Jane is blossoming out into a beautiful girl.

简已经长成一个女孩。

She seems to conjure wonderful costumes out of thin air.

她好像凭空变出了戏服。

The little girl wore a dainty dress.

小姑娘穿着一件连衣裙。

We put our glad rags on and went to the theatre.

我们穿上衣服去剧院看戏。

It was a lovely photograph of a bird on the wing.

这是一张很飞行中鸟照片。

The Maxwells' boat was a beautiful old wooden sloop, yclept "True Love."

麦斯威尔小船是一艘单桅船，名叫“真爱”。

"What need you getting drunk then, and cutting up, Prue?" said a spruce quadroon.

“谁叫你老喝得醉醺醺，自寻烦恼呢？蒲璐？”一个公仆说。

We are quartered in a beautiful villa.

我们住在一别墅里。

Marshall's shot drew a fine block from the goalkeeper.

马歇尔射门遭到守门员一记拦截。

The shop is full of beautiful clothes that people have turfed out.

这家商店里面全是人们处理掉衣服。

Several pretty models ankled through the hall.

几个模特儿从厅中走过。

It is hardly believable that such a pretty young lady is as bold as brass.

真是难以置信这样一位年青太太竟然如此厚颜无耻。

They gave us a compliment on our beautifully set table.

他们对我们这张桌子表示赞许。

A prepossessing performer with a beautiful baritone, Murray is tall,blond and Midwestern-looking.

一个很吸引人表演者和一个男中音，莫利高大、金发碧眼，有着中西部人外貌。

There’re three beautiful canaries on the tree.

树上有三只金丝雀。

Its really a beautiful home decore and a powerful ionizer as well.

它确是一款家庭装饰，也是一款强大电离器。

A beautiful doll is hung over the window.

窗上挂着一个洋娃娃。

I was absolutely scandalised to hear that the council has demolished that lovely old building.

听说市政会把那所古老建筑拆毁了,我感到非常震惊。

RapierUK and Ireland,400words Aspacious good looker with the ride quality of ahorse and cart.

空间宽大，外观，但是乘坐感觉象马车。

She had been fashion editress of one of the big smart woman's magazines.

她以前曾在一家大型妇女杂志担任时装编辑。