西语助手
  • 关闭


m.

,棒,杆;头;棒打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套

Alcancé el libro con un palo.

一根够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有大棒——奖励和惩

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加拉国民族主义党支持者的绑架和拳脚的殴打,因此严重操作了他的胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,乌干达政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫采“胡萝卜加大棒”的政策,同时运武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


侈靡, 侈谈, , 耻骨, 耻辱, 耻辱的事, 耻笑, 褫夺公民权, 叱呵, 叱骂,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,棒,杆;木头;棒打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo大木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

我用一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有大棒——奖励和惩罚并用。

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加族主义党支持者的绑架和棍棒拳脚的殴打,因此严重操作了他的胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,乌干达政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫采用“胡萝卜加大棒”的政策,同时运用武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


赤膊, 赤忱, 赤诚, 赤胆忠心, 赤道, 赤道的, 赤道几内亚, 赤道仪, 赤豆, 赤褐色,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,棒,杆;木头;棒打;痛苦;抨击;伤;<海> ;(牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo大木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

我用一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有大棒——奖励和惩罚并用。

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他无数次遭孟加拉国民族主义党支持者的绑架和棍棒拳脚的殴打,因此严重操作了他的胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,乌干达呼吁对话,但是枉然,只能被迫采用“胡萝卜加大棒”的策,同时运用武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


赤贫, 赤贫的, 赤身, 赤手空拳, 赤松, 赤陶, 赤条条, 赤铁矿, 赤铜矿, 赤纬,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,棒,杆;木头;棒打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~


de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo大木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

我用一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有大棒——奖励和惩罚并用。

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加拉国民族主义党支持者的绑架和棍棒拳脚的殴打,因此严了他的胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,乌干达政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫采用“胡萝卜加大棒”的政策,同时运用武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


炽烈的, 炽热, 炽热的, 炽盛, 炽天使, , 翅果, 翅击, 翅膀, 翅子,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,棒,杆;木头;棒打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo大木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

我用一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有大棒——奖励和惩罚并用。

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加拉国民族主义党支持者的绑架和棍棒拳脚的殴打,因此严重操作了他的胳膊

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

这个反叛集团孤军奋战中,乌干达政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫采用“胡萝卜加大棒”的政策,同时运用武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


冲力, 冲凉, 冲量, 冲模, 冲泡, 冲破, 冲入, 冲散, 冲杀, 冲晒,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,

用户正在搜索


充血, 充血的, 充血肿胀的, 充氧, 充氧作用, 充溢, 充盈, 充裕, 充值卡, 充足,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,棒,杆;木头;棒打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸;(字母)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo大木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

我用一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有大棒——奖励和惩罚并用。

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加拉国民族主义党支持者绑架和棍棒拳脚殴打,因此严重操作了他胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫采用“胡萝卜加大棒”政策,同时运用武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


虫状的, 虫子, , 崇拜, 崇拜偶像的, 崇拜物, 崇拜者, 崇奉, 崇高, 崇高的,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,棒,杆;木头;棒打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo大木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有萝卜,也要有大棒——奖励和惩罚并

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加拉国民族主义党支持者的绑架和棍棒拳脚的殴打,因此严重操作了他的胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,乌干达政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫萝卜加大棒”的政策,同时运武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


宠辱不惊, 宠物, 宠信, 宠幸, , 铳击, 铳锡, , 抽彩, 抽彩售货,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,,杆;木头;打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango树;taco塞子;mazo木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

我用一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有——奖励和惩罚并用。

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加拉国民族主义党支持者的绑架和拳脚的殴打,因此严重操作了他的胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,乌干达政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫采用“胡萝卜加”的政策,同时运用武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


抽动, 抽肥补瘦, 抽风, 抽筋, 抽空, 抽冷子, 抽搦, 抽泣, 抽签, 抽签选拔,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,


m.

棍,棒,杆;木头;棒打;痛苦;抨击;伤害;<海> 桅;(纸牌的)花;(字母的)竖划

~ dulce
甘草根

~ mayor
<海> 主桅

a ~ seco
只,光;直截了当地

dar ~
使不快;使讨厌

de tal ~ tal astilla
有其父必有其子

no dar (ni) ~/no dar un ~ al agua
偷懒

派生

近义词
vara,  pértiga,  varilla,  trozo de madera
madero,  leño,  pedazo de madera,  tronco,  tronco de árbol,  tronco de un árbol,  tronco del árbol
garrote,  garrote de policía,  macana,  cachiporra,  palo pesado y corto,  tranca,  porra,  bolillo
verga,  árbol de navío,  mástil,  árbol,  mástil del navío,  palo macho
golpe,  pegada,  golpe repentino,  leñazo,  porrazo,  tortazo,  trancazo,  trastazo,  morrón,  aldabada,  cacharrazo,  golpe duro,  golpe fuerte,  golpetazo,  porrada,  sopetón,  cale,  torta,  cachimbazo,  castaña,  castañazo,  cate,  coñazo,  galleta,  guamazo,  hostia,  lapo,  meco,  pencazo,  topetazo,  vergajazo,  viaje,  zurriagazo
mástil de tienda,  mástil de una tienda de campaña

bastón que simboliza poder y autoridad,  báculo
atraco armado,  robo a mano armada
desilusión,  decepción,  desencanto,  frustración
avería,  daño,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estrago,  estropicio,  mella,  perjuicio,  sabotaje,  siniestro,  menoscabo
falta seria en un deporte

联想词
palito小木棍;escoba扫帚;martillo锤子;mango【植】芒果树;taco塞子;mazo大木锤;tiro投;bastón手杖;clavo钉子;cacho小块;travesaño横档;

El aro se ha metido en el palo.

圏套棍子

Alcancé el libro con un palo.

我用一根棍子够那本书

El enfoque debe siempre incluir tanto la zanahoria como el palo, es decir, incentivos y castigo.

既要有胡萝卜,也要有大棒——奖励和惩罚并用。

Además, en varias ocasiones había sido secuestrado y golpeado con palos y puños por partidarios del BNP, palizas que le ocasionaron graves lesiones en el codo.

此外,他曾无数次遭孟加拉主义党支持者的绑架和棍棒拳脚的殴打,因此严重操作了他的胳膊肘。

En la batalla que libraba por sí solo contra ese grupo, el Gobierno de Uganda pidió en vano un diálogo y se vio obligado a “recurrir al método de la zanahoria y el palo”, utilizando tanto la fuerza como la diplomacia.

在与这个反叛集团孤军奋战中,乌干达政府曾呼吁对话,但是枉然,只能被迫采用“胡萝卜加大棒”的政策,同时运用武力和外交手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 palo 的西班牙语例句

用户正在搜索


抽丝机, 抽穗, 抽缩, 抽逃资金, 抽屉, 抽调, 抽头, 抽象, 抽象的, 抽象概念,

相似单词


palmípedo, palmito, palmo, palmotear, palmoteo, palo, palo de golf, palo de la tienda, paloduz, paloma,