A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

在这方面，有必要重申际法院结论，列在被占领巴勒斯坦领土、包括在东耶路撒冷及其周围修建隔离墙及其制度违反际法，列有义务停止修建隔离墙工程，拆除在上述地区现有建筑，并立废止与其所有法律规章或使其无效，并赔偿因修建隔离墙造成一切损失。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

在这方面，有必要重申际法院结论，即以色列在被占领巴勒斯坦领土、包括在东耶路撒冷及其周围离墙及其相关制度违反际法，以色列有义务停止离墙工程，拆除在上述地区现有筑，并立即废止与其相关所有法律规章或使其无效，并赔偿因离墙造成一切损失。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

这方面，有必要重申际法院的结论，即以色列被占领巴勒斯坦领土、包括东耶路撒冷及其周围的离墙及其相关制度违反际法，以色列有义务停止离墙的工程，拆除上述地区的现有筑，并立即废止与其相关的所有法律规章或使其无效，并赔偿因离墙造成的一切损失。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

在这方面，有必要重申际法院结论，即以色列在被占领巴勒斯坦领土、包括在东耶路撒冷及其周围修建隔离墙及其相关制度违反际法，以色列有义务停止修建隔离墙工程，拆除在上述地区现有建筑，并立即废止与其相关所有法律或使其无效，并赔偿因修建隔离墙一切损失。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

在这方面，有必要重法院的结论，即以色列在被占领巴勒斯坦领土、包括在东耶路撒冷及其周围修建的隔离墙及其相关制度违反法，以色列有义务停止修建隔离墙的工程，拆除在上述地区的现有建筑，并立即废止与其相关的所有法律规其无效，并赔偿因修建隔离墙造成的一切损失。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

在这方面，有必要重申际法院的结论，即以色列在被占领巴勒斯坦领土、包括在东耶路撒冷及其周围修建的隔离墙及其相关制度违反际法，以色列有义务停止修建隔离墙的工程，拆除在上述地区的现有建筑，并立即废止与其相关的所有法律规章或使其无效，并赔偿因修建隔离墙造成的一切。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

这方面，有必要重申际法院结论，即以色列被占领巴勒斯坦领土、东耶路撒冷及其周围修建隔离墙及其相关制度违反际法，以色列有义务停止修建隔离墙工程，拆除上述现有建筑，并立即废止与其相关所有法律规章或使其无效，并赔偿因修建隔离墙造成一切损失。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

在这方面，有必要重申际法院的结论，即以色列在被占领巴勒斯坦领土、包括在东耶路撒冷及其周围修建的隔及其相关制度违反际法，以色列有义务停止修建隔的工程，拆除在上述地区的现有建筑，并立即废止与其相关的所有法律规章或使其无效，并赔偿因修建隔成的一切损失。

A ese respecto, es preciso reiterar que la Corte llegó a la conclusión de que la construcción del muro por Israel en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y sus alrededores, y su régimen conexo, eran contrarios al derecho internacional, y de que Israel tenía la obligación de detener las obras de construcción del muro, desmantelar la estructura allí situada, derogar o dejar sin efecto todos los actos legislativos y reglamentarios con ella relacionados y reparar todos los daños causados por la construcción del muro.

面，有必要重申际法院的结论，即以色列被占领巴勒斯坦领土、包括东耶路撒冷及其周围建的隔离墙及其相关制度违反际法，以色列有义务停止建隔离墙的工程，拆除上述地区的现有建筑，并立即废止与其相关的所有法律规章或使其无效，并赔建隔离墙造成的一切损失。