The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里,地质学家发现了许多裸露化石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化石表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫化石群被一些学者视为是海侵或残留海指相化石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一个古老特征是甲壳亚门动物分叉足，这样足在化石中三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003，我开始瞄准一种微化石类型，其复杂形态特徵特别引起我兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化石高质量次电子图像所采用试样制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物化石也许超过20种（他不全是我先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它看起来像一棵棵巨型芦笋。在隧道内黯淡灯光下，页岩顶部30英尺长石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏里州发现化石最初被认为是属于细小蜥脚下目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢，但不是以同样速度变化--一些如海豆芽一样生物从最早化石以来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠大化石记录，微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分化出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土人科化石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在一定区域内当生活树木以及化石树木寿命有重叠时，通过树木轮来推测考古学代方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我没有发现大量属于这个比寒武纪还要早时期化石，我无法给出满意答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化石研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠化石依据早古生代地层存在尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里,地质学家发现了许多裸露化石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化石导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫化石群被一些学者视为是海侵或残留海指相化石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一个古老特征是甲壳亚门动物分叉足，这样足在化石中三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准一种微化石类型，其复杂形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化石高质量次电子图像所采用试样制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物化石也许超过20种（他们不全是我们祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像一棵棵巨型芦笋。在隧道内黯淡灯光，页岩顶部30英尺长石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏里州发现化石最初被认为是属于细小蜥脚，估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢，不是以同样速度变化--一些如海豆芽一样生物从最早化石以来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠大化石记录，微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分化出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土人科化石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在一定区域内当生活树木以及化石树木寿命有重叠时，通过树木年轮来推测考古学年代方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量属于这个比寒武纪还要早时期化石，我无法给出满意答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化石研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠化石依据早古生代地层存在尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里,地质学家发现了许多裸露化。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫化群被一些学者视为是海侵或残留海指相化。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一特征是甲壳亚门动物分叉足，这样足在化中三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准一种微化类型，其复杂形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化高质量次电子图像所采用试样制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物化也许超过20种（他们不全是我们祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像一棵棵巨型芦笋。在隧道内黯淡灯光下，页岩顶部30英尺松化遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏里州发现化最初被认为是属于细小蜥脚下目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢，但不是以同样速度变化--一些如海豆芽一样生物从最早化以来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠大化记录，微化需要进一步研究才能确定亲缘关系以及新世壳斗科已经分化出两类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土人科化。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在一定区域内当生活树木以及化树木寿命有重叠时，通过树木年轮来推测考学年代方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量属于这比寒武纪还要早时期化，我无法给出满意答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠化依据早生代地层存在尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里,地质学家发现裸露的石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过次试验，认为放射虫石的表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫石群被一些学者视为海侵或残留海的指相石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一个古老的特征甲壳亚门动物分叉的足，这样的足在石中的三叶虫就已经有。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准一种微石的类型，其复杂的形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论为获得放射虫石的高质量的次电子图像所采用的试样制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物的石也超过20种（他们不全我们的祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像一棵棵巨型的芦笋。在隧道内黯淡的灯光下，页岩顶部30英尺长的石松石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑的光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏里州发现的石最初被认为属于细小的蜥脚下目，但估计牠属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种缓慢的，但不以同样的速度--一些如海豆芽一样的生物从最早的石以来未发生改。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠的大石记录，微石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土的人科石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在一定的区域内当生活树木以及石树木的寿命有重叠时，通过树木的年轮来推测考古学年代的方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量的属于这个比寒武纪还要早的时期的石，我无法给出满意的答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹石的研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠石依据的早古生代地层存在尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里,地质学家发现了许多裸露的化石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化石的表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫化石群被学者视为是海侵或残留海的指相化石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另个古老的特征是甲壳亚门动物分叉的足，这样的足在化石中的三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准种微化石的类型，其复杂的形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化石的高质量的次电子图像所采用的试样制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物的化石也许超过20种（他们不全是我们的祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像棵棵巨型的芦笋。在隧道内黯淡的灯光下，页岩顶部30英尺长的石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑的光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏里州发现的化石最初被认为是属于细小的蜥脚下目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢的，但不是以同样的速度变化--海豆芽样的生物从最早的化石以来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠的大化石记录，微化石需要进步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分化出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土的人科化石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在定的区域内当生活树木以及化石树木的寿命有重叠时，通过树木的年轮来推测考古学年代的方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量的属于这个比寒武纪还要早的时期的化石，我无法给出满意的答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化石的研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠化石依据的早古生代地层存在尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里,地质学家发现了许多裸露化石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化石表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

陆有孔虫化石群被一些学者视为是海侵或残留海指相化石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一个古老特征是甲壳亚门动物分叉，样在化石中三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准一种微化石类型，其复杂形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化石高质量次电子图像所采用试样制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物化石也许超过20种（他们不全是我们祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像一棵棵巨型芦笋。在黯淡灯光下，页岩顶部30英尺长石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏里州发现化石最初被认为是属于细小蜥脚下目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢，但不是以同样速度变化--一些如海豆芽一样生物从最早化石以来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠大化石记录，微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分化出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土人科化石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在一定区域当生活树木以及化石树木寿命有重叠时，通过树木年轮来推测考古学年代方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量属于个比寒武纪还要早时期化石，我无法给出满意答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化石研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠化石依据早古生代地层存在尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那,地质学家发现了许多裸露的化石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化石的表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫化石群被一些学者视为是海侵或残留海的指相化石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一个古老的特征是甲壳亚门动物分叉的足，这的足在化石中的三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准一种微化石的类型，其复杂的形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化石的高质量的次电子图像所采用的试制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物的化石也许超过20种（他们不全是我们的祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像一棵棵巨型的芦笋。在隧道内黯淡的灯光下，页岩顶部30英尺长的石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑的光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏州发现的化石最初被认为是属于细小的蜥脚下目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢的，但不是的速度变化--一些如海豆芽一的生物从最早的化石来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠的大化石记录，微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系及古新世壳斗科已经分化出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、色列、中国、南非出土的人科化石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在一定的区域内当生活树木及化石树木的寿命有重叠时，通过树木的年轮来推测考古学年代的方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量的属于这个比寒武纪还要早的时期的化石，我无法给出满意的答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化石的研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠化石依据的早古生代地层存在尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

那山谷里,地质学家发现了许多裸露化石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化石表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫化石群被一些学者视为是海侵或残留海指相化石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一个古老特征是甲壳亚门动物分叉，这化石中三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准一种微化石类型，其复杂形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化石高质量次电子图像所采用试制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物化石也许超过20种（他们不全是我们祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像一棵棵巨型。隧道内黯淡灯光下，页岩顶部30英尺长石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然密苏里州发现化石最初被认为是属于细小蜥脚下目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢，但不是以同速度变化--一些如海豆芽一生物从最早化石以来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无壳斗科可靠大化石记录，微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分化出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土人科化石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

一定区域内当生活树木以及化石树木寿命有重叠时，通过树木年轮来推测考古学年代方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量属于这个比寒武纪还要早时期化石，我无法给出满意答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化石研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

羌塘南部地区发现有可靠化石依据早古生代地层存尚属首次。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里,地质学家发现了许多裸露的化石。

Experimental results showed that double coats of carbon and gold on the conductive coating of radiolarite should be used.

通过多次试验，认为放射虫化石的表面导电处理应采用碳-金双层镀膜法。

Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.

内陆有孔虫化石群被一些学者视为是海侵或残留海的指相化石。

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

另一个古老的特征是门动物分叉的足，这样的足在化石中的三叶虫就已经有了。

In the summer of 2003 we began to zero in on one microfossil type whose complex morphological characteristics particularly intrigued us.

2003年夏天，我们开始瞄准一种微化石的类型，其复杂的形态特徵特别引起我们兴趣。

In this paper the sample preparation techniques of radiolarite were discussed in order to get high quality secondary electron images in SEM.

讨论了为获得放射虫化石的高质量的次电子图像所采用的试样制备方法。

Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.

在阿法南猿（露西）与现代人之间，人科动物的化石也许超过20种（他们不全是我们的祖先）。

In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

它们看起来像一棵棵巨型的芦笋。在隧道内黯淡的灯光，顶部30英尺长的石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑的光亮。

It is believed to be a hadrosaur, although the Missouri remains were first thought to belong to a small sauropod ("Neosaurus", renamed Parrosaurus).

虽然在密苏里州发现的化石最初被认为是属于细小的蜥脚目，但估计牠是属于鸭嘴龙超科。

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

达尔文认为物种变化是缓慢的，但不是以同样的速度变化--一些如海豆芽一样的生物从最早的化石以来未发生改变。

No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.

白垩纪尚无斗科可靠的大化石记录，微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世斗科已经分化出两个类群。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土的人科化石。

Dendrochronology A method of archaeological dating by the ANNUAL RINGS of tree, used when the lifespans of living and fossil trees in an area overlap.

在一定的区域内当生活树木以及化石树木的寿命有重叠时，通过树木的年轮来推测考古学年代的方法。

To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system, I can give no satisfactory answer.

对于为什么我们没有发现大量的属于这个比寒武纪还要早的时期的化石，我无法给出满意的答案。

Based on the study of the Silurian sections in the Kalpin area of the northwestern Tarim Basin, eight ichnogenus and eight ichnospecies were recognized in the Lower Silurian Tataaiertage Formation.

通过对塔里木盆地柯坪地区志留系塔塔埃尔塔格组上段遗迹化石的研究,识别出8属8种。

From 2003 to 2004, we collected a large amount of Nautiloid and Graptolite fossils in upper metamorphic formations of Mayigangri area and determined the age to be middle and Late Ordovician-Silurian.

在羌塘南部地区发现有可靠化石依据的早古生代地层存在尚属首次。