Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

，将退休、保健、人寿/事故和其他有关非现金计划加量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑会议通过的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通过自由选择生产性就业和工作谋取稳定和可持续的生计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、保健、人寿/事故和其他有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑会议通过的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通过自由选择生产性就业和工作谋取稳定和可持续的生计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、保健、人寿/事故和其他有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑会议通过的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通过自选择生产性就业和工作谋取稳定和可持续的生计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、保健、人寿/事故和其他有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑会议通过的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通过自由选择生产就业和工作谋取稳定和可持续的生计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、保健、人寿/事故和其他有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

脑会议通的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通选择生产性就业和工作谋取稳定和可持续的生计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、保健、人寿/事故有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑会议通过的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通过自由选择生产性就业工作谋可持续的生计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、健、/事故和其他有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑会议通过的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通过由选择生产性就业和工作谋取稳定和可持续的生计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、保健、人寿/事故和其他有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑会议通过的《社会发展问题哥本哈根言》使各会员国承诺“使所有男女能够通过自由选择产性就业和工作谋取稳定和可持续的计。”

Tercera etapa: cuantificación de los planes de jubilación, seguro médico, seguro de vida y de accidentes y otros planes pertinentes relativos a elementos no monetarios.

第三步，将退休、保健、人寿/事故和其他有关非现金计划加以量化。

En la Declaración de Copenhague sobre el Desarrollo Social, aprobada en la Cumbre Mundial, los Estados Miembros se comprometieron a “preparar a todas las mujeres y los hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente”1.

世界首脑议通过的《社发展本哈根言》使各承诺“使所有男女能够通过自由选择生产性就业和工作谋取稳定和可持续的生计。”