No combined exploitation of paretic water and artesian water already polluted may be permitted.

对已受污染的潜水和承压水，得混合开采。

During the first weeks of basic training recruits are not permitted to walk out.

在最初几周的基本训练时间内, 新兵得请假外出。

His condition will not permit him to travel.

他的情况允他旅游。

We do not permit smoking in the room.

我们允在屋里吸烟。

She won't permit dogs in the house.

她准家中有狗。

I couldn't permit someone of your abilities to moulder away in a backwater.

我能允像你这样有能力的人在死气沉沉的地方荒废下去。

He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.

他决会容改变，者（者用 nor ） 甚至考虑它。

Such lightness of conduct is not to be permitted in church.

做礼拜时,允这种轻浮行为。

Papa would not permit the waste of a single drop of water.

爸爸允浪费一滴水。

No vehicles are permitted into the park.

公园内禁止任何车辆入。

The wording of the note permits of several interpretations.

通知的措辞允有几种解释。

I don't permit you to cast aspersions on my friend.

我你诽谤我的朋友。

Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.

规章制度从前曾允监狱的典狱长惩罚守规矩的犯人。

The ethics of his profession don’t permit him to do that.

他的职业道德允他那样做。

Immigrants can't work in the United States without a permit.

"在美国如果没有可,移民就能工作。"

Sunroom and sewing room off master suite built without permit.

主人套房分隔阳光房和缝纫室没有建筑可。

Do not permit children to indulge in superfluities until esqsentials are met.

在孩子们未抓住要点之前别让他们过于注意细节。

His health did not permit of staying there.

他的健康状况允他留在那里。

This task permits (of) no delay.

这项任务允有任何耽搁。

They don't permit you to smoke.

他们允你抽烟。