He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物装入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了前后油缸点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在装货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里装子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现装和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除装货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控制器来提高精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发装盒的软管下料构的目的是解决目前国内软管装盒度的瓶颈,克服现有全自动软管装盒下料构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金带桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负量的催化剂镍前体与体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受期二天前，将船名、预计受日期、装量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌械装外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构荷效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受期12天前将船名、预计受日期、装数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把物装入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着研究了前后油缸加点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在装运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里装子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现装和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除装外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控制器来提高加精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算机图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发装盒机的软管下料机构的目的是解决目前国内软管装盒速度的瓶颈,克服现有全自动软管装盒机下料机构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向加的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金带桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负量的催化剂镍前体与体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受期二天前，将船名、预计受日期、装量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌机械装外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构荷效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受期12天前将船名、预计受日期、装数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物装入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着研究了前后油缸加点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在装货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里装子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现装和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除装货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控制器来提高加精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算机图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发装盒机的软管下料机构的目的是解决目前国内软管装盒速度的瓶颈,克服现有全自动软管装盒机下料机构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向加的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金带桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负量的催化剂镍前体与体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受期二天前，将船名、预计受日期、装量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌机械装外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构效应的计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受期12天前将船名、预计受日期、装数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物装入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了前后油缸点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在装货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里装子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现装和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除装货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控制器来提高精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发装盒的软管下料构的目的是解决目前国内软管装盒度的瓶颈,克服现有全自动软管装盒下料构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金带桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负量的催化剂镍前体与体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受期二天前，将船名、预计受日期、装量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌械装外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构荷效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受期12天前将船名、预计受日期、装数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了前后油缸加点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控制器来提高加精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发盒的软管下构的目的是解决目前国内软管盒速度的瓶颈,克服现有全自动软管盒下构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向加的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金带桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负量的催化剂镍前体与体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受期二天前，将船名、预计受日期、量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌械外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构荷效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受期12天前将船名、预计受日期、数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物装入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了前后油缸加载点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在装货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里装子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现装和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除装货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控制器来提高加载精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算机图形理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发装盒机的软管下料机构的目的是解决目前国内软管装盒速度的瓶颈,克服现有全自动软管装盒机下料机构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向加载的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金带桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负载量的催化剂镍前体与载体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌机械装载外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧衬砌结构荷载效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物装入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了前后油缸加载点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在装货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里装子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现装和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除装货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是计高性能的DSP控制器来提高加载精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算机图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

计开发装盒机的软管下料机构的目的是解决目前国内软管装盒速度的瓶颈,克服现有全自动软管装盒机下料机构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向加载的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍载量的催化剂镍前体与载体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌机械装载外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构荷载效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了前后油缸加载点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

和提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控制器来提高加载精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算机图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发盒机的软管下料机构的目的是解决目前国内软管盒速度的瓶颈,克服有全自动软管盒机下料机构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向加载的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金带桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负载量的催化剂镍前体与载体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、载量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌机械载外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构荷载效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

He is loading the goods into the back of the car.

他正把货物入车的后部。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了前后油缸加点的相对位移。

The ship is loading for Qingdao.

这艘船正在货运往青岛。

Meantime he was loading the pistols.

而同时他在往手枪里子弹。

Freight-car loadings continue to slack off.

火车货运的运输量继续减少。

Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.

现和现提都是直取作业的形式。

Removed "plugin" loading hackery.

听 听 听 听 * src/libswami/SwamiObject.

No arking except for loading.

除货外，禁止停车。

The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.

特点二是设计高性能的DSP控器来提高加精度。

The effects of carbonous density and solid volume loading on the microstructures, and the performance of the new method were investigated.

通过对焊缝金相显微结构的分析,结合计算机图形处理软件计算出焊缝的烧结密度。

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

设计开发盒机的软管下料机构的目的是解决目前国内软管盒速度的瓶颈,克服现有全自动软管盒机下料机构所存在的缺陷。

Under the vertical loading condition, using three-dimension finite element analysis software investigated the stress of natural tooth, nichrome and rhotanium post inlay restoration teeth.

在垂直向加的情下,应用三维有限元分析软件分别对天然牙、镍铬合金、金钯合金桩嵌体修复牙的应力进行分析。

The thermoanalysis results of the catalysts show that interactions between the precursors of nickel and carrier change with the nickel loading during the calcination treatment.

热分析表明，焙烧过程中不同镍负量的催化剂镍前体与体前体之间发生的相互作用不同。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受期二天前，将船名、预计受日期、量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

Gordon have demonstrated that mechanical loading of skeletal muscle will induce activation of FAC signaling, as determined by changes in the phosphorylation status of FAK or paxillin.

戈登已经表明，骨骼肌机械外交事务委员会活化诱导信号，如在FAK的或桩蛋白磷酸化状态的变化决定的。

The specific properties of probability about loading effect on tunnel lining structure are analyzed by FEM response surface method,and the structure reliability index is calculated by fractile method.

采用有限元响应面方法计算隧道衬砌结构效应的统计特征,并结合可靠度计算的分位值法进行结构可靠指标的计算。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受期12天前将船名、预计受日期、数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。