西语助手
  • 关闭

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也用作自复动词)

2.(物体外表)结硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(也用作自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir;crear造,作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入车辆旁侧的金属碎片表有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹在海底的沉积层中,开采结核也必然会移动沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


严办, 严惩, 严惩措施, 严词, 严词谴责, 严冬, 严防, 严父, 严格, 严格按照事实地,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,

~ nácar en la madera 料上镶螺钿. (也用作自复动词)

2.使(物体外表)结硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(也用作自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir使变成,使成;crear创造,发明,创作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar使用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹海底的沉,开采结核也必然会移动沉最上面5公分的一大部分沉土,很可能将它们搅到水体

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


严加批驳, 严紧, 严谨, 严谨的, 严谨的科学态度, 严禁, 严禁体罚, 严峻, 严峻的, 严峻的局势,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也用作自复词)

2.使(物体外表)结硬壳.
3.【转】刻,牢记.

(也用作自复词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir使变成,使成;crear创造,发明,创作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar使用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入旁侧的金属碎片表明有一爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹在海底的沉积层中,开采结核也必然会移沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


严厉的检察官, 严厉的人, 严厉训斥, 严厉制裁, 严密, 严密的, 严密地, 严密封锁, 严密监视, 严明,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也用作自复动词)

2.使(物体外表)结硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(也用作自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯.

西 语 助 手
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir使变成,使成;crear创造,发明,创作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir;utilizar使用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹在海底的沉积层中,开采结核也必然会移动沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


严肃的, 严肃的态度, 严刑, 严刑峻法, 严刑拷打, 严以律己,宽以待人, 严阵以待, 严整, 严正, 严正警告,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也作自复动词)

2.使(物体外表)结硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(也作自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir使变成,使成;crear创造,发明,创作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar使;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹在海底的沉积层中,开采结核也必然会移动沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


严重危害的, , 言必信,行必果, 言必有中, 言不及义, 言不尽意, 言不由衷, 言出法随, 言传, 言传身教,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (用作自复动词)

2.使(物体外表)硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(用作自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir使变成,使成;crear创造,发明,创作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar使用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属包裹在海底的沉积层中,开采必然会移动沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


言行不一的, 言行录, 言行相诡, 言行一致, 言和, 言简意赅, 言教, 言近旨远, 言路, 言论,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也用作自词)

2.使(物体外表)硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(也用作自词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir使变成,使成;crear创造,发明,创作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar使用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入车辆旁侧的碎片表明有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

核是包裹在海底的沉积层中,开采核也必然会移沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


言语, 言语不当, 言语粗鲁, 言者无罪,闻者足戒, 言之成理, 言之无物, 言之有据, 言之有物, 言之凿凿, ,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也用自复动词)

2.(物体外表)结硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(也用自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer;convertir成,;crear造,发,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入车辆旁侧的金属碎片表有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹在海底的沉积层中,开采结核也必然会移动沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


岩礁, 岩羚, 岩羚羊, 岩羚羊皮, 岩脉, 岩溶, 岩乳, 岩石, 岩石般的, 岩石的,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也用作自复动词)

2.使(物体外表)结硬.
3.【刻,牢记.

(也用作自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer取出;convertir使变成,使成;crear创造,发明,创作,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar使用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹在海底的沉积层中,开采结核也必然会移动沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


岩相图, 岩屑, 岩心, 岩心筒, 岩心样品, 岩性学, 岩性学者, 岩盐, 岩羊, 岩样,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,

tr.

1.镶,嵌:

~ nácar en la madera 在木料上镶螺钿. (也用自复动词)

2.(物体外表)结硬壳.
3.【转】铭刻,牢记.

(也用自复动词) : ~ se una idea en la memoria <cabeza> 铭记一个思想.


|→ prnl.

1.粘附.
2.【转】闯入.

西 语 助 手
近义词
encostrar,  cubrir con una costra dura
meter a fuerza de repetición,  meter a la fuerza
engastar,  empotrar

反义词
extraer,  sacar,  remover,  arrancar,  sacar a la fuerza,  extraer a la fuerza,  extraer rápidamennte,  mesar

联想词
insertar插入;colocar摆;enlazar连接;visualizar想象;extraer;convertir成,;crear造,发,建立,委任;pegar粘贴;reproducir再生产;introducir插入;utilizar用;

Los fragmentos de metal que aparecieron incrustados en los laterales de los coches indican la explosión de un vehículo pesado y la dispersión de dichos fragmentos en esa dirección.

嵌入车辆旁侧的金属碎片表有一辆重型车辆爆炸,产生的碎片是从那里飞过来的。

Puesto que los nódulos polimetálicos están incrustados en los sedimentos del fondo del mar, las actividades de explotación minera de los nódulos también eliminarán inevitablemente gran parte de los 5 centímetros superiores del sedimento, y pueden redistribuir este material en la columna de agua130,.

多金属结核是包裹在海底的沉积层中,开采结核也必然会移动沉积层最上面5公分的一大部分沉积土,很可能将它们搅到水体中。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incrustar 的西班牙语例句

用户正在搜索


炎炎, 炎症, 炎症细胞, 沿, 沿岸, 沿岸的, 沿岸航行, 沿边, 沿边儿, 沿革,

相似单词


incruento, incrúngido, incrustación, incrustador, incrustante, incrustar, incuba, incubación, incubador, incubadora,