西语助手
  • 关闭
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有声

un cuerpo ~ 发声物体.

2.,洪亮

una campana ~a 声洪亮钟.

3.回,有回,有回声

una bóveda ~a 有回声穹窿.
una cavidad ~a 有回洞穴.


4.【转】悦耳

versos ~s 诗篇.

5.【语】声带振

sonido ~ 浊.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido;acústico声学;cinematográfico电影;rítmico有节奏;auditivo;artístico艺术;musical;visual视觉;poético;expresivo富有表情;melódico悦耳;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、像在内媒体传播中把妇女塑造成有辱人格负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会支持下,建立了向弱势群体提供人道主义支持方案,包括在索诺拉州圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流诊所,在这些地区和美国交界一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理投诉,使调查过程中收到投诉总数达到了404项。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


失传的艺术, 失措, 失单, 失当, 失盗, 失地, 失掉, 失掉机会, 失掉联系, 失掉特权,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有声音

un cuerpo ~ 发声物体.

2.,洪亮

una campana ~a 声音洪亮钟.

3.回,有回音,有回声

una bóveda ~a 有回声穹窿.
una cavidad ~a 有回音.


4.【转】悦耳,动听

versos ~s 动听诗篇.

5.【语音】声带振动

sonido ~ 浊音.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido声音;acústico声学;cinematográfico电影;rítmico有节奏;auditivo有听力;artístico艺术;musical音乐;visual视觉;poético;expresivo富有表情;melódico声音悦耳;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、音像在内媒体传播中把妇女塑造成有辱人格负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会支持下,建立了向弱势群体提供人道主支持方案,包括在索诺拉州圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流动诊所,在这些地区和美国交界一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理投诉,使调查过程中收到投诉总数达到了404项。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


失控, 失口, 失礼, 失利, 失恋, 失灵, 失落, 失落的, 失迷, 失密,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有音的:

un cuerpo ~ 发物体.

2.亮的,洪亮的:

una campana ~a 音洪亮的钟.

3.回的,有回音的,有回的:

una bóveda ~a 有回的穹窿.
una cavidad ~a 有回音的洞穴.


4.【转】悦耳的,动听的:

versos ~s 动听的诗篇.

5.【语音】带振动的:

sonido ~ 浊音.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido音;acústico学的;cinematográfico电影的;rítmico有节奏的;auditivo有听力的;artístico艺术的;musical音乐的;visual视觉的;poético诗的;expresivo富有表情的;melódico音悦耳的;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、音像在内的媒体传播中把妇女塑造成有辱人格的负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会的支持下,建立了向弱势群体提供人道主义支持的方案,包括在索诺拉州的圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流动诊所,在这些地区和美国交界的一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州的分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖的共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源的投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理的投诉,使查过程中收到的投诉总数达到了404项。

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


失去理智, 失去理智的, 失去力量, 失去平衡的, 失去生气, 失去威望, 失去硬度或韧度, 失去知觉, 失去自制, 失去自制能力,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有音的:

un cuerpo ~ 发物体.

2.亮的,洪亮的:

una campana ~a 音洪亮的钟.

3.回的,有回音的,有回的:

una bóveda ~a 有回的穹窿.
una cavidad ~a 有回音的洞穴.


4.【转】悦耳的,动听的:

versos ~s 动听的诗篇.

5.【语音】带振动的:

sonido ~ 浊音.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido音;acústico学的;cinematográfico电影的;rítmico有节奏的;auditivo有听力的;artístico艺术的;musical音乐的;visual视觉的;poético诗的;expresivo富有表情的;melódico音悦耳的;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、音像在内的媒体传播中把妇女塑造成有辱格的负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会的支持下,建立了向弱势群体提供道主义支持的方案,包括在索诺拉州的圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流动诊所,在这些地区和美国交界的一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州的分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖的共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源的投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理的投诉,使调查过程中收到的投诉总数达到了404项。

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


失时, 失实, 失势, 失事, 失手, 失守, 失溲, 失速, 失算, 失所,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有的:

un cuerpo ~ 物体.

2.亮的,洪亮的:

una campana ~a 洪亮的钟.

3.回的,有回的,有回的:

una bóveda ~a 有回的穹窿.
una cavidad ~a 有回的洞穴.


4.【转】悦耳的,动听的:

versos ~s 动听的诗篇.

5.【语带振动的:

sonido ~ 浊.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido;acústico学的;cinematográfico电影的;rítmico有节奏的;auditivo有听力的;artístico艺术的;musical乐的;visual视觉的;poético诗的;expresivo富有表情的;melódico悦耳的;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、像在内的媒体传播中把妇女塑造成有辱人格的负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会的支持下,建立了向弱势群体提供人道主义支持的方案,包括在索诺拉州的圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流动诊所,在这些地区和美国交界的一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州的分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖的共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源的投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理的投诉,使调查过程中收到的投诉总数达到了404项。

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


失效的, 失谐, 失信, 失修, 失学, 失血, 失血的, 失血过多, 失言, 失业,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,

用户正在搜索


失约, 失着, 失真, 失之东隅,收之桑榆, 失之交臂, 失职, 失重, 失主, 失踪, 失踪的,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,

用户正在搜索


师范学校学生, 师傅, 师母, 师生, 师徒, 师团, 师兄弟, 师爷, 师长, 师资,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有声音

un cuerpo ~ 发声物体.

2.,洪亮

una campana ~a 声音洪亮钟.

3.回,有回音,有回声

una bóveda ~a 有回声穹窿.
una cavidad ~a 有回音洞穴.


4.【转】悦耳

versos ~s 诗篇.

5.【语音】声带振

sonido ~ 浊音.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido声音;acústico声学;cinematográfico电影;rítmico有节奏;auditivo;artístico艺术;musical音乐;visual视觉;poético;expresivo富有表情;melódico声音悦耳;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、音像在内媒体传播中把妇女塑造成有辱人格负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会支持下,建立了向弱势群体提供人道主义支持方案,包括在索诺拉州圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流诊所,在这些地区和美国交界一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理投诉,使调查过程中收到投诉总数达到了404项。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


狮身人面像, 狮身鹰头兽, 狮子, 狮子鼻, 狮子狗, 狮子头, 狮子舞, 狮子座, 狮鬃, ,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有声

un cuerpo ~ 发声物体.

2.,洪亮

una campana ~a 声洪亮钟.

3.回,有回,有回声

una bóveda ~a 有回声穹窿.
una cavidad ~a 有回洞穴.


4.【转】悦耳

versos ~s 诗篇.

5.【语】声带振

sonido ~ .

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido;acústico声学;cinematográfico电影;rítmico有节奏;auditivo有听力;artístico艺术;musical;visual视觉;poético;expresivo富有表情;melódico悦耳;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、像在内媒体传播中把妇女塑造成有辱人格负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会支持下,建立了向弱势群体提供人道主义支持方案,包括在索诺拉州圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流诊所,在这些地区和美国交界一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理投诉,使调查过程中收到投诉总数达到了404项。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


施行对抗疗法的, 施行法律保护, 施行顺势疗法的, 施加, 施加压力, 施礼, 施力点, 施麻醉药, 施魔法, 施舍,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有声

un cuerpo ~ 发声物体.

2.,洪亮

una campana ~a 声洪亮钟.

3.回,有回,有回声

una bóveda ~a 有回声穹窿.
una cavidad ~a 有回洞穴.


4.【转】悦耳,动听

versos ~s 动听.

5.【语】声带振动

sonido ~ 浊.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido;acústico声学;cinematográfico电影;rítmico有节奏;auditivo有听力;artístico艺术;musical;visual视觉;poético;expresivo富有表情;melódico悦耳;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、像在内媒体传播中把妇女塑造成有辱人格负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会支持下,建立了向弱势群体提供人道主义支持方案,包括在索诺拉州圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流动诊所,在这些地区和美国交界一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理投诉,使调查过程中收到投诉总数达到了404项。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


施用, 施与, 施斋, 施展, 施诊, 施赈, 施政, 施政纲领, 施主, 湿,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,
sonoro, ra; sonoroso, sa

adj.

1.有声的:

un cuerpo ~ 发声物体.

2.亮的,洪亮的:

una campana ~a 声洪亮的钟.

3.回的,有回的,有回声的:

una bóveda ~a 有回声的穹窿.
una cavidad ~a 有回的洞穴.


4.【转】悦耳的,动听的:

versos ~s 动听的诗篇.

5.【语】声带振动的:

sonido ~ 浊.

欧 路 软 件版 权 所 有
派生

近义词
estruendoso,  resonante,  armonioso,  atronador,  claro y potente,  fuerte y claro,  harmonioso,  melodioso,  resonador,  retumbante,  estentóreo,  fragoso,  grandísono,  sonante

反义词
mudo,  callado,  silencioso,  sigiloso,  sin habla,  sin palabras,  sin voz,  taciturno,  como el convidado de piedra

联想词
sonido;acústico声学的;cinematográfico电影的;rítmico有节奏的;auditivo有听力的;artístico艺术的;musical乐的;visual视觉的;poético诗的;expresivo富有表情的;melódico悦耳的;

Deben adoptarse medidas para poner fin a la proyección de imágenes negativas y degradantes de las mujeres en los medios de difusión, sean electrónicos, impresos, visuales o sonoros.

必须努力制止在包括电子、印刷、像在内的媒体传播中把妇女塑造成有辱人格的负面形象。

En México, el Instituto Nacional de Migración, con el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, creó un programa de apoyo humanitario a personas vulnerables, incluido el establecimiento de dos equipos móviles de salud en las zonas de San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe y Naco, en el estado de Sonora, donde ha tenido lugar el mayor número de muertes entre migrantes a lo largo de la frontera con los Estados Unidos de América.

墨西哥国家移徙事务所在墨西哥红十字会的支持下,建立了向弱势群体提供人道主义支持的方案,包括在索诺拉州的圣·路易斯·里约·科罗拉多、索诺伊塔、撒撒比、拿科地区建立了两个流动诊所,在这些地区和美国交界的一带曾有大量移徙者死亡。

Se realizaron visitas a las Delegaciones de la PGR en los Estados de Chiapas, Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nayarit, Puebla, Sonora, y Yucatán, con la finalidad de que se ejerza la atracción de los asuntos radicados en el fuero común hacia el Fuero Federal; asimismo, se tienen identificadas 294 denuncias interpuestas ante el Fuero Común por presunto uso indebido de recursos federales, en las cuales se promueve su reencauzamiento hacia el fuero federal, así como 110 denuncias presentadas ante esta última instancia, lo que arroja un total de 404 denuncias en seguimiento.

对PGR在恰帕斯、科阿韦拉、瓜纳华托、伊达尔戈、纳亚里特、普埃布拉、索诺拉和尤卡坦各州的分支机构进行了走访,以便将他们联合管辖的共同问题转由联邦管辖;此外,294项涉及不当使用联邦资源的投诉也呈交联邦管辖,这些投诉加上114项直接转交联邦审理的投诉,使调查过程中收到的投诉总数达到了404项。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sonoro 的西班牙语例句

用户正在搜索


湿寒, 湿井, 湿空气, 湿恐怖, 湿淋淋, 湿漉漉, 湿气, 湿润, 湿蚀, 湿水货,

相似单词


Sonora, sonoramente, sonoridad, sonorización, sonorizar, sonoro, sonreír, sonreír abiertamente, sonreír con desprecio, sonreír desdeñosamente,