西语助手
  • 关闭
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如报答他对我们的款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

感谢他的殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好的东道国美利坚合众国人民和府的款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美国家元首和府首脑感谢西班牙、府、萨拉曼卡市和大学为举行第十五届首脑会议所给予的热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还借此机会再次感谢海地当局的友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里·德斯及其工作班子提供的支持和他们正在进行的极为出色的、专业的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


focease, foceifiza, focha, fócido, focino, foco, focómetro, fóculo, fodolí, fodongo,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如报答他对我们的款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

感谢他的殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好的东道国美利坚合众国人民和府的款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美国家元首和府首脑感谢西班牙、府、萨拉曼卡市和大学为举行第十五届首脑会议所给予的热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还借此机会再次感谢海地当局的友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里·德斯及其工作班子提供的支持和他们正在进行的极为出色的、专业的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


fogata, fogón, fogonadura, fogonazo, fogonero, fogosidad, fogoso, foguear, foguero, foguista,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如何也要报答对我们的款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

我要感谢的殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好的东道国美利坚合众国人民府的款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美国家元首府首脑感谢西班牙、府、萨拉曼卡市大学为举行第十五届首脑会议所给予的热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还要借此机会再次感谢海地当局的友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯及其工作班子提供的支们正在进行的极为出色的、专业的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


folclore, folclórico, folding, folgado, folgo, folía, foliáceo, foliación, foliado, foliador,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如何也要报答他对我们款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

我要感谢他殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好东道国美利坚合众国人民和款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美国家元首和府首脑感谢西班牙、府、萨拉曼卡市和大学为举行第十五届首脑会议所给予热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还要借此机会再次感谢海地当局友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯及其工作班子支持和他们正在进行极为出色、专业工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


folio, foliolar, folíolo, folión, folioso, folklore, folklórico, folklorista, foll-, folla,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如何也要报答他对我们的款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

我要感谢他的殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好的东道国美利坚合众国人民和款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美国家元首和首脑感谢西拉曼卡市和大学为举行第十五届首脑会议所给予的热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还要借此机会再次感谢海地当局的友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯及其工作子提供的支持和他们正在进行的极为出色的、专业的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


folletista, folleto, folleto informativo, folletón, follisca, follón, folosofismo, foluz, Fomalhaut, fome,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,

用户正在搜索


fonación, fonautógrafo, fonda, fondable, fondado, fondeadero, fondeado, fondear, fondeo, fondero,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,

用户正在搜索


foraminado, foraminifero, foraminífero, foráneo, forastero, forcaz, forcejar, forcejear, forcejeo, forcejón,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如何也报答他对我们的款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

感谢他的殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好的美利坚合众人民和府的款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美家元首和府首脑感谢西班牙、府、萨拉曼卡市和大学为举行第十五届首脑会议所给予的热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还机会再次感谢海地当局的友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯及其工作班子提供的支持和他们正在进行的极为出色的、专业的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


Forest Marble, forestación, forestal, forestar, forfait, forfait de esquí, forfícula, forgetful, forierismo, forillo,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如何也报答他对我们的款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

感谢他的殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好的东利坚合众人民和府的款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

家元首和府首脑感谢西班牙、府、萨拉曼卡市和大学为举行第十五届首脑会议所给予的热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

此机会再次感谢海地当局的友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯及其工作班子提供的支持和他们正在进行的极为出色的、专业的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


formación, formador, formaje, formal, formaldehído, formaleta, formalete, formaleza, formalidad, formalidehído,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如何也要报答他对我们.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

我要感谢他殷勤

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

,让我感谢我们东道国美利坚合众国人民和

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美国家元脑感谢西班牙、府、萨拉曼卡市和大学为举行第十五届脑会议所给予热情

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还要借此机会再次感谢海地当,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯及其工作班子提供支持和他们正在进行极为出色、专业工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


formar parte de la tripulación, formar un enjambre, formatear, formativo, formato, formatriz, formejar, formero, formiato, formic-,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,
kuǎn dài

acoger; agasajar; atender

De todas maneras debemos contestar a su atención.

我们无论如何也要报答他对我们的款待.

Tengo que agradecerle muchas atenciones.

我要感谢他的殷勤款待

Para comenzar, permítaseme dar las gracias a nuestro gentil anfitrión, el pueblo y el Gobierno de los Estados Unidos de América por su hospitalidad.

首先,让我感谢我们友好的东道国美利坚合众国人民款待

Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Iberoamericana de Naciones agradecemos la cálida hospitalidad de España, de su Gobierno, de la ciudad de Salamanca y de su Universidad con motivo de la celebración de esta XV Cumbre.

伊美国家元首首脑感谢西班牙、、萨拉曼卡市大学为举行第十五届首脑会予的热情款待

También quisiera aprovechar esta oportunidad para dar las gracias una vez más a las autoridades haitianas por su hospitalidad y al Representante Especial del Secretario General, Sr. Juan Gabriel Valdés, y a su equipo por su apoyo y por la excelente labor que están realizando con profesionalidad.

我还要借此机会再次感谢海地当局的友好款待,并感谢秘书长特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯及其工作班子提供的支持他们正在进行的极为出色的、专业的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 款待 的西班牙语例句

用户正在搜索


formoseño, fórmula, formulación, formular, formulario, formulario de solicitud, formulismo, formulista, fornáceo, fornalla,

相似单词


宽裕, 宽裕的, 宽窄, 宽纵, , 款待, 款留, 款洽, 款曲, 款识,