20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每两年于奇年举行一次，目的是促进编制和改进家统计其可比性，加强各统计机构与和区域机构的作，并拟定区域和作两年期方案，满足区域各在统计领域的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每两年于奇数年举行一次，目的是促进编制改进家统计数可比性，加强各统计机构与区域机构的合作，并拟定区域合作两年期方案，满足区域各在统计领域的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每两年于奇数年举行一次，目的是促进编制和改进家统计数字及其性，加强各统计机构与和域机构的合作，并域和合作两年期方案，满足域各在统计领域的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每两年于奇数年举行一次，目的是促进编制和改进家统计数字及其际可比性，加强各统计机构与际和区域机构的合作，并拟定区域和际合作两年期方案，满足区域各在统计领域的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每两年于奇数年举行一次，目的是促进编制和改进家数字及其际可比性，加强各与际和区的合作，并拟定区和际合作两年期方案，满足区各在领的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 议每两年于奇数年举行一次，目的是促进编制和改进家统计数字及其际可比，加强各统计机构与际和区域机构的合作，并拟定区域和际合作两年期方案，满足区域各在统计领域的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每奇数举行一次，目的是促进编制和改进家统计数字及其际可比性，加强各统计机构与际和区域机构的合作，并拟定区域和际合作期方案，满足区域各在统计领域的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每两年于奇年举行一次，目的是促进编制和改进家统及其可比性，加强各统机构与和区域机构的，并拟定区域和两年期方案，满足区域各在统领域的需要。

20.25 La Conferencia se reúne cada dos años en los años impares con los objetivos de promover el desarrollo y el mejoramiento de las estadísticas nacionales y su comparabilidad internacional, fortalecer la cooperación entre las oficinas nacionales de estadística y los organismos internacionales y regionales y preparar un programa bienal de cooperación regional e internacional que se ajuste a las exigencias de los países de la región en la esfera de la estadística.

25 会议每两于奇行一次，目是促进编制和改进家统计字及其际可比性，加强各统计机构与际和区域机构合作，并拟定区域和际合作两期方案，满足区域各在统计领域。