El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建议，在引进技术时，例如引进转因作，遗传利用限制技术，即“终种子技术”，应以预防原则并加以管制，并建议各国政府批准和实施《生多样性公约生安全议定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建议，在技术时，例如基因作物，包括遗传利用限技术，即“终种子技术”，应以预防原则为基础加以，建议各国政府批准和实施《生物多样性公约生物安全议定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建，进技术时，例如进转基因作物，包括遗传利用限制技术，即“终种子技术”，应以预防原则为基础并加以管制，并建各国政府实施《生物多样性公约生物安全定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建议，在引进技术时，例如引进转基因作物，包括遗传利用限制技术，即“终种子技术”，应以预防原则为基础并加以管制，并建议各国政府批准和实施《物多样性物安全议定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建议，在引进技术时，例如引进转基因作物，包括遗传利用限制技术，即“终种子技术”，应以预防原则为基础并加以管制，并建议各国政府批准和实施《生物多样性公约生物安全议定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建议，在引进技术时，例如引进转基因作，包括遗传利用限制技术，即“终种子技术”，应以预防原则为基础并加以管制，并建议各国政府批准和实施《生多样性公约生议定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛，在进技术时，进转基因作物，包括遗传利用限制技术，即“终种子技术”，应以预防原则为基础加以管制，各国政府批准和实施《生物多样性公约生物安全定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建议，在引进技术时，例如引进转基因作物，包括遗传利用限制技术，即“种子技术”，应以预防原则为基础并加以管制，并建议各国政府批准和实施《生物多样性公约生物安全议定书》。

El Foro recomienda que se someta al principio de precaución y se reglamente la introducción de tecnologías como la de los cultivos modificados genéticamente, entre las que se cuentan las tecnologías de restricción de usos genéticos (también llamadas TRUG) y “la tecnología de semillas terminadoras”, y recomienda además que los gobiernos ratifiquen y apliquen el Protocolo sobre seguridad de la biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

论坛建议，在引进技术时，例如引进转基因作物，包括遗传利用限制技术，即“种子技术”，应以预防原则为基础并加以管制，并建议各国政府批准和实施《生物多样性公约生物安全议定书》。