Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们决心重建我们的国家。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们决心重建我们的国家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我们期望并希望,该措施延伸到其他发展中国家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我国马来西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
国家解决方案仍是许多国家的第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干国家有相当广泛的投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多国家,经济普查仍然是一项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全国各地已大幅度扩展了对特派团的行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不发达国家的主要农产商。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近的过去相比,更多的国家实现了持续的增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中国家筹集国内财政资源的努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中的额外规定涉及最不发达国家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我们有理由对在几个国家中取得了一定程度的进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到,在很多国家中,成功的故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何国家没有恐怖主义。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同国家可采用不同的机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个国家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不发达的国家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个国家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们决心重建我们的家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我们期望并希望,该措施延伸到其他发展中
家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我马来西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
家解决方案仍
是许多
家的第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干家有相当广泛的投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多家,经济普查仍然是一项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全已大幅度扩展了对特派团的行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不发达家的主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近的过去相比,更多的家实现了持续的增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中家筹集
内财政资源的努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中的额外规定涉及最不发达家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我们有理由对在几个家中取得了一定程度的进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到,在很多家中,成功的故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何家没有恐怖主
。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同家可采用不同的机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不发达的家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们建我们的
家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我们期望并希望,该措施延伸到其他发展中
家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
家解
方案仍
是许多
家的第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干家有相当广泛的投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多家,经济普查仍然是一项
要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全各地已大幅度扩展了对特派团的行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不发达家的主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近的过去相比,更多的家实现了持续的增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中家筹集
内财政资源的努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中的额外规定涉及最不发达家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我们有理由对在几个家中取得了一定程度的进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到,在很多家中,成功的故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何家没有恐怖主义。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同家可采用不同的机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不发达的家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们决心重建我们的国家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我们期望并希望,该措施延伸到其他发展中国家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我国马来西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
国家解决方案仍是许多国家的第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干国家有相当广泛的投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多国家,经济普查仍然是一项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全国各地大幅度扩展了对特派团的行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危及世界许多国家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不发达国家的主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近的过去相比,更多的国家实现了持续的增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中国家筹集国内财政资源的努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中的额外规定涉及最不发达国家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我们有理由对在几个国家中取得了一定程度的进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到,在很多国家中,成功的故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何国家没有恐怖主义。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同国家可采用不同的机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它为70个国家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不发达的国家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个国家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们决心重建我们国家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我们期望并希望,该措施延伸到其他发展中国家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我国马来西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
国家解决方案仍是许多国家
优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非若干国家有相当广泛
投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多国家,经济普查仍然是项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全国各地已大幅度扩展了对特派团行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是些最不发达国家
主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近过去相比,更多
国家实现了持续
增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中国家筹集国内财政资源努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中额外规定涉及最不发达国家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我们有理由对在几个国家中取得了定程度
进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到,在很多国家中,成功故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何国家没有恐怖主义。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同国家可采用不同机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个国家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害是最不发达
国家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个国家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们决心重建我们的家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我们期望并希望,该措施延伸到其他发展中
家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我马来西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
家解决方案仍
是许多
家的第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干家有相当广泛的投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多家,经济普查仍然是一项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在地已大幅度扩展了对特
团的行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不发达家的主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近的过去相比,更多的家实现了持续的增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中家筹集
内财政资源的努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中的额外规定涉及最不发达家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我们有理由对在几个家中取得了一定程度的进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到,在很多家中,成功的故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何家没有恐怖主
。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同家可采用不同的机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不发达的家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
决心重建
的国家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
期望并希望,该措施
延伸到其他
展中国家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
现在代表
国马来西
言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
国家解决方案仍是许多国家的第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干国家有相当广泛的投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多国家,经济普查仍然是一项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全国各地已大幅度扩展了对特派团的行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不达国家的主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近的过去相比,更多的国家实现了持续的增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持展中国家筹集国内财政资源的努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中的额外规定涉及最不达国家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
有理由对在几个国家中取得了一定程度的进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
确实注意到,在很多国家中,成功的故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何国家没有恐怖主义。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同国家可采用不同的机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个国家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不达的国家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个国家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向
指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我们决心重建我们。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我们期望并希望,该措施延伸到其他发展中
。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我马来西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
解决方案仍
是许多
第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干有相当广泛
投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多,经济普查仍然是一项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全各
已大幅度扩展了对特派团
行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不发达主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近过去相比,更多
实现了持续
增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中筹集
内财政资源
努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中额外规定涉及最不发达
。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我们有理由对在几个中取得了一定程度
进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到,在很多中,成功
故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何没有恐怖主义。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同可采用不同
机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害是最不发达
。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenemos la determinación de reconstruir nuestro país.
我重建我
的国家。
Esperamos que esa medida sea ampliada a otros países en desarrollo.
我期望并希望,该措施
延伸到其他发展中国家。
Ahora deseo intervenir en nombre de mi propio país, Malasia.
我现在代表我国西亚发言。
Las soluciones nacionales seguirán siendo una primera prioridad en muchos países.
国家解方案仍
是许多国家的第一优选方案。
Por otra parte, la India ha invertido ampliamente en varios países africanos.
印度还在非洲若干国家有相当广泛的投资。
Los censos económicos siguen siendo una importante actividad estadística en muchos países.
在许多国家,经济普查仍然是一项重要统计活动。
El apoyo administrativo a la Misión aumentó considerablemente en todo el país.
目前在全国各地已大幅度扩展了对特派团的行政支助。
Sus peligros se han extendido afectando a muchos países en todo el mundo.
其危险已波及世界许多国家。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是一些最不发达国家的主要农产商品。
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificada prácticamente por todos los países.
《儿童权利公约》几乎得到了普遍批准。
Actualmente los índices demuestran un crecimiento sostenido en más países que en los últimos tiempos.
有关指数表明,与最近的过去相比,更多的国家实现了持续的增长。
Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.
欧盟还支持发展中国家筹集国内财政资源的努力。
Otras disposiciones dentro de estos cinco grupos se refieren concretamente a los países menos adelantados.
五个类别中的额外规定涉及最不发达国家。
Tenemos motivos para alegrarnos de que se hayan logrado algunos progresos en diversos países.
我有理由对在几个国家中取得了一定程度的进展感到满意。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我确实注意到,在很多国家中,成功的故事多得令人鼓舞。
Hoy, ningún país está libre del terrorismo.
如今没有任何国家没有恐怖主义。
Los diversos países podrían utilizar mecanismos distintos.
不同国家可采用不同的机制。
En la actualidad lo utilizaban 70 países.
目前它已为70个国家所使用。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不发达的国家。
Tres países hicieron compromisos indicativos para años futuros.
有三个国家为今后几年做了暂定认捐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。