西语助手
  • 关闭


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子下面垫一块塑片.

3.(报纸)填空白短讯.
4. (电视,电台)短时间广告.
5. 【】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地面石.
8. 【解】 楔状.


meter ~
进楔子[指在某一个地方设下不和因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于是从同一块木头上砍下来[根据不同场合可译作: 同行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

suela底;bota靴子;puntera补丁;tacón后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便;plana面;rejilla栅;hebilla(皮带、带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就不同主题制作电视和无线电插播节目,而且有越来越多电台免费播放并可从办事处网站上下载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


pleurodinia, pleurodonto, pleurógeno, pleurón, pleuronecto, pleuroneumonía, pleuropericarditis, pleuropodito, pleurotótonos, plexiglás,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子一块塑片.

3.(报纸)填空白短讯.
4. (电视,电台)短时间广告.
5. 【转】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【转】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地石.
8. 【解】 楔状骨.


meter ~
【转】 打进楔子[指在某一个地方设不和因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于是从同一块木头上砍[根据不同场合可译作: 同行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

联想词
suela鞋底;bota靴子;puntera补丁;tacón鞋后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便鞋;plana;rejilla栅;hebilla(皮带、鞋带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就不同主题制作电视和无线电插播节目,而电台免费播放并可从办事处网站上载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


plumeado, plumear, plúmeo, plumería, plumerilla, plumerío, plumero, plumier, plumífero, plumilla,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔

meter una ~加一个楔.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在面垫一块塑片.

3.(报纸)填空白短讯.
4. (电视,电台)短时间广告.
5. 【转】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【转】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地面石.
8. 【解】 楔状骨.


meter ~
【转】 打进楔[指在某一个地方设不和因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏莫过于是从同一块木头上砍[根据不同场合可译作: 同行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

联想词
suela鞋底;bota;puntera补丁;tacón鞋后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便鞋;plana面;rejilla栅;hebilla(皮带、鞋带等)卡,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就不同主题制作电视和无线电插播节目,而且有电台免费播放并可从办事处网站上载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


pluviometría, pluviométrico, pluviómetro, pluviosidad, pluvioso, Plymouth, Pm, PNB, pne-, Po,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子下面垫一块塑片.

3.(报纸)填短讯.
4. (电,电台)短时间广告.
5. 【转】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【转】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地面石.
8. 【解】 楔状骨.


meter ~
【转】 打进楔子[指在某一个地方设下不因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于是从同一块木头上砍下来[根据不同场合可译作: 同行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

联想词
suela鞋底;bota靴子;puntera补丁;tacón鞋后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便鞋;plana面;rejilla栅;hebilla(皮带、鞋带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就不同主题制作电线电插播节目,而且有越来越多电台免费播放并可从办事处网站上下载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像简短线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


poco profesional, poco profundo, poco realista, poco saludable, poco sincero, poco útil, póculo, pod-, poda, podadera,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子下面垫一块塑片.

3.(报纸)填空白短讯.
4. (电视,电台)短时间广告.
5. 【】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地面石.
8. 【解】 楔状.


meter ~
进楔子[指在某一个地方设下不和因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于是从同一块木头上砍下来[根据不同场合可译作: 同行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

suela底;bota靴子;puntera补丁;tacón后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便;plana面;rejilla栅;hebilla(皮带、带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就不同主题制作电视和无线电插播节目,而且有越来越多电台免费播放并可从办事处网站上下载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


podredumbre, podredura, podridero, podrido, podrigorio, podrir, podzol, poe-, poema, poemario,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,

用户正在搜索


polvero, polvificar, polvillo, polvo, pólvora, polvoraduque, polvorear, polvorera, polvorero, polvoriento,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子下面垫一块塑片.

3.(报纸)填空白短讯.
4. (电视,电台)短时间广告.
5. 【转】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【转】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地面石.
8. 【解】 楔状骨.


meter ~
【转】 打进楔子[指在某一个地方设下不和因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于从同一块木下来[根据不同场合可译作: 同行; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

联想词
suela鞋底;bota靴子;puntera补丁;tacón鞋后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便鞋;plana面;rejilla栅;hebilla(皮带、鞋带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就不同主题制作电视和无线电插播节目,而且有越来越多电台免费播放并可从办事处网站下载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


ponderal, ponderar, ponderativo, ponderosamente, ponderosidad, ponderoso, pondo, ponedero, ponedor, ponencia,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子下面垫一块塑片.

3.(报纸)填空白讯.
4. (电视,电台)广告.
5. 【转】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【转】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地面石.
8. 【解】 楔状骨.


meter ~
【转】 打进楔子[指在某一个地方设下因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于是从一块木头上砍下来[根据场合可译作: 行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

联想词
suela鞋底;bota靴子;puntera补丁;tacón鞋后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便鞋;plana面;rejilla栅;hebilla(皮带、鞋带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

主题制作电视和无线电插播节目,而且有越来越多电台免费播放并可从办事处网站上下载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期,以录像和无线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


pontederiáceo, ponteduro, Pontevedra, pontevedrés, pontezuela, póntico, pontificado, pontifical, pontificalmente, pontificar,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子下垫一块塑片.

3.(报纸)填空白短讯.
4. (电视,电台)短时间广告.
5. 【转】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【转】 (某人) 靠山, 台, 门路.
7. 【建】 角锥石.
8. 【解】 楔状骨.


meter ~
【转】 打进楔子[指在某一个方设下不和因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于是从同一块木头上砍下来[根据不同场合可译作: 同行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更深].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

联想词
suela底;bota靴子;puntera;tacón跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便;plana;rejilla栅;hebilla(皮带、带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就不同主题制作电视和无线电插播节目,而且有越来越多电台免费播放并可从办事处网站上下载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


populachería, populachero, populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,


f.

1. 楔,楔子:

meter una ~加一个楔子.

2. 垫片:

poner una ~ debajo de una mesa 在桌子面垫一块塑片.

3.(报纸)填空白短讯.
4. (电视,电台)短时间广告.
5. 【转】 硬塞进东西; 硬挤进人.
6. 【转】 (某人) 靠山, 后台, 门路.
7. 【建】 角锥形地面石.
8. 【解】 楔状骨.


meter ~
【转】 打进楔子[指在某一个地方因素].
谚语: No hay peor ~ que la de la misma madera < del mismo palo >.
最坏楔子莫过于是从同一块木头上砍[根据场合可译作: 同行是冤家; 最坏敌人莫过于昔日朋友; 兄弟翻脸结怨更].

西 语 助 手
近义词
calza,  taco,  calce,  calzo,  zapata,  abrazadera,  cornamusa
bacineta,  bacinica,  bacinilla,  orinal,  orinal de cama,  vaso de noche,  beque nocturno,  cuña de cama,  silleta,  chata,  cómodo,  pato
contacto,  persona clave,  hueso,  enchufe
cuña publicitaria,  pase de anuncio publicitario

联想词
suela鞋底;bota靴子;puntera补丁;tacón鞋后跟;pata【动】蹄,爪;zapatilla便鞋;plana面;rejilla栅;hebilla(皮带、鞋带等)卡子,扣袢;varilla棍,竿,条;ranura槽;

Se producirán cuñas televisivas y radiofónicas sobre distintos temas, que transmitirán gratuitamente un creciente número de emisoras y se descargarán del sitio web de la ONUDD.

将就主题制作电视和无线电插播节目,而且有越来越多电台免费播放并可从办事处网站上载这些节目。

En el Perú, las redes y los colectivos de información femeninos han incorporado mensajes en la campaña sobre objetivos de desarrollo del Milenio patrocinada por el PNUD, en la que por medio de vídeos y cuñas radiales se aumenta la conciencia sobre las dimensiones de género de los objetivos de desarrollo del Milenio.

在秘鲁,妇女网络和新闻团体已将有关信息纳入开发计划署赞助千年发展目标运动主流,在运动期间,以录像和简短无线电广播节目提高人们对这些目标性别层面认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cuña 的西班牙语例句

用户正在搜索


por suerte, por supuesto, por tierra, por tiroteo desde un automóvil en movimiento, por todas partes, por todo el mundo, por último, poradenitis, porcachón, porcada,

相似单词


cumulatlvo, cúmulo, cumulonimbus, cumulostratus, cuna, cuña, cuna portátil, cuñada, cuñadía, cuñado,