西语助手
  • 关闭

f.

1.【动】,爪.
2.【口】腿,脚.
3.(具的)腿儿:

las ~ s de una mesa 桌子腿儿.

4.(衣物的:)口盖儿.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线不垂直,如果顺着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用的)鞋底边打磨器.
2.(具的)弯腿儿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物的)腿,.

~ de león
】野斗蓬草.

~ de palo
假腿.

~ galana
跛足,瘸腿;跛子,瘸子.

~ trasera
(动物的)后腿,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
随便地,不讲客套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤着脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬腿儿,跷辩子,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,顺着的[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱糟糟的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
漫不经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结果一样,不分高低,不分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬腿, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬腿, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna腿;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

在桌子上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

蝎子有着坚硬的外壳和成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条腿凳子的一条腿。

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

们所处的位置往上看那些大象和它们的大腿,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


死板, 死板表情, 死板的, 死不瞑目, 死产, 死产的, 死党, 死得其所, 死的, 死敌,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【,爪.
2.【口】腿,脚.
3.(家具的)腿儿:

las ~ s de una mesa 桌腿儿.

4.(衣的:)口盖儿.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线不垂直,如果顺着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠的)鞋底边打磨器.
2.(家具的)弯腿儿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(的)前腿,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
假腿.

~ galana
跛足,瘸腿;跛,瘸.

~ trasera
(的)后腿,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
随便地,不讲客套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤着脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬腿儿,跷辩,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,顺着的[只 ~ s arriba ].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱糟糟的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
漫不经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结果一样,不分高低,不分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬腿, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬腿, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna腿;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

有着坚硬的外壳成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条腿凳的一条腿。

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往上看那些大象它们的大腿,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


死活, 死火山, 死记硬背, 死寂, 死寂的, 死结, 死劲儿, 死绝, 死扣儿, 死了配偶的,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【动】,爪.
2.【口】腿,脚.
3.(家具的)腿

las ~ s de una mesa 桌子腿.

4.(衣物的:)口盖.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线垂直,如果顺着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用的)鞋底边打磨器.
2.(家具的)弯腿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物的)前腿,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
假腿.

~ galana
跛足,瘸腿;跛子,瘸子.

~ trasera
(动物的)后腿,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
随便地,套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤着脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬腿,子,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,顺着的[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱糟糟的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结果一样,分高低,分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬腿, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬腿, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna腿;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌子上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

蝎子有着坚硬的外壳和成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条腿凳子的一条腿。

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往上看那些大象和它们的大腿,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


死棋, 死气白赖, 死气沉沉, 死契, 死囚, 死囚区, 死去活来, 死人, 死人的, 死伤,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【动】,爪.
2.【口】腿,脚.
3.(家具的)腿儿:

las ~ s de una mesa 桌子腿儿.

4.(衣物的:)口盖儿.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线不垂直,着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用的)鞋底边打磨器.
2.(家具的)弯腿儿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物的)前腿,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
假腿.

~ galana
跛足,瘸腿;跛子,瘸子.

~ trasera
(动物的)后腿,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
随便地,不讲客套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤着脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬腿儿,跷辩子,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,着的[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
漫不经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结一样,不分高低,不分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬腿,
  • patear   tr. 踹,踩,踢,;in脚,生气
  • pataleo   m. 脚, 蹬腿, 脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna腿;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌子上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

蝎子有着坚硬的外壳和成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条腿凳子的一条腿。

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往上看那些大象和它们的大腿,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


死咸, 死心, 死心塌地, 死心眼儿, 死信, 死刑, 死讯, 死一般地, 死硬, 死硬派,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【动】,爪.
2.【口】,脚.
3.(家具儿:

las ~ s de una mesa 桌子儿.

4.(衣物:)口盖儿.
5.母鸭.
6.«tener» (布料)斜荐[指纬线与经线不垂直,如果纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用)鞋底边打磨器.
2.(家具)弯儿.


~ de gallina
(木材)裂心.

~ de gallo
1.(老年人)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物)前,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
.

~ galana
跛足,瘸;跛子,瘸子.

~ trasera
(动物.

a cuatro ~ s
,匍匐.

a la ~ coja
单脚跳.

a (la) ~ (la) llana
随便地,不讲客套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬儿,跷辩子,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒,颠倒.
2.乱糟糟

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
漫不经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结果一样,不分高低,不分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻;八字脚

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有极长

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌子上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动多只从岩石爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗一条蜷缩

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

蝎子有坚硬外壳和成节

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条凳子一条

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处位置往上看那些大象和它们确是非常沉重压抑

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器大国来说----格林纳达只是在大象之间跑动小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府世界观一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 四百, 四倍体, 四边, 四边的, 四边形, 四处, 四处奔走, 四处搜索, 四川,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

用户正在搜索


四海, 四海为家, 四行诗, 四环素, 四季, 四季豆, 四郊, 四角的, 四角缝紧兜住床垫的床单, 四角形,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

用户正在搜索


四面的, 四面体, 四旁, 四起, 四散, 四声, 四十, 四十瓦灯泡, 四时, 四手的,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【动】,爪.
2.【口】腿,脚.
3.(家具的)腿儿:

las ~ s de una mesa 桌子腿儿.

4.(衣物的:)口盖儿.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线不垂直,如果顺着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>.

~ chula
~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用的)鞋底边打磨器.
2.(家具的)弯腿儿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物的)前腿,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
假腿.

~ galana
跛足,瘸腿;跛子,瘸子.

~ trasera
(动物的)后腿,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
随便地,不讲客套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤着脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬腿儿,跷辩子,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,顺着的[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱糟糟的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶台.


por debajo de la ~
漫不经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结果一样,不分高低,不分. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬腿, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬腿, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna腿;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌子碰了一.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

蝎子有着坚硬的外壳和成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条腿凳子的一条腿。

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往看那些大象和它们的大腿,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


四肢瘫痪, 四至, 四重唱, 四重奏, 四周, 四足的, 四足动物, , 寺院, 寺院的,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【动】,爪.
2.【口】腿,脚.
3.(家具的)腿儿:

las ~ s de una mesa 桌腿儿.

4.(衣物的:)口盖儿.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线垂直,如果顺着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用的)鞋底边打磨器.
2.(家具的)弯腿儿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物的)前腿,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
假腿.

~ galana
跛足,瘸腿;跛,瘸.

~ trasera
(动物的)后腿,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
,讲客套.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步.
2.Amér,赤着脚.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬腿儿,跷,亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,顺着的[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱糟糟的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
经心,马马虎虎.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结果一样,分高低,分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬腿, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬腿, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna腿;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

有着坚硬的外壳和成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条腿凳的一条腿。

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往上看那些大象和它们的大腿,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


饲料作物, 饲养, 饲养场, 饲养牲畜, 饲养小牛的人, 饲养员, 饲养者, 驷马车, , 肆虐,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【动】,爪.
2.【口】腿,脚.
3.(家具的)腿

las ~ s de una mesa 桌子腿.

4.(衣物的:)口盖.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线垂直,如果顺着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用的)鞋底边打磨器.
2.(家具的)弯腿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物的)前腿,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
假腿.

~ galana
跛足,瘸腿;跛子,瘸子.

~ trasera
(动物的)后腿,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
随便地,套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤着脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【口】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
【口】蹬腿,子,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,顺着的[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱糟糟的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
【口】(投票等中)结果一样,分高低,分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬腿, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬腿, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

联想词
pierna腿;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌子上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

蝎子有着坚硬的外壳和成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条腿凳子的一条腿。

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往上看那些大象和它们的大腿,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的大腿之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


松弛的, 松驰, 松驰的, 松的, 松貂, 松动, 松果状的, 松花, 松花江, 松鸡,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,

f.

1.【动】.
2.【,脚.
3.(家具的)儿:

las ~ s de una mesa 桌子儿.

4.(衣物的:)盖儿.
5.母鸭.
6.«tener» (布料的)斜荐[指纬线与经线不垂直,如果顺着纬 线剪裁则将出现斜角].
7.«hacer»平局,对等.
8.pl.M 魔鬼,妖魔.


buena < mala > ~
«tener» 好<厄>运.

~ chula
参见 ~ galana.

~ de banco
蠢话.

~ de cabra
1.(鞋匠用的)鞋底边打磨器.
2.(家具的)弯儿.


~ de gallina
(木材的)裂心.

~ de gallo
1.(老年人的)外眼角皱纹.
2.蠢话.
3.【植】蟋蟀草,牛筋草.


~ delantera
(动物的)前,前.

~ de león
【植】野斗蓬草.

~ de palo
.

~ galana
跛足,瘸;跛子,瘸子.

~ trasera
(动物的)后,后.

a cuatro ~ s
趴着,匍匐着.

a la ~ coja
单脚跳着.

a (la) ~ (la) llana
随便地,不讲客套地.

anclar < ancorar > a ~ de ganso
【海】三锚系泊.

a ~
1.徒步地.
2.Amér,赤着脚地.


con las ~ s de atrás
«discurrir»【】蠢笨地.

de ~ hendida
分趾的.

echar la ~
占先,占优势.

echar las ~ s por alto
暴跳如雷.

enseñar la < su > ~
暴露真相,现原形.

estirar la ~
】蹬儿,跷辩子,死亡.

meter la ~
【俗】干蠢事,干错事.

~ s abajo
正着的,顺着的[只和 ~ s arriba 并用].

~ s arriba
1.倒着的,颠倒着的.
2.乱糟糟的:

Con la mudanza, tenemos la casa ~ s arriba.由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

poner de ~ s en la calle
1.赶走.
2.(把某人)赶下台.


por debajo de la ~
漫不经心地,马马虎虎地.

qujedar ~ (s)
参见 salir ~ (s).

sacar uno la < su > ~
参见 enseñar la ~.

salir < ser > ~ (s)
】(投票等中)结果一样,不分高低,不分上下. 西 语 助 手 版 权 所 有
派生
  • patalear   tr. 蹬, 跺脚
  • patear   tr. 踹,踩,踢,糟踏;in跺脚,生气
  • pataleo   m. 跺脚, 蹬, 跺脚声
  • patada   f. 踹, 踩, 踢, 足迹pl. 步骤, 措施
  • patizambo   adj. 膝内翻的;八字脚的人

近义词
pata de un animal
pata de una silla,  pata de la silla
compinche,  colega,  amigacho,  amigo cercano,  camarada,  amigo,  compañero,  viejo amigo,  amistad,  amigo cercano de un hombre,  amigo muy cercano,  amigote,  compadre,  cuate,  hermano,  tío,  acuache,  carnal,  co,  gancho,  maese,  manito,  mano,  pana,  torpedo,  vale,  valedor

pierna;cabra山羊;oreja耳朵;costilla肋骨,排骨;cacho小块;vaca母牛;metida嘘;cabeza头,脑袋;uña指甲;liebre野兔;rana【动】蛙,青蛙;

El avestruz tiene las patas excesivamente largas.

鸵鸟有着极长的

La paloma mensajera llevaba una nota en la pata.

信鸽在上带了便条

Me he hecho daño contra la pata de la mesa.

我在桌子上碰了一下.

De detrás de las rocas salió un ciempiés moviendo sus múltiples patas.

一只蜈蚣挪动着多只从岩石后爬出来

El perro llevaba la pata encogida.

那只狗的一条蜷缩着。

El caballo tenía la pata rota.

这匹马有一条断了。

El alacrán tiene el esqueleto externo duro y las patas articuladas.

蝎子有着坚硬的外壳和成节的

Con la mudanza, tenemos la casa patas arriba

由于搬家,我们家里弄得乱七八糟.

Cada uno de ellos es, si me permite, una pata de un taburete de tres patas.

或许可以说,每项内容是一把三条凳子的一条

Desde nuestra posición, el levantar la mirada hacia esos poderosos elefantes y sus enormes patas, es sin duda algo gravoso.

从我们所处的位置往上看那些大象和它们的大,的确是非常沉重压抑的。

Me doy cuenta de que, entre las grandes Potencias —en particular las que poseen arsenales nucleares— Granada no es más que un ratón que se mueve entre las patas de poderosos elefantes, pero lo que el representante de los Estados Unidos acaba de decir sobre la celebración de un debate sincero sobre las opiniones que tienen los Gobiernos respecto de las cuestiones mundiales, es sin duda un asunto importante.

我意识到,对于大国而言----尤其是对拥有核武器的大国来说----格林纳达只是在大象的之间跑动的小老鼠而已,但是,美国代表刚才关于坦率讨论各国政府的世界观的一席话确实事关重大。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pata 的西班牙语例句

用户正在搜索


松林, 松毛虫, 松明, 松明火把, 松木, 松气, 松球, 松仁, 松软, 松软蛋糕,

相似单词


pastura, pasturaje, pastuso, pasudo, pat-, pata, patabán, patache, patacho, pataco,