The spy was caught in the act.

那间谍被抓获。

He was detected in the act of stealing.

在窃时被发觉。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们发现你在处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

与我们谈判业务并成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

赌博闹事又醉酒, 直死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小正准备倒空放的抽时被抓住。

He was given the summary punishment.

就受了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

被人抓住，在此之前我一直误以为是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得对判决提出质疑和或与裁判对质，否则取消比赛资格，须在赛后向仲裁委员会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

了那，人们简直不敢相信自己的眼睛，许多会员落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广发生一起自焚事件，自焚者死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他在偷窃时被觉。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们现你在处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 直到死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小偷正准备倒空放钱的抽时被抓住。

He was given the summary punishment.

他就受到了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他偷钱被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得对判决提出质疑和或与判对质，否则取消比赛资格，须在赛后向仲会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

到了那，人们简直不敢相信自己的眼睛，许多会落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广生一起自焚事件，自焚者死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他在偷窃时被发觉。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

们发现你在处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与们谈判业务并交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 到死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小偷正准备倒空放钱的抽时被抓住。

He was given the summary punishment.

他就受到了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他偷钱被人抓住，在此之前误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得对判决提出质疑和或与裁判对质，否则取消比赛资格，须在赛后向仲裁委员会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

到了那，人们简不敢相信自己的眼睛，许多会员落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广发生起自焚事件，自焚者死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍当场被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他在偷窃时被当场发觉。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被当场击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们当场发现你在物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼当场立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并当场成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 直到当场死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小偷正准备倒空放钱的抽时被当场抓住。

He was given the summary punishment.

他当场就受到了罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他偷钱当场被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得当场对判决提出或与裁判对，否则取消比赛资格，须在赛后向仲裁委员会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

到了那，人们简直不敢相信自己的眼睛，许多会员当场落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广场发生一起自焚事件，自焚者当场死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍当场被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他时被当场发觉。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被当场击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们当场发现你处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼当场立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并当场成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 直到当场死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小正准备倒空放钱的抽时被当场抓住。

He was given the summary punishment.

他当场就受到了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他钱当场被人抓住，此之前我一直误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得当场对判决提质疑和或与裁判对质，否则取消比赛资格，须赛后向仲裁委员会提申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

到了那，人们简直不敢相信自己的眼睛，许多会员当场落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广场发生一起自焚事件，自焚者当场死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍当被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他在偷窃时被当。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被当击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们当现你在处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼当立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并当成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 直到当死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小偷正准备倒空放钱的抽时被当抓住。

He was given the summary punishment.

他当就受到了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他偷钱当被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得当对判决提出质疑和或与判对质，否则取消比赛资格，须在赛后向员会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

到了那，人们简直不敢相信自己的眼睛，许多会员当落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广生一起自焚事件，自焚者当死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍场被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他在窃时被场发觉。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被场击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们场发现你在处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼场立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并场成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 场死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小正准备倒空放的抽时被场抓住。

He was given the summary punishment.

他场就受了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他场被人抓住，在此之前我一误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得场对判决提出质疑和或与裁判对质，否则取消比赛资格，须在赛后向仲裁委员会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

了那，人们简不敢相信自己的眼睛，许多会员场落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广场发生一起自焚事件，自焚者场死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍当场被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他在偷窃时被当场发觉。

Any intruders will be shot on sight.

入者将被当场击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们当场发现你在处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼当场立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并当场成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 直到当场死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小偷正准备倒空放钱的抽时被当场抓住。

He was given the summary punishment.

他当场就受到了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他偷钱当场被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得当场对判决提出质疑和或与裁判对质，否则取消比资格，须在仲裁委员会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

到了那，人们简直不敢相信自己的眼睛，许多会员当场落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广场发生一起自焚事件，自焚者当场死亡。

The spy was caught in the act.

那间谍当场被抓获。

He was detected in the act of stealing.

他在偷窃时被当场发觉。

Any intruders will be shot on sight.

任何闯入者将被当场击毙。

We’ve got you bang to rights handling stolen property.

我们当场发现你在处理赃物。

The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.

吸血鬼当场立即被农民杀掉了。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并当场成交。

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒, 直到当场死去为止。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小偷正准备倒空放钱的抽时被当场抓住。

He was given the summary punishment.

他当场就受到了处罚。

He has been catched on spot of his stealing, erenow I have believed all along that he's a frank person.

他偷钱当场被人抓住，在此之前我一直误以为他是个老实的人。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手得当场对判决提出质疑和或与裁判对质，否则取消比赛资格，须在赛后向仲裁委员会提出书面申诉。

By then, people could not believe my own eyes, many Members on the spot to tears, wandering saint Bonaventure obviously hungry, eat the food on one.

到了那，人们简直信自己的眼睛，许多会员当场落泪，流浪的圣博纳显然饿坏了，一口就吞掉了食物。

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

上海市警方确认，9月11日11时许，上海市外滩陈毅广场发生一起自焚事件，自焚者当场死亡。