Mary has been ailing for a week.

玛丽已经病了个星期。

We planned on Mary for the decorations, but she was sick.

我们正指望让玛丽来布置, 但她病了。

This portrait is excellent—it’s Rosemary to a T.

这幅肖像画得真好——活脱脱个罗斯玛丽。

Mary has gone overboard for some new Eastern religions.

玛丽现已迷上种新宗教。

Mary is progressing in the art of knitting.

玛丽编织技术不断进步。

Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.

玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面食物残渣。

"George, I let Mary go yesterday," was not an unfrequent salutation at the dinner table.

“乔治，我昨天把玛丽打发了。"这类谈话在们家饭桌上经常可以听到。

Mary is as sick as a parrot about losing her watch.

玛丽丢了表之后非常不高兴。

He plotted the position Mary should go.

给玛丽标出她应去地。

Mary was preinclined to accept his apology.

玛丽已有接受准备。

Mary was restored to health after a period of medical treatment.

经过段时间治疗, 玛丽康复了。

Address my mail in care of Mary.

我邮件请由玛丽转交。

Marianne, with her lush body and provocative green eyes.

玛丽安娜有着性感体形和勾人碧眼。

Mary is in the lobby of Asian Hotel.

玛丽现在在亚洲旅馆大厅。

He followed his nose to the kitchen, and found Marina making tomato soup.

路闻着到了厨房，发现玛丽娜在做番茄汤。

I see from the postmark that this card was posted from Mary's holiday address.

我从邮戳上看出, 这张明信片是从玛丽度假所住地邮来。

Mary phoned that her son was lost.

玛丽打电话来说她儿子失踪了。

This is a photo of Mary with our house in the background.

这是玛丽照片，背景是我家房子。

Mary was careful to keep me tethered by my jougs as well as bound.

玛丽总是仔细确认我铁项圈和我捆绑。

Mary was sometimes overshadowed by the more talkative members of the family.

有时家中更健谈人使玛丽显得黯然失色。