There is a consistent thread running through all these policies.

所有这些政策中贯穿着条始终主线。

The fire of this article is concentrated on the government policy on foreign affairs.

这篇文章集中火力抨击政府外交政策。

It is advisable to read the small print on your policy.

读下保险上附属细则是明智。

The Prime Minister's policy alienated many of her followers.

首相政策使很多拥护她人疏远了她。

People did not feel a strong antagonism for established policy.

人们没有对既定方针产生强烈反应。

The authoritarian policy wasn’t proved to be a success.

威权主义政策证明并不成功。

The two farmers reminisced about the good old days before the EEC agricultural policy.

这两位农民回忆起欧共体农业政策以前那些美好时光。

It is unwise to push antipopular policies.

推行反民众政策是不明智。

They were understood to have reviewed all major foreign policy issues.

据了解, 他们讨论了所有重大外交政策问题。

There is no saneness in this policy.

这个政策不明智。

Should become good policy " plugger " .

要当好政策“宣传员”。

This decision is seen in some quarters as a change of policy.

这项决定被些人看成是政策改变。

I think we may have to rethink our policies fairly radically.

我认为我们可能要对我们政策进行根本反思。

This represents an apparent reversal of previous US policy.

这标志着美国政策明显倒退。

The new policies loosened up foreign trade.

新政策使对外贸易有了更大灵活性。

This decision makes a mockery of the government’s economic policy.

这个决定是对政府经济政策嘲讽。

This represents a volteface in government policy.

这标志着政府政策完全改变。

The government’s repressive policies are sowing the seeds of rebellion.

政府镇压政策正在播下叛乱种子。

This is an insurance policy with extensive coverage.

这是项承保范围广泛保险。

She is the most vocal and pertinacious of all the critics of the policy.

在所有政策批评家中，她是陈词最多而且最为固执。