Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这种减少主要是这些人自然亡的结果。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如果该自然人亡，或以其名称签发许可证的法人团体结束，该许可证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在自然人亡的情况下，其继承人须在亡之日起三个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托人须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、自然亡率低、生育力弱、补充水平低、年度补充差异大、在小型地区集结的生命特征，而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这种减少主要是这些人亡的结果。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如果该人亡，或以其名称签发许可证的法人团体结束，该许可证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在人亡的情况下，其继承人须在亡之日起三个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托人须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、亡率、生育力弱、补充水、度补充差异大、在小型地区集结的生命特征，因捕捞而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这主要是这些人自然亡的结果。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如果该自然人亡，或以其名称签发许可证的法人团体结束，该许可证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

自然人亡的情况下，其继承人须亡之日起三个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托人须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、自然亡率低、生育力弱、补充水平低、年度补充差异大、地区集结的生命特征，因捕捞而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不，这种减少主要是这些人自然亡的结果。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如果该自然人亡，以其名称签发许可证的法人团体结束，该许可证法期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在自然人亡的情况下，其继承人须在亡之日起三个月内，按照法律规定修正地，其受托人须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、自然亡率低、生育力弱、补充水平低、年度补充差异大、在小型地区集结的生命特征，因捕捞而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这种减少主要是这些自然亡的结果。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如果该自然亡，或以其名称签发许可证的法团体结束，该许可证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在自然亡的情况下，其须在亡之个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、自然亡率低、生育力弱、补充水平低、年度补充差异大、在小型地区集结的生命特征，因捕捞而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这种减少主要是这些人自然亡的结果。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如果该自然人亡，或以其名称签证的法人团体结束，该证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在自然人亡的情况下，其继承人须在亡之日起三个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托人须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类有命长、成熟晚、自然亡率低、生育力弱、补充水平低、年度补充差异大、在小型地区集结的生命特征，因捕捞而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这种减少主要是这些人然亡的结。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如然人亡，或以其名称签发许可证的法人团体结束，许可证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在然人亡的情况下，其继承人须在亡之日起三个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托人须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、然亡率、力弱、补充水平、年度补充差异大、在小型地区集结的命特征，因捕捞而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这种减少主要是这些自的结果。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

如果该自，或以其名称签发许可证的法团体结束，该许可证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在自的情况下，其继承须在之日起三个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、自率低、生育力弱、补充水平低、年度补充差异大、在小型地区集结的生命特征，因捕捞而极易枯竭。

Sin embargo, tal disminución obedece en gran medida a la muerte natural de esas personas.

不过，这种减少主要是这些人自然亡的。

En caso de fallecimiento de la persona física o de liquidación de la persona jurídica en cuyo nombre se emitiera la licencia, ésta expira desde el punto de vista legal.

该自然人亡，或以其名称签发许可证的法人团体束，该许可证依法过期。

En caso de fallecimiento de la persona física en el plazo de tres meses desde la defunción, sus herederos o su albacea deberán comunicar el hecho para que se modifique el estado de la licencia, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.

在自然人亡的情况下，其继承人须在亡之日起三个月内，按照法律规定修正地位，或者其受托人须这样做。

Las características del ciclo biológico de las especies profundas de peces (ciclo vital largo, edad de madurez elevada, baja mortalidad natural, baja fecundidad, niveles bajos de reclutamiento, elevada variación interanual en el reclutamiento y concentración en zonas pequeñas) las hacen muy vulnerables al agotamiento por la pesca.

深海鱼类具有寿命长、成熟晚、自然亡率低、生育、充水平低、年度充差异大、在小型地区集的生命特征，因捕捞而极易枯竭。