In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

来也许有可能到太阳系外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

它是从围绕太阳系而又自由浮动的一堆剩余物中游走出来的一颗星。它体积微小，以倾斜、细长的轨道围着太阳运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

它每一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地球的方向——有几次几乎摧毁地球上的生命。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]它每一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地球的方向--有几次几乎摧毁地球上的生命。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空气研究所(今改名为马普太阳系研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索太阳系边疆的第一炮，而今天美国东部时间早上6点，发射了78天后它成功跨越了火星轨道。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

也许有可能到太阳系外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

它是从围绕太阳系而又自由浮动的一堆剩余物中游走出的一颗星。它体积微小，以倾斜、细长的轨道围着太阳运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

它每一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地球的方向——有几次几乎摧毁地球上的生。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]它每一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地球的方向--有几次几乎摧毁地球上的生。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

大担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空大气研究所(今改名为马普太阳系研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索太阳系边疆的第一炮，而今天美国东部时间早上6点，发射了78天后它成功跨越了火星轨道。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

它是从围绕而又自由浮动的堆剩余物游走出来的颗星。它体积微小，以倾斜、细长的轨道围着运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

它每次访问时，都从轨道上出上百万个岩块，其飞向地球的方向——有几次几乎摧毁地球上的生命。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]它每次访问时，都从轨道上出上百万个岩块，其飞向地球的方向--有几次几乎摧毁地球上的生命。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

在加大担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空大气研究所(今改名为马普研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索边疆的第炮，而在今天美国东部时间早上6点，在发射了78天后它成功跨越了火星轨道。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到太阳系外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

它是从围绕太阳系而又自由浮动的一物中游走出来的一颗星。它体积微小，以倾斜、细长的轨围着太阳运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

它每一次访问太阳系时，都从轨出百万个岩块，其中一些飞向地球的方向——有几次几乎摧毁地球的生命。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]它每一次访问太阳系时，都从轨出百万个岩块，其中一些飞向地球的方向--有几次几乎摧毁地球的生命。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

在加大担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空大气研究所(今改名为马普太阳系研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索太阳系边疆的第一炮，而在今天美国东部时间早6点，在发射了78天后它成功跨越了火星轨。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到太阳系外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

是从围绕太阳系而又自由浮动的一堆剩余物中游走出来的一颗星。小，以倾斜、细长的轨道围着太阳运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地球的方向——有几次几乎摧毁地球上的生。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地球的方向--有几次几乎摧毁地球上的生。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

在加大担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空大气研究所(今改名为马普太阳系研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索太阳系边疆的第一炮，而在今天美国东部时间早上6点，在发射了78天后成功跨越了火星轨道。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到系外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

它是从围系而又自由浮动的堆剩余物中游走出来的颗星。它体积微小，以倾斜、细长的轨道围着运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

它每次访问系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中向地球的方向——有几次几乎摧毁地球上的生命。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]它每次访问系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中向地球的方向--有几次几乎摧毁地球上的生命。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

在加大担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空大气研究所(今改名为马普系研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索系边疆的第炮，而在今天美国东部时间早上6点，在发射了78天后它成功跨越了火星轨道。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到太阳系外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

它是从围绕太阳系而又自由浮动的一堆中游走出来的一颗星。它体积微小，以倾斜、细长的围着太阳运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

它每一次访问太阳系时，都从出百万个岩块，其中一些飞向地球的方向——有几次几乎摧毁地球的生命。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]它每一次访问太阳系时，都从出百万个岩块，其中一些飞向地球的方向--有几次几乎摧毁地球的生命。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

在加大担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空大气研究所(今改名为马普太阳系研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索太阳系边疆的第一炮，而在今天美国东部时间早6点，在发射了78天后它成功跨越了火星。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到太阳系外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

是从围绕太阳系而又自由浮动一堆剩余物中游走出来一颗星。体积微小，以倾斜、细长轨道围着太阳。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

每一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地向——有几次几乎摧毁地上生命。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]每一次访问太阳系时，都从轨道上出上百万个岩块，其中一些飞向地向--有几次几乎摧毁地上生命。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

在加大担任三年博士后研究员，便到德国马普高空大气研究所(今改名为马普太阳系研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索太阳系边疆第一炮，而在今天美国东部时间早上6点，在发射了78天后成功跨越了火星轨道。

In days to come it may be possible to travel beyond the Solar System.

将来也许有可能到外面去旅行。

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

它是从围绕而又自由浮动的一堆剩余物游走出来的一颗星。它体积微小，以倾斜、细长的轨道围着运转。

Of the millio of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards——and have several times nearly wiped out life on Earth.

它每一次访问时，都从轨道上出上百万个岩，一些飞向地球的方向——有几次几乎摧毁地球上的生命。

Of the millions of rocks it throws out of orbit at each visit, some hurtle Earthwards--and have several times nearly wiped out life on Earth.

[4]它每一次访问时，都从轨道上出上百万个岩，一些飞向地球的方向--有几次几乎摧毁地球上的生命。

After three of postdoctoral study at UCSD, he went to Germany in 1978 to work at the Max-Planck-Institute for Aeronomy (now MPI for Solar System Research).

在加大担任三年博士后研究员，便到德国的马普高空大气研究所(今改名为马普研究所)担任研究员(1978-1998)。

New Horizons' trailblazing journey to the solar system's outermost frontier took it past the orbit of Mars today at 6 a.m. EDT , 78 days after the spacecraft launched.

新地平线打响了探索边疆的第一炮，而在今天美国东部时间早上6点，在发射了78天后它成功跨越了火星轨道。