西语助手
  • 关闭


f.
【修辞】隐喻,比喻
西 语 助 手
figura del lenguaje

联想词
alegoría讽喻;analogía相似;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil相似的;personificación人格化;evocación回想;poética诗格;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

隐喻是修辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作是生命的象征

No es sólo una metáfora.

这不仅仅是一个比喻

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

这些人的生活已经成为痛苦不公正的象征,其中“家”的概念已经被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


习惯了的, 习惯性, 习惯性的, 习惯用语, 习惯于, 习见, 习气, 习染, 习尚, 习俗,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
【修辞】隐喻,比喻
西 语 助 手
近义词
figura del lenguaje

联想词
alegoría讽喻;analogía;fábula;paradoja怪诞想法;símil的;personificación人格化;evocación回想;poética诗格;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

隐喻义是修辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作是生命的象征

No es sólo una metáfora.

这不仅仅是一个比喻

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

这些人的生活已痛苦和不公正的象征和现实,其中“家”的概念已被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 席次, 席地, 席卷, 席卷而逃, 席面, 席棚, 席位, 席子, ,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
【修辞】隐喻,比喻
西 语 助 手
近义词
figura del lenguaje

联想词
alegoría讽喻;analogía相似;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil相似的;personificación化;evocación回想;poética;frase;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

隐喻义是修辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作是生命的象征

No es sólo una metáfora.

是一个比喻

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

些人的生活已经成为痛苦和公正的象征和现实,其中“家”的概念已经被歪曲。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 檄文, , 洗餐具, 洗车, 洗尘, 洗涤, 洗涤池, 洗涤剂, 洗涤液,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
【修辞】隐喻,
西 语 助 手
近义词
figura del lenguaje

联想词
alegoría讽喻;analogía相似;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil相似的;personificación;evocación想;poética;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

隐喻义是修辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作是生命的象征

No es sólo una metáfora.

这不仅仅是

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

这些人的生活已经成为痛苦和不公正的象征和现实,其中“家”的概念已经被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


洗礼堂, 洗礼仪式, 洗脸盆, 洗淋浴, 洗煤, 洗面奶, 洗牌, 洗片, 洗钱, 洗清,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
【修辞】隐喻,
西 语 助 手
近义词
figura del lenguaje

联想词
alegoría讽喻;analogía相似;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil相似的;personificación;evocación想;poética;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

隐喻义是修辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作是生命的象征

No es sólo una metáfora.

这不仅仅是

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

这些人的生活已经成为痛苦和不公正的象征和现实,其中“家”的概念已经被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


洗刷, 洗涮, 洗头, 洗碗池, 洗碗碟的人, 洗碗机, 洗胃, 洗心革面, 洗选, 洗雪,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,

用户正在搜索


喜报, 喜冲冲, 喜出望外, 喜蛋, 喜读书, 喜光植物, 喜好, 喜欢, 喜欢参观的, 喜欢吵闹的,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,

用户正在搜索


喜笑颜开, 喜新厌旧, 喜形于色, 喜讯, 喜洋洋, 喜雨, 喜悦, 喜滋滋, , ,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
辞】,比
西 语 助 手
figura del lenguaje

联想词
alegoría;analogía相似;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil相似的;personificación人格化;evocación回想;poética诗格;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作生命的象征

No es sólo una metáfora.

这不仅仅一个

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

这些人的生活已经成为痛苦和不公正的象征和现实,其中“家”的概念已经被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


戏剧家, 戏剧脚本, 戏剧界, 戏剧评论, 戏剧性, 戏剧性的, 戏剧性的变化, 戏剧性事件, 戏剧演员, 戏剧艺术,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
【修辞】隐喻,比喻
西 语 助 手
义词
figura del lenguaje

联想词
alegoría讽喻;analogía相似;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil相似的;personificación人格化;evocación回想;poética诗格;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

隐喻义是修辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作是生命的象征

No es sólo una metáfora.

这不仅仅是一个比喻

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

这些人的生活已经成为痛苦和不公正的象征和现实,”的概念已经被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


戏文, 戏谑, 戏谑的, 戏言, 戏衣, 戏园子, 戏院, 戏照, 戏装, 戏子,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
辞】,比
西 语 助 手
figura del lenguaje

联想词
alegoría;analogía相似;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil相似的;personificación人格化;evocación回想;poética诗格;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作生命的象征

No es sólo una metáfora.

这不仅仅一个

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

这些人的生活已经成为痛苦和不公正的象征和现实,其中“家”的概念已经被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


系列专题讲座, 系念, 系数, 系统, 系统地说明, 系统分析员, 系统化, 系主任, 系主任办公室, 系主任职务,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,


f.
【修辞】隐喻,比喻
西 语 助 手
近义词
figura del lenguaje

联想词
alegoría讽喻;analogía;fábula神话;paradoja怪诞想法;símil;personificación格化;evocación回想;poética诗格;frase句子;noción概念;anécdota趣闻, 轶事, 笑话;

La metáfora y la paráfrasis son figuras retóricas.

隐喻义是修辞工具。

Improvisar es la metáfora de la vida.

即兴创作是生命象征

No es sólo una metáfora.

不仅仅是一个比喻

La vida de ese pueblo se ha convertido en una metáfora, así como también en una realidad, de desdicha e injusticia, en que el concepto de “hogar” es una farsa.

生活已经成为痛苦和不公正象征和现实,其中“家”概念已经被歪曲。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 metáfora 的西班牙语例句

用户正在搜索


细瓷, 细锉, 细大不捐, 细的, 细点, 细发, 细纺, 细分, 细麸粉, 细高跟女鞋,

相似单词


metafísica, metafisicado, metafisicamente, metafísico, metáfisis, metáfora, metafóricamente, metafórico, metaforismo, metaforizar,