I've just recovered from a bout of malaria.

我患了疟疾, 刚刚。

The cut on his forehead scar red over.

他前额上的刀伤结疤了。

He was healed of his sickness.

他病已。

I see no prospect of his recovery.

我看不出他有的可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三,骨折为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就了。

The wound healed soundly.

伤口了。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其他严重并发症,出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手术治疗的21例闭合性肝外伤的临床资料进行回顾性分析。结21例出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻症状明显改善。1例术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后。全组患者术后存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患了疟疾, 刚刚痊愈。

The cut on his forehead scar red over.

他前额上的刀伤结疤痊愈了。

He was healed of his sickness.

他病已痊愈。

I see no prospect of his recovery.

我看不出他有痊愈的。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们以继续牵引三周,直到骨折痊愈为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊愈了。

The wound healed soundly.

伤口痊愈了。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其他严重并发症,均痊愈出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月手术治疗的21例闭合肝外伤的临床资料进行回顾分析。结21例均痊愈出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻症状均明显改善。1例术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后痊愈。全组患者术后存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患疟疾, 刚刚痊愈。

The cut on his forehead scar red over.

前额上刀伤结疤痊愈。

He was healed of his sickness.

已痊愈。

I see no prospect of his recovery.

我看不出有痊愈可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三周,直到骨折痊愈为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊愈。

The wound healed soundly.

伤口痊愈。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其严重并发症,均痊愈出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手术治疗21例闭合性肝外伤资料进行回顾性分析。结21例均痊愈出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻症状均明显改善。1例术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后痊愈。全组患者术后存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患了疟疾, 刚刚痊愈。

The cut on his forehead scar red over.

他前额上的刀伤结疤痊愈了。

He was healed of his sickness.

他病已痊愈。

I see no prospect of his recovery.

我看不出他有痊愈的可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三周,直痊愈为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊愈了。

The wound healed soundly.

伤口痊愈了。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其他严重并,痊愈出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手术治疗的21例闭合性肝外伤的临床资料进行回顾性分析。结21例痊愈出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻状明显改善。1例术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后痊愈。全组患者术后存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患疟疾, 刚刚痊。

The cut on his forehead scar red over.

前额上的刀伤结疤痊。

He was healed of his sickness.

病已痊。

I see no prospect of his recovery.

我看不出有痊的可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三周,直到骨折痊为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊。

The wound healed soundly.

伤口痊。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其严重并发症,均痊出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手术治疗的21例闭合性肝外伤的料进行回顾性分析。结21例均痊出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻症状均明显改善。1例术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后痊。全组患者术后存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患了疟疾, 刚刚痊愈。

The cut on his forehead scar red over.

前额上刀伤结疤痊愈了。

He was healed of his sickness.

病已痊愈。

I see no prospect of his recovery.

我看有痊愈可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三周,直到骨折痊愈为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊愈了。

The wound healed soundly.

伤口痊愈了。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2现胰漏,无其严重并发症,均痊愈院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手术治疗21合性肝外伤临床资料进行回顾性分析。结21均痊愈院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻症状均明显改善。1术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后痊愈。全组患者术后存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患了疟疾, 刚刚痊愈。

The cut on his forehead scar red over.

他前额上的刀伤结疤痊愈了。

He was healed of his sickness.

他病已痊愈。

I see no prospect of his recovery.

我看不出他有痊愈的能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我继续牵引三周,直到骨折痊愈为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊愈了。

The wound healed soundly.

伤口痊愈了。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其他严重并发症,均痊愈出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对19941~200412采用非手术治疗的21例闭合性肝外伤的临床资料进行回顾性分析。结21例均痊愈出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻症状均明显改善。1例术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后痊愈。全组患者术后存活时间为6～30个。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患疟疾, 刚刚痊。

The cut on his forehead scar red over.

前额上的刀伤结疤痊。

He was healed of his sickness.

病已痊。

I see no prospect of his recovery.

我看不出有痊的可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三周,直到骨折痊为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊。

The wound healed soundly.

伤口痊。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其严重并发症,均痊出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手术治疗的21例闭合性肝外伤的料进行回顾性分析。结21例均痊出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手术死亡,术后上腔静脉梗阻症状均明显改善。1例术后人造血管血栓形成,经溶栓治疗后痊。全组患者术后存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患疟疾, 刚刚痊愈。

The cut on his forehead scar red over.

他前额上的刀结疤痊愈。

He was healed of his sickness.

他病已痊愈。

I see no prospect of his recovery.

我看不出他有痊愈的可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三周,直到骨折痊愈为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊愈。

The wound healed soundly.

痊愈。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手死,2例出现胰漏,无其他严重并发症,均痊愈出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手治疗的21例闭合性肝外的临床资料进行回顾性分析。结21例均痊愈出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手死,上腔静脉梗阻症状均明显改善。1例人造血管血栓形成,经溶栓治疗痊愈。全组患者存活时间为6～30个月。

I've just recovered from a bout of malaria.

我患了疟疾, 刚刚痊愈。

The cut on his forehead scar red over.

他前额的刀伤结疤痊愈了。

He was healed of his sickness.

他病已痊愈。

I see no prospect of his recovery.

我看不出他有痊愈的可能性。

We may continue the traction up to three weeks,until the fracture is healed.

我们可以继续牵引三周,直到骨折痊愈为止。

The baby was soon itself again.

婴儿很快就痊愈了。

The wound healed soundly.

伤口痊愈了。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结无手死亡,2例出现胰漏,无其他严重并发症,均痊愈出院。

MethodsThe clinical datal of nonoperative management of 21 cases with closed hepatic Injuries from January 1994 to December 2004 were retrospectively analysed.

方法对1994年1月~2004年12月采用非手治疗的21例闭合性肝外伤的临床资料进行回顾性分析。结21例均痊愈出院。

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

结全组患者无手死亡,腔静脉梗阻症状均明显改善。1例人造血管血栓形成,经溶栓治疗痊愈。全组患者存活时间为6～30个月。