Apretó el interruptor para encender la radio.

按下开关打开了收音机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

说，监狱不准看书看报，没有收音机，而且不准锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印、电子和其媒体进行了提高关于对妇女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印、小册子、传单、海报、磁性和铅笔宣传，通过收音机、电视和报纸做公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

按下开关打开了收音。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

怨说，监狱不准看书看报，没有收音，而且不准锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其媒体进行了提高关于对妇女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印刷、册子、传单、海报、磁性和铅笔宣传，通过收音、电视和报纸做公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

他按下开关打开了收音机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

他抱怨说，监狱不准他看书看报，没有收音机，而且不准他锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其他媒体进行了提高关于对妇女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印刷刊物、小册子、传单、海报、磁性和铅笔宣传物，通过收音机、电视和报共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

他按下了收音机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

他抱怨说，监狱不准他看书看，没有收音机，而且不准他锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其他媒体进行了提高于对妇女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印刷刊物、小册子、传单、、性和铅笔宣传物，通过收音机、电视和纸做公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

他按下开关打开了收音机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

他抱怨说，监狱不准他看书看，没有收音机，而且不准他锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其他媒体进行了提高关于对妇女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印刷刊物、小册子、传单、海、磁性和铅笔宣传物，通过收音机、电视和公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

他按下开关打开了收。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

他抱怨说，监狱不准他看书看报，没有收，且不准他锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其他媒体进行了提高关于对妇女暴力问的行动和宣传运动，包括编制印刷刊物、小册子、传单、海报、磁性和铅笔宣传物，通过收、电视和报纸做公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

他按下开关打开了收音机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

他抱怨说，监狱不准他看书看报，没有收音机，而且不准他。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其他媒体进行了提高关女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印刷刊物、小册子、传单、海报、磁性和铅笔宣传物，通过收音机、电视和报纸做公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

他按下开关打开了机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

他抱怨说，监狱不准他看书看报，没有机，而且不准他锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其他媒体进行了提高关于对妇女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印刷刊物、小册子、传单、海报、磁性和铅笔宣传物，通机、电视和报纸做公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

开关打开了收音机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

抱怨说，监狱不准看书看报，没有收音机，而且不准锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进通信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾坦桑尼亚联合共国用印刷、电子其媒体进行了提高关于对妇女暴力问题意识的行动宣传运动，包括编制印刷刊物、小册子、传单、海报、磁笔宣传物，通过收音机、电视报纸做公共宣传，以及播放电视节目纪录片等。

Apretó el interruptor para encender la radio.

他按下开关打开了收音机。

Se lamentó de que no le permitieran leer, de no tener un aparato de radio y de que no le permitieran hacer ejercicio.

他抱怨说，监狱不准他看书看报，没有收音机，而且不准他锻炼。

Si bien acoge con beneplácito los esfuerzos del Departamento por utilizar tecnologías avanzadas de la comunicación, indica que muchas partes del mundo todavía usan únicamente la radio.

她欢迎新闻部为利用先进信技术而作出的努力，但同时指出，世界上有很多地方仍然单凭收音机来获得信。

Belice, Dinamarca, El Salvador, Filipinas, Jamaica, México y la República Unida de Tanzanía llevaron a cabo iniciativas de sensibilización pública y campañas de información sobre la violencia contra la mujer en la prensa, la radio, la televisión y otros medios de comunicación. Entre ellas se cuentan la producción de publicaciones, folletos, volantes, carteles, imanes y lápices, la difusión de anuncios públicos en la radio, la televisión y los periódicos, así como la exhibición de programas de televisión y documentales.

伯利兹、丹麦、萨尔瓦多、牙买加、墨西哥、菲律宾和坦桑尼亚联合共和国用印刷、电子和其他媒体进行了提高关于对妇女暴力问题意识的行动和宣传运动，包括编制印刷刊、小册子、传单、海报、磁性和铅笔宣传，收音机、电视和报纸做公共宣传，以及播放电视节目和纪录片等。