The winter timetable comes into effect in November.

十一月行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

十一月份是一年中倒数的第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那是十一月十七,不是十八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720年十一月十一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓动白冷居民对抗方济会士们。

The winter timetable comes into effect in November.

十一月开始实行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

十一月份是一年中倒数的第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那是十一月十七,不是十八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720年十一月十一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓动白冷居民对抗方济会士们。

The winter timetable comes into effect in November.

一月开始实行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

一月份一中倒数的第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那一月七,不。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西1720一月一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓动白冷居民对抗方济会士们。

The winter timetable comes into effect in November.

十一月开始实行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

十一月份是一年中倒数的第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那是十一月十七,不是十八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720年十一月十一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓动白冷居民对抗方济会士们。

The winter timetable comes into effect in November.

一月开始实行冬季作息时。

November is the penultimate month of the year.

一月份是一年中倒数的第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那是一月七,不是八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720年一月一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓动白冷居民对抗士们。

The winter timetable comes into effect in November.

十一实行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

十一份是一年中倒数的第二个。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那是十一十七,不是十八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720年十一十一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓动白冷居民对抗方济会士们。

The winter timetable comes into effect in November.

月开始实行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

月份中倒数的第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那月,八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720月，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓动白冷居民对抗方济会士们。

The winter timetable comes into effect in November.

十一月开始实行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

十一月份是一年中倒数的第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上的期,那是十一月十七,不是十八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720年十一月十一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有些人鼓白冷居民对抗方济会士们。

The winter timetable comes into effect in November.

十一月开始实行冬季作息时间表。

November is the penultimate month of the year.

十一月份是一年中第二个月。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上期,那是十一月十七,不是十八。"

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

西元1720年十一月十一，圣地监管Custos写信给HolyCongregationPropagandaFide圣座传信部指出有动白冷居民对抗方济会士们。