The patio was made of stone slabs.

这天井是用石铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外的石。

They roofed the house with slates.

们用石瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有人把个活生生的人安置在那里，再盖块石。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮石匠块大石时因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某时, 村民在墨西哥韦拉克鲁斯省发现了石，当时为了路，挖掘个古老的奥尔梅克丘冢进行采石。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋的雕花早已泛旧，青石也被几代人的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用石板铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的石板上。

They roofed the house with slates.

他们用石板瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有把个活生生的在那里，上面再盖上块石板。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮石匠上块大石板因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某, 在墨西哥韦拉克鲁斯省发现了石板，当为了路面建筑，挖掘个古老的奥尔梅克丘冢进行采石。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋上的雕花早已泛旧，青石板也被几代的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用石板铺砌而成。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化金属外面石板上。

They roofed the house with slates.

他们用石板瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有人把个活生生人安置在那里，上面再盖上块石板。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮石匠上块大石板时因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某时, 村民在墨西哥韦拉克鲁斯省发现了石板，当时为了路面建筑，挖掘个奥尔梅克丘冢进行采石。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋上雕花早已泛旧，青石板也被几代人脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用石板铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢面的石板上。

They roofed the house with slates.

他们用石板瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有人把活生生的人安置在那里，上面再盖上块石板。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮石匠上块大石板时因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某时, 村民在墨西哥韦拉克鲁斯省发现了石板，当时为了路面建筑，挖掘的奥尔梅克丘冢进行采石。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋上的雕花早已泛旧，青石板也被几代人的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的上。

They roofed the house with slates.

他们用瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有人把个活生生的人安置那里，上面再盖上块。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆匠上块大因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

1999 年之前某, 村民墨西哥韦拉克鲁斯省发现了，当为了路面建筑，挖掘个古老的奥尔梅克丘冢进行采。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋上的雕花早已泛旧，青也被几代人的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的上。

They roofed the house with slates.

他们用瓦做顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有人把个活生生的人安置在那里，上面再盖上块。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮匠上块大时因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某时, 村民在墨西哥韦拉克鲁斯省发现了，当时为了路面建筑，挖掘个古老的奥尔梅克丘冢进行采。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

上的雕花早已泛旧，青也被几代人的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用石板铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的石板上。

They roofed the house with slates.

他们用石板瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有个活生生的安置在那里，上面再盖上块石板。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮石匠上块大石板时因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某时, 村民在墨西哥韦拉省发现了石板，当时为了路面建筑，挖掘个古老的奥尔梅丘冢进行采石。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋上的雕花早已泛旧，青石板也被几代的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的。

They roofed the house with slates.

他们用瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有人把个活生生的人安置在那里，面再盖块。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮匠块大时因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某时, 村民在墨西哥韦拉克鲁斯省发现了，当时为了路面，掘个古老的奥尔梅克丘冢进行采。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋的雕花早已泛旧，青也被几代人的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的上。

They roofed the house with slates.

他们用做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

年却有人把个活生生的人安置在那里，上面再盖上块。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆在帮匠上块大因用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

在1999 年之前某, 村民在墨西哥韦拉克鲁斯省发现了，了路面建筑，挖掘个古老的奥尔梅克丘冢进行采。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋上的雕花早已泛旧，青也被几代人的脚磨得光滑。

The patio was made of stone slabs.

这天井是用石板铺砌而成的。

Molten metal ran out on to the flagstones.

熔化的金属溢流到外面的石板上。

They roofed the house with slates.

他们用石板瓦做屋顶。

A human being was put inside, with a coverlid of stone on top.This exists.

当年却有人把个活生生的人安置，上面再盖上块石板。

Graham grunted and heaved as he helped the masons fit a huge slab of stone into place.

格雷厄姆帮石匠上块大石板时因为用力而发出声闷哼。

Villagers in the Mexican state of Veracruz discovered the tablet sometime before 1999, while quarrying an ancient Olmec mound for road-building material.

1999 年时, 村民墨西哥韦拉克鲁斯省发现了石板，当时为了路面建筑，挖掘个古老的奥尔梅克丘冢进行采石。

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

木屋上的雕花早已泛旧，青石板也被几代人的脚磨得光滑。