El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励对项目的共同管和自我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自模式，通过养成良好饮食习惯和监管，予妇女能力作为促进改变的人员和社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励对项目的共同和自我。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自，过养成良好饮食习惯和监儿童，赋予妇女能力作为促进改变的人员和社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励对项目的共同管和自我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自模式，通过养成良好饮和监管儿童，赋予妇女能力作为促进改变的人员和社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励对项目的共同管自我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自模式，通过养成良好饮食习惯监管儿童，赋予妇女能力作为促进改变的社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励的共同管和自我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

灾国家中，军事教团当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自模式，通过养成良好饮食习惯和监管儿童，赋予妇女能力作为促进改变的人员和社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励对项目的共同管自我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自模式，通过养成良好饮食监管儿童，赋予妇女能力作为促进改变的人员社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励对项目的共同管和自我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自模式，通过养成良好惯和监管儿童，赋予妇女能力作为促进改变的人员和社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银行鼓励对项目的共同管和我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的模式，通过养成食习惯和监管儿童，赋予妇女能力作为促进改变的人员和社会行动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开发银鼓励对项目的共同和我。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国家中，军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增当地的经济，助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的模式，通过养成良好饮食习惯和监儿童，赋予妇女能力作改变的人员和社会动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全家的健康。

El BID alentaba también la cogestión o autogestión de los proyectos.

开鼓励对项目的共同管和自我管。

En los países afectados, la Orden compra bienes en el mercado local para limitar los costos de transporte y fortalecer la economía local y da un impulso sostenido a la autogestión.

在受灾国，事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济，为自助提供了持续的动力。

Éste se define como un modelo innovador de autogestión que, a través de las capacitaciones adecuadas en la formación de hábitos alimentarios y el monitoreo de sus hijos, empodera a la mujer como agente de cambio y como un actor social que puede, con conocimientos adecuados, incidir en una mejoría de la salud de sus hijos y de toda su familia.

这是个崭新的自模式，通过养成良好饮食习惯和监管儿童，赋予妇女能力作为促进改变的人员和社会动者，使用已掌握的适当知识来改善子女和全的健康。