西语助手
  • 关闭

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,任务;责,义务,

~ histórica 史使命.
~ combativa战斗任务.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼的人的)口粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad目的;vocación爱好,才能;objetivo目的;cumplir执行;aventura奇遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无任何困难找到位实施那项任务的使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

很小但十分重要的特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了项振兴联合国的任务

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言人也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国利比里亚特派团经费的筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义至关重要的使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对两特派团在这方面的合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执行任务

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这困难的使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同的任务

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费的筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

否每安理会成员都应参加每代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履行责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充分相信,你将很好地完成你的使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经费的筹措。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


arropiero, ra, arrorró, arroscar, arrostrado, arrostrar, arrotado, arrow-root, arroyada, arroyadero, arroyar,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,任;职责,,天职:

~ histórica 历史使命.
~ combativa战斗任.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼的人的)口粮.
派生

cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad目的;vocación爱好,才能;objetivo目的;cumplir执行;aventura奇遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无任何困难找到一位实施那项的使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小但十分重要的特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴合国的

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

发言人也晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

合国利比里亚特派团经费的筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主是一个至关重要的使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员对两个特派团在这方面的合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执行

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难的使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同的

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

合国苏丹特派团经费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

合国东帝汶特派团经费的筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员将通过定期履行职责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充分相信,你将很好地完成你的使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

合国格鲁吉亚观察团经费的筹措。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


arsénico, arsenioso, arsenito, arseniuro, arsenlato, arsenobenzol, ársenobenzol, arsenolita, arsenopirita, arsina,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,任,义,天

~ histórica 历史使命.
~ combativa战斗任.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼)口粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad;vocación爱好,才能;objetivo;cumplir执行;aventura奇遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无任何困难找到一位实施那项使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小但十分特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴联合国

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言人也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国利比里亚特派团经费筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义是一个至关使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对两个特派团在这方面合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执行

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履行

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充分相信,你将很好地完成你使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经费筹措。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


arteria, artería, arterial, arterializar, arteriografía, arteriola, arteriologia, arteriología, arteriosclerósico, arteriosclerosis,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,任务;职责,义务,天职:

~ histórica 历史使命.
~ combativa战斗任务.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼的人的)口粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad目的;vocación爱好,才能;objetivo目的;cumplir;aventura;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无任何困难找到一位实施那项任务的使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小重要的特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴联合国的任务

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言人也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国利比里亚特派团经费的筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义是一个至关重要的使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对两个特派团在这方面的合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执任务

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难的使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同的任务

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费的筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履职责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充相信,你将很好地完成你的使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经费的筹措。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


artesanía, artesano, artesiano, artesilla, artesllla, artesón, artesonado, artesonar, artético, ártico,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,任务;职责,义务,天职:

~ histórica 历史使命.
~ combativa战斗任务.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad;vocación爱好,才能;objetivo;cumplir执行;aventura奇遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无任何困难找到一位实施那项任务使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小但十分重要特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴联合国任务

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国利比里亚特派团经费筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义是一个至关重要使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对个特派团在这方面合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执行任务

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同任务

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履行职责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充分相信,你将很好地完成你使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经费筹措。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


artículos de escritorio, artículos de perfumería, artífice, artificial, artificialidad, artificialmente, artificiero, artificio, artificiosamente, artificioso,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

用户正在搜索


artina, artína, artiodáctilo, artista, artistazo, artísticamente, artístico, artlmón, arto, artocarpáceo,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,务;职责,义务,天职:

~ histórica 历史使命.
~ combativa战斗务.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼的人的)口粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad目的;vocación爱好,才能;objetivo目的;cumplir执行;aventura奇遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

困难找一位实施那项的使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

亚美尼亚对它能为调查团提供便高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小但十分重要的特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴联合国的

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言人也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国比里亚特派团经费的筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义是一个至关重要的使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对两个特派团在这方面的合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执行

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难的使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同的

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费的筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履行职责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充分相信,你将很好地完成你的使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经费的筹措。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


artrodia, artrología, artroplastia, artrópodo, artropora, artroscopia, artrosis, artrotomía, artrotoxnia, Arturo,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.命,任务;职责,义务,天职:

~ histórica 历史命.
~ combativa战斗任务.


3.团,代表团:

~ diplomática 外交团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼)口粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad;vocación,才能;objetivo;cumplir执行;aventura奇遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无任何困难找到一位实施那项任务

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小但十分重要特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴联合国任务

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言人也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国利比里特派团经费筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义是一个至关重要

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对两个特派团在这方面合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执行任务

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同任务

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履行职责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充分相信,你将很地完成你

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉观察团经费筹措。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


asadura, asaduras, asaeteador, asaetear, asainetado, asainetear, asalariadlo, asalariado, asalariar, asalmonado,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,;职责,义,天职:

~ histórica 历史使命.
~ combativa战斗.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼)口粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad;vocación爱好,才能;objetivo;cumplir执行;aventura奇遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无何困难找到一位实施那项使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小但十分重要特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴联合国

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言人也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国利比里特派团经费筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义是一个至关重要使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对两个特派团在这方面合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助执行

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履行职责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充分相信,你将很好地完成你使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉观察团经费筹措。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


asapán, asar, asar a la brasa, asarabácara, asardinado, asardlnado, asarero, asargado, asarina, ásaro,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,

f.

1. «encomendar, llevar» 差遣.
2.使命,任务;职责,义务,天职:

~ histórica 历史使命.
~ combativa战斗任务.


3.使团,代表团:

~ diplomática 外交使团.
~ militar军事代表团.


4.传教,布道,说教;传教地区.
5.考查;考查团:

~científica 科学考查(团).

6.(给收割庄稼的人的)口粮.
派生

近义词
cometido,  empeño,  propósito,  empresa,  cruzada,  esfuerzo,  tentativa,  conato,  aventura,  compromiso,  meta,  causa,  operativo,  proyecto
diligencia,  encargo,  encomienda,  tarea,  comisión,  asignación,  mandado
misión militar,  misión de combate

联想词
tarea活计;encomienda委托;labor劳动;encomendado委托;visión看;finalidad目的;vocación爱好,才能;objetivo目的;cumplir;aventura遇;expedición签发;

No tuvo dificultades en hallar una enviada que realizar a aquella misión.

他无任何困难找到一位实施那项任务的使者

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好

A Armenia le complace haber podido facilitar la misión.

亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴

Se trata de una misión muy pequeña y crítica.

这是一个很小但要的特派团

Hemos emprendido una misión, la de renovar las Naciones Unidas.

我们开始了一项振兴联合国的任务

El Presidente del Parlamento también se reunió con la misión.

议会发言人也会晤了视察

Un guardia ordenó inmediatamente a la misión que se marchara.

此处有两名武装巴勒斯坦警卫把守,其中一名警卫立即命令特派团离开。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia.

联合国利比里亚特派团经费的筹措。

La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.

打击恐怖主义是一个至关要的使命

La Comisión encomia a ambas Misiones por su cooperación al respecto.

委员会对两个特派团在这方面的合作表示赞扬。

El equipo también utilizó intérpretes y chóferes para facilitar la misión.

小组还雇用了译员和司机帮助任务

El Iraq cuenta con todo nuestro apoyo en esta difícil misión.

我们完全支持伊拉克完成这一困难的使命

Asegurémonos de que todos seguiremos consagrados a esa misión común.

让我们确保我们大家继续致力于这项共同的任务

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费的筹措。

¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?

是否每一个安理会成员都应参加每一个代表团

Fase 5 - Planificación de la misión y ejecución de la misión.

阶段5――作战规划和实施武力。

Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.

指导委员会将通过定期会议履职责。

Estamos plenamente convencidos de que cumplirá de manera satisfactoria con su misión.

我们充相信,你将很好地完成你的使命

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经费的筹措。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 misión 的西班牙语例句

用户正在搜索


áscar, áscari, ascáride, áscaris, ascendencia, ascendente, ascender, ascendiente, ascensión, ascensionai,

相似单词


misia, misiá, mísido, misil, misio, misión, misional, misionar, misionario, misionerismo,