Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.

装扮成卖东西的普通农的员们把敌军诱入强大的交叉火力圈中。

Partisan fighters fought in secret against the enemy.

战士神出鬼没地打敌人。

The audience was very partisan, and refused to listen to the points she was making in her speech.

观众们很有偏见, 拒绝聆听她发言中的要点。

How will the reapportionment following the 2000 census affect the distribution of seats around the country and the partisan balance of Congress after the 2002 election?

2000年人口普查之后议席的重新分配如何影响2002年选举之后全国的席位分配以及国会的党派平衡？