Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭社会排斥正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾的信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经济发展与同情“反增长”理论并不定相互排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个目标不总是互补的：有时它们相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，衡NickCarnofOdey，对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与流体的幕式流动都与壳的幕式构造活动相辅相成、互为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用条弧或对方向相反的弧代替完全多部无向图的每条边所得的有向图被称为是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人的全面发展与社会主义和谐社会的构建相互依赖、相互促进、相辅相成，二者在理论与实践上具有高度的统性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力遭社正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾的信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经济发展与同情“反增长”理论并不一定相互。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个目标不总是互补的：有时它们相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与地流体的幕式流动都与地壳的幕式构造活动相辅相成、互因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相反的弧代替完全多部无向图的每一条边所得的有向图被称是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人的全面发展与社主义谐社的构建相互依赖、相互促进、相辅相成，二者在理论与实践上具有高度的统一性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭社会排斥正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾的信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，济发展与同情“反增长”理论并不一定相互排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个目标不总是互补的：有时它们相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与地流体的幕式流动都与地壳的幕式构造活动相辅相、互为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相反的弧代替完全多部无向图的每一条边所得的有向图被称为是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人的全面发展与社会主义和谐社会的构建相互依赖、相互促进、相辅相，二者在理论与实践上具有高度的统一性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭社会排斥正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经济发展与同情“反增长”理论并不一定相互排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个目标不总是互补：有相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与地流体幕式流动都与地壳幕式构造活动相辅相成、互为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相反弧代替完全多部无向图每一条边所得有向图被称为是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人全面发展与社会主义和谐社会构建相互依赖、相互促进、相辅相成，二者在理论与实践上具有高度统一性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭社会排斥正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾的信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经与同情“反增长”理论并不一定相互排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个目标不总是互补的：有时它们相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与地流体的幕式流动都与地壳的幕式构造活动相辅相成、互为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相反的弧代替完全多部无向图的每一条边所得的有向图被称为是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人的全面与社会主义和谐社会的构建相互依赖、相互促进、相辅相成，二者在理论与实践具有高度的统一性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭社会排斥正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾的信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经济发展与同情“反增长”理论并不一定相互排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个标不总是互补的：有时它们相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

，衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与流体的幕式流动都与壳的幕式构造活动相辅相成、互为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相反的弧代替多部无向图的每一条边所得的有向图被称为是半多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人的面发展与社会主义和谐社会的构建相互依赖、相互促进、相辅相成，二者在理论与实践上具有高度的统一性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭社会排斥正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有矛盾的信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经济发展与同情“反增长”理论并不一定排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个目标不总是补的：有时它们抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

式运移与流体的式流动都与壳的式构造活动辅成、为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向反的弧代替完全多部无向图的每一条边所得的有向图被称为是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人的全面发展与社会主义和谐社会的构建依赖、促进、辅成，二者在理论与实践上具有高度的统一性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭社会排斥正在恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经济发展与同情“”理论并不一定相互排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个目标不总是互补：有时它们相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与地流体幕式流动都与地壳幕式构造活动相辅相成、互为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相弧代替完全多部无向图每一条边所得有向图被称为是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人全面发展与社会主义和谐社会构建相互依赖、相互促进、相辅相成，二者在理论与实践上具有高度统一性。

Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.

暴力行为和遭会排斥正恶性循环。

The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.

证据表明人很容易持有相互矛盾信念。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

过，赞成经济发展与同情“反增长”理论并一定相互排斥。

These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.

这两个总是互补：有时它们相互抵触。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称“互相毁灭”保持着。

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

油气幕式运移与地流体幕式流动都与地壳幕式构造活动相辅相成、互为因果。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

摘要 用一条弧或一对方向相反弧代替完全多部无向图每一条边所得有向图被称为是半完全多部有向图。

The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.

人全面发展与会主义和谐会构建相互依赖、相互促进、相辅相成，二者理论与实践上具有高度统一性。