Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员：医生、护士、、社会工作、警官、心理家、临床犯罪家、医务辅助人员、律、宗和犹太法博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

如与生发生恋爱关系或性关系，即违背了行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、和驻校的专家服务机构代表（、社会家和心理家）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员：医生、护士、教、社会工作者、警官、心理学、临床犯罪学、医务辅助人员、律、宗教学者和犹太法学博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

教如与学生发生恋或性，即违背了教行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、教和驻学校的专服务机构代表（教、社会学和心理学）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失学率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员：医生、护士、教、会工作者、警官、心理、临床犯罪、医务辅助人员、律、宗教者和犹太法博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

教如与生发生恋爱关系或性关系，即违背了教行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、教和驻校的专服务机构代表（教、会和心理）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人：医生、护士、、社会工作者、警官、心理家、临床犯罪家、医务辅助人、律、宗者和犹太法博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

生发生恋爱关系或性关系，即违背了行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、和驻校的专家服务机构代表（、社会家和心理家）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员：医生、护士、、社会工作者、警官、心理学家、临床犯罪学家、医务辅助人员、律、宗学者和犹太法学博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

如与学生发生恋爱关系或性关系，即行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、和驻学校的专家服务机构代表（、社会学家和心理学家）组织讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失学率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责下列人员：医生、护士、教、社会工作者、警官、心理、临床犯罪、医务辅助人员、律、宗教者和犹太法博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

教如与生发生恋爱关系或性关系，即违背了教行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、教和驻校的专服务机构代表（教、社会和心理）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员：医生、护士、、社会工作者、警官、心理、临床犯罪、医务辅助人员、律、宗者和犹太法博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

如与生发生恋爱或，即违背了行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、和驻校的专服务机构代表（、社会和心理）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员：医生、护、、社会作者、警官、心理学家、临床犯罪学家、医务辅助人员、律、宗学者和犹太法学博。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

如与学生发生恋爱关系或性关系，即违背了行为守则，必须受到行为不端的指控，并暂停作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、和驻学校的专家服务机构代表（、社会学家和心理学家）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失学率。

Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.

该职责适用于下列人员：医、护士、教、社会工作者、警官、心理学家、临床犯罪学家、医务辅助人员、律、宗教学者和犹太法学博士。

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

教如与学发恋爱关系或性关系，即违背了教行为守则，必须受到行为不端指控，并暂停工作，直到纪律惩戒有结果。

Se han organizado seminarios destinados a los directores de las escuelas, los profesores y representantes de los servicios de expertos escolares (pedagogos, sociólogos y psicólogos) a los que se ha impartido formación para que adopten medidas concretas destinadas a reducir la tasa de abandono.

为校长、教和驻学校专家服务机构代表（教、社会学家和心理学家）组织了讨论会，对他们进行训练以采取具体措施降低失学率。