西语助手
  • 关闭


prnl.

1. 据有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不要做了悲观主义的俘虏.
派生
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

近义词
apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

反义词
ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

联想词
apropiarse有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar夺取,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

维和特派团要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否能借助维和部队所创造的条件,决心自掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


portazo, porte, porteador, portear, porteño, portento, portentosamente, portentoso, pórter, portería,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不要做了悲观主的俘虏.
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

想词
apropiarse据为己有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar夺取,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

团要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否能借助维部队所创造的条件,决心自己掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


portillo, portland, portlandita, Porto Novo, portobaquericense, portón, portorriqueño, portovejense, portuario, portuense,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不要做了悲观主的俘虏.
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

联想词
apropiarse据为己有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar夺取,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

维和要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否能借助维和部队所创造的条件,决心自己掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


pos, pos-, pos(t)venta, posa, posada, posadeño, posaderas, posadero, posante, posar,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不要做主义的俘虏.
派生
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

近义词
apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

反义词
ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

联想词
apropiarse据为己有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar夺取,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

维和特派团要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否助维和部队所创造的条件,决心自己掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


poseído, Poseidón, posesión, posesional, posesionar, posesionero, posesivo, poseso, posesorio, poseur,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不要做了悲观主义的俘虏.
派生
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

近义词
apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

反义词
ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

apropiarse据为己有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar夺取,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

特派团要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否能借助部队所创造的条件,决心自己掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


posición, posición ventajosa, posición económica, posicionar, posimpresionismo, positiva, positivamente, positivar, positivismo, positivista,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不要做了悲观主义的俘虏.
派生
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

近义词
apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

反义词
ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

联想词
apropiarse据为己有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar取,征服,博得;dominar;saquear;destruir坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

维和特派团要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否能借助维和部队所创造的条件,决心自己掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


posmoderno, posmoso, posnatal, posnominal, poso, posó, posología, posón, pospalatal, posparto,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你要做了悲观主义的俘虏.
派生
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

近义词
apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

反义词
ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

联想词
apropiarse据为己有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar夺取,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

维和特派团要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否能借助维和部队所创造的条件,决心自己掌握该进其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


post merídiem, post scriptum, posta, postabdomen, postal, postbalance, postbélico, postcardíaco, postclavícula, postcombustión,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不做了悲观主的俘虏.
派生
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

联想词
apropiarse据为己有;invadir侵入,侵略,侵占;conquistar,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar爆炸;destrozar弄碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

维和特派得成功,一个重的方面就是:当地人民是否能借助维和部队所创造的条件,决心自己掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


postigo, postila, postilador, postilar, postilla, postillón, postilloso, postimpresionismo, postín, postindustrial,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,


prnl.

1. 据为己有,占有:

No se permite ~ de los bienes comunes. 不准化公为私.

2. 控制, 掌握, 摆布:

~ de la voluntad de uno 摆布某人.
No dejes que se adueñe de ti el pesimismo. 你不要做了悲观主义的俘虏.
派生
  • dueño   m.,f. 物主, 户主, 主人

近义词
apropiarse,  enseñorearse,  hacerse dueño,  tomar posesión

反义词
ceder,  claudicar,  flaquear,  transar,  rendirse,  bajar la cabeza,  ceder en el empeño,  ceder terreno,  flojear,  retirarse,  someterse,  transigir,  bajar la cerviz,  doblar la cerviz,  rendir el albedrío,  sucumbir

联想词
apropiarse据为己有;invadir占;conquistar夺取,征服,博得;dominar统治;saquear,劫夺;destruir破坏;arrasar使平坦;imponer强加;aniquilar消灭;explotar;destrozar碎;

Para el éxito de una misión de mantenimiento de la paz un componente vital será el compromiso de los locales de adueñarse del proceso y tomar en sus manos la dirección de los asuntos, aprovechando las condiciones que las fuerzas de mantenimiento de la paz han podido establecer.

维和特派团要取得成功,一个重要的方面就是:当地人民是否能借助维和部队所创造的条件,决心自己掌握该进程并对其事务的进展负责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adueñarse 的西班牙语例句

用户正在搜索


postoforio, postónico, postoperatorio, postor, postorbital, postpalatal, postparto, postpartum, postproducción, postración,

相似单词


aduar, adúcar, aducción, aducir, aductor, adueñarse, aduendado, adufe, aduja, adujar,