El fuego de nuestra artillería hizo enormes bajas en las filas enemigas.
我们
炮火使
遭到巨大伤亡.
fuego 音标：['fweɣo]
m.
1.«haber; encender, hacer, prender; alegrar, ati- zar, avivar; apagarse, extinguirse» 火.
2.火灾：
Hay un ~ al final de la calle. 街尾着火了.
3.«abrir，hacer» 射击，火力：
avanzar a pesar del ~ < de los ~s > del enemigo 冒着
炮火前进.4.烽火，狼烟.
5.灯塔.
6.【转】 住户，
家：Esa aldea tiene cien ~s. 这村里有百户
家7.【转】热情，热火.
8.【转】激烈，剧烈.
9.【兽医】灸烧，烧灼.
10.【军】（工事
）翼，侧翼.11.【医】疹.
12.【医】（体内
）灼热感;sentir ~ en el estómago 胃灼热.
13. pl.烟火.
|→ interj.
【军】打，放，开火，射击.
~ de San Antón < San Marcial >
【医】（十至十六世纪流行
）恶性丹毒.~ de San Telmo
桅头电光.
~ fatuo
磷火，鬼火.
~ graneado
【军】快速齐射.
~ griego < greguisco, guirgüesco >
【军】火硝[古代用于对
船施行火攻].~ incendiario
【军】 燃烧性轰击.
~ lento
文火，小火.
~ nutrido
【军】密集炮火.
~ pérsico
【医】带状疱疹
~ sacro < sagrado >
参见 ~ de San Antón.
~s artificiales < de artificio >
焰火.
a ~ lento
1 .用文火.
2 .【转】逐渐地，持续不断地：
matar a ~ lento
.apagar los ~s
炮火.atizar < avivar > el ~
【转】挑拨，挑唆，火上浇油.
echar ~ por los ojos
两眼冒火，怒气冲冲.
estar entre dos ~s
腹背受
.hacer ~
开火，射击.
jugar con ~
【转】玩火.
mantener el ~ sagrado
坚持信仰；保持热情.
pegar < prenden > ~ a algo
点燃.
romper el ~
1.开始射击；放第一枪.
2.率先，带头.
tocar a ~
报火警. 欧 路 软 件版 权 所 有
派生
- fogonero m.,f. 司炉
- cortafuego m. 火墙
- fogón m. 炉灶, 锅炉炉膛
- fogonazo m. 闪光
- fogata f. 火堆, 小炮眼
- fogosidad f. 热烈
- fogoso adj. 热烈
；烈性
近义词
incendio, conflagracióndisparo, tiroteo, cañoneo, fuego de artillería, fuego de cañón, escopeteo
pasión, apasionamiento, ardor, enardecimiento, abrasamiento, acaloro
algo se está quemando, huele a humo, huele a quemado
反义词
apatía, indiferencia total, desgana, abulia, flema, impasibilidad, desinterés, desgano, falta de ganas, inapetencia, acedía, indolencia, falta de interés, cachaza, carencia de entusiasmo, desidia, despreocupación, displicencia, indiferencia, lasitud, acidia, desempacho, languidez, cansancio, desaliento, fatiga, flojera, frialdad, haraganería, pereza, tranquilidad, abatimiento, cuajo, dejación, desánimo, desapego, descorazonamiento, echazón, excesiva calma y pasividad de acción, falta de entusiasmo, flojedad, gandulería, holgazanería, impotencia, ociosidad, pasividad, pesadez, sangre fría, sensación de abatimiento, sopor, tedio, tedio de la vida, vagabundería, vagancia, abandonismo, aletargamiento, amilanamiento, cansera, dejadez, desamor, descaecimiento, disminución de la fuerza de voluntad, extenuación, fatigación, galbana, holganza, impavidez, imperturbabilidad, laxitud, letargo, pachocha, poca fuerza de voluntad, poltronería, roncería, torpor, carpanta联想词
El calor es uno de los efectos necesarios del fuego.
热是燃烧一个必然结果。
Los fuegos artificiales del acto de clausura del Festival fueron espectaculares.
节日闭幕式上艺术焰火特别壮观。
El jefe mandó abrir fuego sólo cuando los enemigos ya estaban muy cerca.
在已经非常靠近时候指挥员这才令开火.
La habitación se calentaba con el fuego de la chimenea.
那时候房间靠壁炉取暖。
Se prohibe encender fuego en el bosque para evitar incendios.
为了避免发生火灾森林里面禁止点火。
Mantén la comida a fuego lento durante un cuarto de hora.
持续用文火烹饪一刻钟。
El fuego se extinguió por sí solo.
火熄了。
La tierra, el viento , el agua y el fuego son los cuatro factores elementales.
土、风、水、火是四大要素。
El conjunto de sus obras se deterioró en aquel fuego.
他全部作品都在那场大火中损毁了。
Los bomberos necesitaron refuerzos para apagar el fuego.
消防队员需要援军来扑灭大火。
A mí me gusta jugar con fuegos artificiales.
我喜欢放焰火玩。
Se sentó junto al fuego para entrar en calor.
他坐在火堆旁取暖。
Derretir la mantequilla en una sartén a fuego lento.
低温加热融化黄油。
El humo es signo natural del fuego.
烟是火天然标志。
Cocer el licor de menta en un cazo a fuego medio.
用中火煮薄荷甜酒。
Pero como un semidiós, abusa del fuego divino.
但是作为一个半神半，他滥用神火焰。
En la fiestas se divisaban cascadas de fuegos artificiales.
在晚上庆祝活动里，们看到烟火像瀑布那样倾斜来。
Corresponde ahora a Israel proclamar el alto el fuego.
现在是以色列宣布停火时候了。
Se prendió fuego a las casas con sus habitantes dentro.
金戈威德民兵在房屋中还有时放火焚烧房屋。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
caobilla, caobo, caofilla, caolín, caolinita, caolinización, caos, caos total, caótico, cap,
相似单词
fucsia, fucsina, fucsita, fucus, fue-, fuego, fuegos artificiales, fueguecillo, fueguino, fuel,