That is not so bad, considering (the circumstances).

照（实情）说， 那还算不错(从多方面说来， 还过得去)。

It quests the connote of beauty of neuralization from four sections.

主要从四个方面剖析了“中和”之美的内涵。

Because of all red tape at immigration I missed my connecting flight.

由移民局方面令人讨厌的繁琐公事程序,我误了联程航班。

She is a consistent girl in her feeling.

感情方面她是个始终如一的女孩。

Cast iron cannot compare with steel in strength.

铸铁强度方面比不上钢。

The congratulatory message was designed for political effect.

发出这份贺电是出方面的原。

He is credited with great achievements in physics.

他被认为学方面有很大的成就。

Her technical accomplishment on the piano is startling.

她钢琴方面的造诣令人惊歎。

He is abstemious in eating and drinking.

他饮食方面是很有节制的。

The doctor advised more moderation in eating and drinking.

医生建议饮食方面应更加节制。

Is the child abnormal in any way?

这孩子是否哪方面有点不正常?

They look alike but in ideas they are very far apart from each other.

他们看起来相似, 但他们思想方面却截然不同。

He’s a babe in arms in financial matters.

财务方面，他很幼稚，没有经验。

Look around you before crossing the streets.

横过马路的时候先朝各方面看看。

I can detect signs of improvement in your thinking.

我可以察觉出你思考问题方面的进步。

My brother and I differ in many ways.

我和我兄弟许多方面都不同。

She differs from me in many ways.

她许多方面都和我不一样。

She got an unusually low score for creativity.

创造力方面，她得了异乎寻常的低分。

Defensibility is a necessary character of excellent dwelling environment.

可防卫性是居住区环境质量的必要组成方面。

Older people shouldn’t skimp on food or heating.

老年人不应过分吝惜食或取暖方面的开销。