Are you fully acquainted with the facts?

你解事实吗?

We are totally supportive of this idea.

我们支持这个想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既是学生，又是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他同意此次栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我他。

He was entirely misled by her words.

他解她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

我们获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他们几乎依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这个计划是个大骗局。

You may well participate with us in our gains.

你们可以跟我们共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我确信有合理的解释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用合法。

She was a repository of all his secrets.

她是他信赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他们信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你解事实吗?

We are totally supportive of this idea.

我支持这想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不学生，又不教师，而介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他同意此次栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我不记得他。

He was entirely misled by her words.

他误解她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行不相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失误不能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

我获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他几乎依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这计划骗局。

You may well participate with us in our gains.

你可以跟我共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我确信有合理的解释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用合法。

She was a repository of all his secrets.

她他信赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你实吗?

We are totally supportive of this idea.

我支持这个想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不是学生，又不是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他同意此次栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我不记得他。

He was entirely misled by her words.

他误她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行不相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失误不能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

我获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他几乎依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这个计划是个大骗局。

You may well participate with us in our gains.

你可以跟我共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我确信有合理的释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用合法。

She was a repository of all his secrets.

她是他信赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你解事实吗?

We are totally supportive of this idea.

我们支持这个想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既是学生，又是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他同意此次栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我他。

He was entirely misled by her words.

他解她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

我们获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他们几乎依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这个计划是个大骗局。

You may well participate with us in our gains.

你们可以跟我们共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我确信有合理的解释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用合法。

She was a repository of all his secrets.

她是他信赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他们信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你事实吗?

We are totally supportive of this idea.

我们支持这个想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不是学生，又不是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他同意此次栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我不记得他。

He was entirely misled by her words.

他误她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行不相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失误不能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

我们获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他们几乎依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这个计划是个大骗局。

You may well participate with us in our gains.

你们以跟我们共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我确信有合理的释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用合法。

She was a repository of all his secrets.

她是他信赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他们信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你完全解事实吗?

We are totally supportive of this idea.

我们完全支持这个想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不完全是学生，又不完全是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论证据完全相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他完全蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他完全同栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我完全不记得他。

He was entirely misled by her words.

他完全误解她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

罪行完全不相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失误完全不能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

我们完全获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他们几乎完全依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议完全缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这个计划完全是个大骗局。

You may well participate with us in our gains.

你们完全可以跟我们共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我确信有完全合理的解释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用完全合法。

She was a repository of all his secrets.

她是他完全信赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他们完全信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园完全暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你完全解事实吗?

We are totally supportive of this idea.

们完全支持这个想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不完全是学生，又不完全是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据完全相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他完全蔑视努力。

He was in complete accord with the verdict.

他完全同意此次。

All remembrance of him has escaped from my mind.

完全不记得他。

He was entirely misled by her words.

他完全误解。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行完全不相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失误完全不能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

们完全获悉当时情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他们几乎完全依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他建议完全缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这个计划完全是个大骗局。

You may well participate with us in our gains.

你们完全可以跟们共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

确信有完全合理解释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用完全合法。

She was a repository of all his secrets.

是他完全信赖人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他们完全信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园完全暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你完全解事实吗?

We are totally supportive of this idea.

我们完全支持这个想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不完全是学生，又不完全是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据完全相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他完全蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他完全同意此次栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我完全不记得他。

He was entirely misled by her words.

他完全误解她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行完全不相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失误完全不能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

我们完全获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他们几乎完全依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议完全缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这个计划完全是个大骗局。

You may well participate with us in our gains.

你们完全可以跟我们共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

我有完全合理的解释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用完全合法。

She was a repository of all his secrets.

她是他完全赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他们完全赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园完全暴露于西风中。

Are you fully acquainted with the facts?

你全解事实吗?

We are totally supportive of this idea.

全支持这想法。

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不全是学生，又不全是教师，而是介于二者之间。

These conclusions are totally at variance with the evidence.

这些结论与证据全相悖。

He was utterly contemptuous of her efforts.

他全蔑视她的努力。

He was in complete accord with the verdict.

他全同意此次栽决。

All remembrance of him has escaped from my mind.

全不记得他。

He was entirely misled by her words.

他全误解她的话。

The punishment is out of all proportion to the crime.

惩罚与罪行全不相称。

The secretary was free from all blame for the errors.

这些失误全不能怪秘书。

We were fully apprised of the situation.

全获悉当时的情况。

They are almost totally dependent on Western know-how.

他几乎全依赖西方技术。

His suggestions are totally void of common sense.

他的建议全缺乏常识。

The scheme was all a big con.

这计划全是局。

You may well participate with us in our gains.

你全可以跟共享利益。

I'm sure there's a perfectly rational explanation.

确信有全合理的解释。

It is perfectly legal to charge extra for these services.

这些服务收取额外费用全合法。

She was a repository of all his secrets.

她是他全信赖的人。

They have placed great trust in him as a negotiator.

他全信赖他进行谈判。

The garden was very exposed to westerly winds.

这座花园全暴露于西风中。