西语助手
  • 关闭

f.

1.刺.
2.反语,反.
3.嘲弄.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo刺;sátira刺诗文,语;sutileza纤细;irónico冷嘲的;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有刺意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义的安全理事会当时正在海地。

Parece una ironía o un chiste

一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

正当我们为可持续和平建设规划蓝图之时,假如我们为今后特派团的规划注定失败,这将一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


chema, chencha, chenhuan, chenilla, chenliang, chepa, chepe, chépica, cheque, cheque de viaje,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1..
2.反语,反话.
3.嘲弄.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo;sátira文,剌话语;sutileza纤细;irónico冷嘲的;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义的安全理事会当时正在海地。

Parece una ironía o un chiste

这似乎笑话一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

正当我们为可持续和平建设规划蓝图之时,假如我们为今后特派团的规划注定失败,这将一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


cherchar, chericles, cherna, cherva, chesilita, chéster, chesting, cheuque, cheurón, cheuto,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1.刺.
2.反语,反话.
3.弄.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo刺;sátira刺诗文,剌话语;sutileza;irónico的;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有刺意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义的是安全理事会当时地。

Parece una ironía o un chiste

这似乎是或是笑话一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

当我们为可持续和平建设规划蓝图之时,假如我们为今后特派团的规划注定失败,这将是一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


chibera, chibol, chibuquí, chic, chica, chicada, Chicago, chicalé, chicalote, chicana,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1..
2.反语,反话.
3.嘲弄.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo;sátira诗文,剌话语;sutileza纤细;irónico冷嘲的;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义的是安全理事会当时正在海地。

Parece una ironía o un chiste

这似乎是或是笑话一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

正当我们为可持续和平建设规之时,假如我们为今后特派团的规注定失败,这将是一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


chichón, chichonear, chichonera, chichota, chichote, chichurro, chiclayano, Chiclayo, chicle, chiclear,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1.刺.
2.反语,反话.
3.弄.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo刺;sátira刺诗文,剌话语;sutileza;irónico的;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有刺意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义的是安全理事会当时地。

Parece una ironía o un chiste

这似乎是或是笑话一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

当我们为可持续和平建设规划蓝图之时,假如我们为今后特派团的规划注定失败,这将是一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


chicotazo, chicote, chicotear, chicozapote, chicuelo, chido, chiera, chifarrada, chiffón, chifla,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

用户正在搜索


chiflón, chiflonazo, chifurnia, chigla, chigre, chigrero, chigua, chigüil, chigüín, chiguire,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

用户正在搜索


chilindrinero, chilindrón, chilinguear, chilla, chillado, chillador, chillanejo, chillar, chillería, chillido,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1.刺.
2.反语,反.
3.嘲弄.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo刺;sátira刺诗文,语;sutileza纤细;irónico冷嘲的;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有刺意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义的安全理事会当时正在海地。

Parece una ironía o un chiste

一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

正当我们为可持续和平建设规划蓝图之时,假如我们为今后特派团的规划注定失败,这将一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


chimacalli, chimachima, chimalteco, chimango, chimar, chimba, chimbador, chimbar, chimbilá, chimbo,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1..
2.反语,反话.
3.嘲弄.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo;sátira诗文,剌话语;sutileza纤细;irónico冷嘲;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有意味;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义安全理事会当时正在海地。

Parece una ironía o un chiste

这似乎是或是笑话一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

正当我们为可持续和平建设蓝图之时,假如我们为今后特派团注定失败,这将是一种辛辣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


china, chinaca, chinacate, chinado, chinama, chinampa, chinampear, chinampero, chinana, chinandegano,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1..
2.反语,反话.
3.嘲.

派生

近义词
humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

联想词
sarcasmo;sátira诗文,剌话语;sutileza纤细;irónico冷嘲的;cinismo犬儒主义;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有意义的是安全理事会当时正在海地。

Parece una ironía o un chiste

这似乎是或是笑话一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

正当我们为可持续设规划蓝图之时,假如我们为今后特派团的规划注定失败,这将是一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


chinchar, chíncharo, chincharrazo, chincharrero, chinche, chinchel, chinchemolle, chinchero, chincheta, chinchibí,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,

f.

1.刺.
2.反语,反话.
3.嘲弄.

派生

humillación,  mofa,  ofensa burlesca,  sarcasmo,  sorna,  irrisión,  mordacidad,  reticencia,  risión,  socarronería
artificio retórico con el que se ridiculiza a alguien mediante hacerle un flaco elogio,  burla disimulada,  sátira,  artificio retórico con el que se critica o se expresa desprecio por alguien mediante hacerle un flaco elogio,  dicacidad

想词
sarcasmo刺;sátira刺诗文,剌话语;sutileza纤细;irónico冷嘲的;cinismo犬儒主;ingenuidad天真;melancolía忧郁;humor体液, 脾气, 情绪, 快活, 高兴, 好心情;hipocresía伪善;irónicamente具有刺意味的;broma欢闹;

Como ironía, el Consejo de Seguridad se encontraba en Haití durante ese tiempo.

具有的是安全理事会在海地。

Parece una ironía o un chiste

这似乎是或是笑话一样。

En un momento en que se decide el rumbo que seguiremos para lograr iniciativas sostenibles de consolidación de la paz, sería una amarga ironía que condenáramos a las misiones futuras al fracaso.

们为可持续和平建设规划蓝图之时,假如们为今后特派团的规划注定失败,这将是一种辛辣的

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指

显示所有包含 ironía 的西班牙语例句

用户正在搜索


chinchorrería, chinchorrero, chinchorro, chinchoso, chinchudo, chinchulín, chinchulines, chincol, chincolito, chincual,

相似单词


irlandés, irlandesa, irldocoloboma, irnlno, irona, ironía, irónicamente, irónico, ironista, ironizar,