La maquinaria agrícola trabaja las 24 horas del día.

农用机械24小时工作不停。

Tiene talento para los trabajos de mecánica.

他有搞机械的才能。

La maquinaria de un reloj debe funcionar con precisión.

钟表的机械应该精准运行。

La mecánica de los coches antiguos era menos complicada.

老型车的机械装置比较简单。

La digestión es un trabajo mecánico .

消化是一种机械的工作.

Poco a poco hemos realizado la mecanización de la agricultura.

渐渐地我们农业机械化。

El es un mecánico con mucha pericia.

他是一名很有经验的机械师。

La salida fundamental de la agricultura reside en la mecanización.

农业的根本出路在于机械化。

Se utilizan a escala cada vez mayor los sistemas mecánicos de remoción de minas.

机械扫雷系统正在越来越大的规模部署。

Al parecer pertenecían a una persona adinerada que aparecía en algunas ocasiones.

据，这些机械的主人是一个有钱人，偶尔才露面。

Al mismo tiempo, la definición no puede ser estática ni mecánica.

同时，这一定义不能是静态的或者机械的。

Se requieren seis puestos adicionales para que el taller pueda contar con mecánicos adecuadamente capacitados.

因此需要增加六个联合国员额车间提供经过适当训练的机械工。

Se estropeó el mecanismo del reloj.

表的机械部分坏。

Usamos distintas variedades de maquinaria agrícola.

我们使用着各种类型的农业机械。

Un invento tan diminuto como el reloj mecánico alcanzó para cambiar todo

像机械表如此微小的一个发明却改变一切。

Mi novio es mecánico.

我的男朋友是机械师。

El subprograma recibe el apoyo del Centro de Ingeniería y Maquinaria Agrícolas de Asia y el Pacífico.

本次级方案得到亚洲和太平洋农业工程与机械中心的支持。

Pitcairn exporta frutas, verduras y artesanía e importa combustible, maquinaria, materiales de construcción, cereales, leche, harina y otros alimentos.

皮特凯恩出口水果、蔬菜和手工艺品，进口燃油、机械、建筑材料、麦片、牛奶、面粉和其他食品。

Ha ideado un mecanismo

他发明一个新机械.

En comparación con las mujeres, los hombres generalmente trabajan como obreros calificados, artesanos y operadores de dispositivos técnicos y maquinaria.

与妇女相比，男子被雇技术工人和工匠及技术设备和机械操作员的情况较多。