Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75段开头，此段建议制定暂停执行死刑制度，她说这样一条建议是“诡辩”，称这相当于因为某些国家监狱条件尽人意而建议取消监狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75的开头，此制定暂停执行死刑制度，她说这样一条是“诡辩”，称这相当于因为某些国家的监狱条件不尽人意而取消监狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75段的开头，此段建议制定暂停执行死刑制度，她说这样一条建议是“诡辩”，称这相当于因为某些国家的狱条件不尽人意而建议狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75段的开头，此段建议制定暂停执行死刑制度，她说这样一条建议“诡辩”，称这相当于因为某些国家的监狱条件意建议取消监狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75段的开头，此段制定暂停执行死刑制度，她说这样一是“诡辩”，称这相当于因为某些国家的监狱件不尽人意而取消监狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75段的开头，此段议制定暂停执行死刑制度，她说这样一条议是“诡”，称这相当于因为某些国家的监狱条件不尽人议取消监狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75段的开头，此段建议制定暂停执行死刑制度，她说这样一条建议是“诡辩”，称这相当于些国家的监狱条件不尽人意而建议取消监狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

她提到了报告第75段的开头，此段建议制执行死刑制度，她说这样一条建议是“诡辩”，称这相当于因为某些国家的监狱条件不尽人意而建议取消监狱。

Después de citar el comienzo del párrafo 75 del informe, en el que se recomienda que se imponga una moratoria a las ejecuciones capitales, la oradora dice que considera que esa recomendación es un “sofisma”, ya que equivale a recomendar la eliminación de las cárceles por el hecho de que en algunos países se den en ellas condiciones deplorables.

提到了报告第75段开头，此段建议制定暂停执行死刑制度，说这样一条建议是“诡辩”，称这相当于因为某些国家监狱条件不尽人意而建议取消监狱。