄油.
~ el cuerpo con una pomada 往身上抹药.
~ un árbol con pez 往树上涂沥青.
~ el pan en la salsa 把面包在菜汤里蘸一下.


2.弄脏, 沾污.

(也用作自复动词): Te has untado los dedos de tinta. 你的手指沾上了墨水.

3.【转】收买, 贿赂.


|→ prnl.
【转, 口】
1.参与(德行为).
2. 揩油, 自肥, 侵呑, 中饱私囊.
Es helper cop yright
近义词
extender,  embadurnar,  aplicar con la espátula,  aplicar con la paleta,  embarrar con el pincel,  pincelar,  untar una capa gruesa de
embarrar,  embijar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  ungir,  churretear,  pintorrear
comprar,  corromper,  embarrar la mano a,  sobornar,  untar la mano a,  cohechar,  untar el carro,  mojar

联想词
espolvorear撒;mojar弄湿;estirar绷紧;mantequilla黄油;manteca奶油;extender展开;utilizar用;bañar沐浴, 洗澡, 泡, 浸, 蘸, 流经, 镀;fundir熔化;usar用;colocar摆;

Unta el cuerpo con una pomada

她往身上香膏。

Untarlos con la mostaza y dejarlos 3 ó 4 horas.

涂上芥末酱并四个小时。

Ruskin, el autor británico del siglo XIX, en su libro Unto this Last —favorito de Mahatma Gandhi— describió esa riqueza como “el índice dorado de una enorme ruina, un cúmulo de monedas que el causante del naufragio recogió en la playa a la que atrajo la nave para hacerla encallar”.

英国19世纪作家拉斯金在他的书《直到最后》——圣雄甘地喜爱的书——中,把这类财富描述为“广泛毁灭的镀金指数,毁船打劫者将大商船骗上海滩而从那里捡拾的一堆钱币”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 untar 的西班牙语例句

用户正在搜索


散心, 散逸, 散装, 散装的, , 桑巴, 桑白皮, 桑本巴, 桑本巴奏出的声音, 桑蚕,

相似单词


unque, untado, untadura, untaje, untamiento, untar, untar con mantequilla, untaza, unto, untosidad,