The work is funded by the government.

这项工程由政府提供基金。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 基金项目推荐、基金项目考察、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济基金捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家基金会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠基金创办的。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的基金将由会员的捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有的好基金不是什么时候都可买的。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利基金的关心并没有减少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币基金织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度为红十字会募集基金的运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界基金所持有的最多的股票是盖普公司的股票。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然基金会从1999年开始支持中国的国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常基金会提供关于自主神经功能紊乱的讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面值为50便士的股票将按支付的基金比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资基金由于强烈的逐利性质，秃鹫的性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

基金集合了一部分委托人的资金,并代表他们的利益进行有预设目的的投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我的档案载有基金报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，为我们的安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统金融理论难以解释的“羊群行为”、“赎回悖论”、“基金折价”等现象时，行为金融学理论相对来说更说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了基金，一个价值200亿美金的（初茅庐的）主权财富基金转给了中国投资公司。

The work is funded by the government.

这项工程由政府提供基金。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 基金项目推荐、基金项目考察、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济基金捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家基金会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠基金创办的。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的基金将由会员的捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有的好基金不是什么时候都可买的。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利基金的关心并没有减少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入币基金织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

年红十字会募集基金的运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界基金所持有的最多的股票是盖普公司的股票。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然基金会从1999年开始支持中的重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

家家族性自主神经异常基金会提供关于自主神经功能紊乱的讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面值50便士的股票将按支付的基金比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资基金由于强烈的逐利性质，显示出秃鹫的性格，这是把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

基金集合了部分委托人的资金,并代表他们的利益进行有预设目的的投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我的档案载有基金报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，我们的安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统金融理论难以解释的“羊群行”、“赎回悖论”、“基金折价”等现象时，行金融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中投资公司转移了基金，个价值200亿美金的（初出茅庐的）主权财富基金转给了中投资公司。

The work is funded by the government.

这项工程由政府提供基金。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 基金项目推荐、基金项目考察、融资方、等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济基金捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家基金会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠基金创办。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会基金将由会员捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有好基金不是什么时候都可买。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利基金关心并没有减少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币基金织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度为红十字会募集基金运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界基金所持有最多股票是盖普公司股票。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然基金会从1999年开始支持中国国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常基金会提供关于自主神经功能紊乱。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面值为50便士股票将按支付基金比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资基金由于强烈逐利性质，显示出秃鹫性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

基金集合了一部分委托人资金,并代表他们利益进行有预目投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我档载有基金报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，为我们安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统金融理论难以解释“羊群行为”、“赎回悖论”、“基金折价”等现象时，行为金融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了基金，一个价值200亿美金（初出茅庐）主权财富基金转给了中国投资公司。

The work is funded by the government.

这项工程由政府提供基金。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 基金项、基金项考察、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济基金捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家基金会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠基金创办的。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的基金由会员的捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有的好基金不是什么时候都可买的。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利基金的关心并没有减少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币基金织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度为红十字会募集基金的运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界基金所持有的最多的股是盖普公司的股。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然基金会从1999年开始支持中国的国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常基金会提供关于自主神经功能紊乱的讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面值为50便士的股支付的基金比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资基金由于强烈的逐利性质，显示出秃鹫的性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

基金集合了一部分委托人的资金,并代表他们的利益进行有预设的的投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我的档案载有基金报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，为我们的安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统金融理论难以解释的“羊群行为”、“赎回悖论”、“基金折价”等现象时，行为金融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了基金，一个价值200亿美金的（初出茅庐的）主权财富基金转给了中国投资公司。

The work is funded by the government.

这项工程由政府提供金。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 金项目推荐、金项目考察、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济金捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家金会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠金创办的。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的金将由会员的捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有的好金不是什么时候都可买的。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削金的关心并没有少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币金织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度为红十字会募集金的运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯金所持有的最多的股票是盖普公司的股票。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

自然金会从1999年开始支持中国的国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常金会提供关于自主神经功能紊乱的讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面值为50便士的股票将按支付的金比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资金由于强烈的逐性质，显示出秃鹫的性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

金集合了一部分委托人的资金,并代表他们的益进行有预设目的的投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲金机构所称的“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我的档案载有金报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，为我们的安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统金融理论难以解释的“羊群行为”、“赎回悖论”、“金折价”等现象时，行为金融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了金，一个价值200亿美金的（初出茅庐的）主权财富金转给了中国投资公司。

The work is funded by the government.

这项工程由政府提供。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 项目推、项目考察、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠创办。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会将由会员捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有好不是什么时候都可买。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利关心并没有减少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度为红十字会募集运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界所持有最多是盖普公司。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然会从1999年开始支持中国国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常会提供关于自主神经功能紊乱讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万面值为50便士将按支付比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资由于强烈逐利性质，显示出秃鹫性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

集合了一部分委托人资,并代表他们利益进行有预设目投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲机构所称“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我档案载有报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，为我们安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统融理论难以解释“羊群行为”、“赎回悖论”、“折价”等现象时，行为融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了，一个价值200亿美（初出茅庐）主权财富转给了中国投资公司。

The work is funded by the government.

这工程由政府提供。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 目推荐、目考察、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠创办。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会将由会员捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有好不是什么时候都可买。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利关心并没有减少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度为红十字会募集运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界所持有最多股票是盖普公司股票。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然会从1999年开始持中国国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常会提供关于自主神经功能紊乱讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面值为50便士股票将按比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资由于强烈逐利性质，显示出秃鹫性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

集合了一部分委托人资,并代表他们利益进行有预设目投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲机构所称“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我档案载有报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，为我们安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统融理论难以解释“羊群行为”、“赎回悖论”、“折价”等现象时，行为融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了，一个价值200亿美（初出茅庐）主权财富转给了中国投资公司。

The work is funded by the government.

这项工程由政府提供基。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 基项目推荐、基项目考察、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济基捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家基会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠基创办。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会基将由会员捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有好基不是什么时候都可买。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利基关心并没有减。

Albania acceded to the IMF in 1990.

巴尼亚于1990年加入国际货币基织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度为红十字会募集基动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界基所持有最多股票是盖普公司股票。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然基会从1999年开始支持中国国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常基会提供关于自主神经功能紊乱讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面值为50便士股票将按支付基比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资基由于强烈逐利性质，显示出秃鹫性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

基集合了一部分委托人资,并代表他们利益进行有预设目投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基机构所称“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我档案载有基报关文件和我很快就离开布瓦凯比让，为我们安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统融理论难以解释“羊群行为”、“赎回悖论”、“基折价”等现象时，行为融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了基，一个价值200亿美（初出茅庐）主权财富基转给了中国投资公司。

The work is funded by the government.

这项工程由政府提供基金。

Recommendation and reviewal of fund project, financing scheme and design, etc.

经营主业Business Scope: 基金项推荐、基金项、融资方案、设计等等。

We made a contribution to the famine relief fund.

我们给饥荒赈济基金捐了款。

The Foundation gives money to help artists.

那家基金会捐款帮助艺术家。

The hospital was founded on an endowment fund.

这所医院是用捐赠基金创办的。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的基金将由会员的捐款构成。

Some good foundation are not when buyable.

有的好基金不是什么时候都可买的。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福利基金的关心并没有减少。

Albania acceded to the IMF in 1990.

阿尔巴尼亚于1990年加入国际货币基金织。

The yearly campaign to raise funds for the Red Cross is already under way.

一年一度红十字会募集基金的运动已在进行中。

Pax Wo`rld's largest stockholding is Gap Inc.

派克斯世界基金所持有的最多的股票是盖普公司的股票。

In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China.

世界自然基金会从1999年开始支持中国的国际重要湿地申请与加入工作。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神经异常基金会提供关于自主神经功能紊乱的讯息。

10 million 50p units will be distributed to savers in proportion to the funds they subscribe.

1,000万股面50士的股票将按支付的基金比例分配给储户。

Investment fund as a result of intense by advantage nature, demonstrated cinereous vulture's disposition, this is a double-edged sword.

投资基金由于强烈的逐利性质，显示出秃鹫的性格，这是一把双刃剑。

Mutual fund is the collection of investor's funds, and it presents investor's profits to make investment with preinstall goal.

基金集合了一部分委托人的资金,并代表他们的利益进行有预设的的投资。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

He gave me the file containing the fund lodgement documents and I quickly left Bouake to Abidjan for our safety.

他给我的档案载有基金报关文件和我很快就离开布瓦凯阿比让，我们的安全。

The behavioral finance theory seems more persuadable when facing some insoluble phenomenon such as Herd Behavior, Paradox of redemption, Fund discounts.

在面对传统金融理论难以解释的“羊群行”、“赎回悖论”、“基金折价”等现象时，行金融学理论相对来说更显说服力。

First, the People's Bank of China is transferring funds to China Investment Corp, the fledgeling sovereign wealth fund with a $200bn kitty.

首先，央行向中国投资公司转移了基金，一个价200亿美金的（初出茅庐的）主权财富基金转给了中国投资公司。