西语助手
  • 关闭

embarrar 音标：[emba'raɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 泥抹； 涂上泥， 使沾上泥， 使糊满泥. (自复动词)
2. 弄脏， 糊满. (自复动词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥方言] 使进(肮脏的勾当）.
6. [拉丁美洲方言] 搅，使.
7. [美洲方言] 使复杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（动词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar使失去声誉，使威信扫地;hundir使沉没;limpiar使清洁，使干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear使变白;meter放入，使进入，走私;desviar使偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

清晨, 清除, 清除瓦砾, 清除障碍, 清楚, 清楚的, 清楚地发音, 清楚而具体的, 清楚明了的, 清楚说明的,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 用泥抹； 涂上泥， 使沾上泥， 使糊满泥. (也用作自复词)
2. 弄脏， 糊满. (也用作自复词)
3. 刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥] 使进(肮脏的勾当）.
6. [拉丁美洲] 搅，使厌.
7. [中美洲] 使复杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar使失去声誉，使威信扫地;hundir使沉没;limpiar使清洁，使干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear使变白;meter放入，使进入，走私;desviar使偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

清教徒式的, 清教徒式的人, 清洁, 清洁车, 清洁处理, 清洁的, 清洁工, 清洁工人, 清洁剂, 清洁料,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 用泥抹； 涂上泥， 使沾上泥， 使泥. (也用作自复动词)
2. 弄， . (也用作自复动词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥言] 使进(肮的勾当）.
6. [拉丁言] 烦搅，使厌烦.
7. [中言] 使复杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（动词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar使失去声誉，使威信扫地;hundir使沉没;limpiar使清洁，使干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear使变白;meter放入，使进入，走私;desviar使偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

清贫, 清漆, 清清楚楚, 清扫, 清瘦而且健康, 清爽, 清算, 清算人, 清晰, 清晰的,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 用泥抹； 涂上泥， 沾上泥， 糊满泥. (也用作自复动词)
2. 弄， 糊满. (也用作自复动词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥] (的勾当）.
6. [拉丁美洲] 烦搅，厌烦.
7. [中美洲] 复杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（动词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar失去声誉，威信扫地;hundir沉没;limpiar清洁，干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear变白;meter放入，入，走私;desviar偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

清秀, 清秀的, 清样, 清一色, 清音的, 清淤, 清早, 清账, 清真, 清真寺,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 用泥抹； 涂上泥， 沾上泥， 糊满泥. (也用作自词)
2. 弄脏， 糊满. (也用作自词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥方言] 进(肮脏的勾当）.
6. [拉丁美洲方言] 烦搅，厌烦.
7. [中美洲方言] 化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar失去声誉，威信扫地;hundir沉没;limpiar清洁，干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear变白;meter放入，进入，走私;desviar偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

情操, 情场, 情场得意, 情敌, 情分, 情夫, 情妇, 情感, 情感的, 情歌,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 抹； 涂上， 使沾上， 使糊满. (也作自复动词)
2. 弄脏， 糊满. (也作自复动词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥方言] 使进(肮脏的勾当）.
6. [拉丁美洲方言] 烦搅，使厌烦.
7. [中美洲方言] 使复杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. ，稀，烂）+ -ar（动词后缀）
词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar使失去声誉，使威信扫地;hundir使沉没;limpiar使清洁，使干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear使变白;meter放入，使进入，走私;desviar使偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

情面, 情趣, 情人, 情人节, 情势, 情书, 情态, 情态动词, 情调, 情同手足,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 用泥抹； 涂上泥， 沾上泥， 糊满泥. (也用动词)
2. 弄脏， 糊满. (也用动词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥方言] 进(肮脏的勾当）.
6. [拉丁美洲方言] 烦，烦.
7. [中美洲方言] 杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（动词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar失去声誉，威信扫地;hundir沉没;limpiar清洁，干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear变白;meter放入，进入，走私;desviar偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

情有可原, 情欲, 情愿, 晴, 晴空, 晴朗, 晴朗的, 晴天, 晴天霹雳, 氰化物,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 用泥； 泥， 使沾泥， 使糊满泥. (也用作自复动词)
2. 弄脏， 糊满. (也用作自复动词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥方言] 使进(肮脏的勾当）.
6. [拉丁美洲方言] 烦搅，使厌烦.
7. [中美洲方言] 使复杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（动词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar使失去声誉，使威信扫地;hundir使沉没;limpiar使清洁，使干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear使变白;meter放入，使进入，走私;desviar使偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

请讲, 请教, 请进, 请客, 请求, 请求的, 请求给予, 请求书, 请人帮忙, 请入座,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,
西汉-汉西词典

tr.

1. 用泥抹； 涂上泥， 使沾上泥， 使泥. (也用作自复动词)
2. 弄， . (也用作自复动词)
3. 粉刷（墙壁）.
4. 撬.
5. [墨西哥言] 使进(肮的勾当）.
6. [拉丁言] 烦搅，使厌烦.
7. [中言] 使复杂化， 弄糟.

|→ prnl.
(石鸡） 躲上树.
西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
em-（上）+ barro（m. 泥，稀泥，烂泥）+ -ar（动词后缀）
近义词
embadurnar,  manchar,  untar,  emporcar,  mancillar,  embijar,  ensuciar,  aplicar una capa espesa de,  cubrir con manchas,  desasear,  manchar de hollín,  pintarrajar,  pintarrajear,  revestir con pintura,  amancillar,  churretear,  macular,  pintorrear,  pringar
enlodazar,  cubrir de lodo,  enlodar,  enfangar,  zarpear,  cubrir de mugre,  cubrir de cieno,  cubrir de limo,  cubrir de suciedad,  encenagar,  enturbiar,  manchar de lodo,  recubrir con lodo,  salpicar de lodo,  atarquinar

反义词
limpiar,  asear,  lavar,  deterger,  decorar,  dejar limpio,  fregar,  purificar,  depurar,  desembarrar,  desempolvar,  limpiar completamente,  limpiar totalmente,  absterger,  mundificar
limpiar el barro de

联想词
tapar盖;desacreditar使失去声誉，使威信扫地;hundir使沉没;limpiar使清洁，使干净;mojar弄湿;encubrir遮盖;agarrar抓住;blanquear使变白;meter放入，使进入，走私;desviar使偏离;patear踹，踩，踢，糟踏;

用户正在搜索

请愿书, 请战, 请战书, 请准时出席, 请酌修改, 请自便, 请罪, 请坐, 庆, 庆典,

相似单词

embarradilla, embarrado, embarrador, embarrancar, embarrancarse, embarrar, embarrialarse, embarrilador, embarrilar, embarrizarse,